Я умираю…
Герцог
(вытирая пот со лба).
Ах!..
Голоса
(в равнине, со всех сторон).
Я умираю!..
Герцог.
Я понимаю, этот стон предсмертный
Ваграмскую долину разбудил.
Знакомый стон последнего страданья
Со всех сторон ей слышится теперь…
Равнина (вдали).
Ах!.. Ах!..
Герцог.
И стоны, вздохи и рыданья –
Все вспоминает с ужасом Ваграм.
Равнина
(долгим вздохом).
А-ах!..
Герцог
(смотря на вытянувшегося Фламбо, с ужасом).
Уйти скорей, он без движенья…
Он точно правда был убит в сраженьи.
(Отступая, не отводя глаз от Фламбо и бормоча).
Наверно, это было так… Да, да…
Кровь на мундире…
(Хочет бежать, но ему вдруг представляется еще убитый).
Как? Еще один?..
(Направляется в другую сторону, но опять отступает с ужасом).
Еще?..
(Опять то же).
Еще?..
(Осматривается).
Я вижу их повсюду.
(Отступая, как перед морским приливом, он дошел до вершины холмика, откуда видит всю равнину).
Их сотни здесь… их тысячи… О Боже!..
Равнина.
Я умираю… Ах!.. Я умираю…
Я умираю…
Герцог.
И могли мы думать,
Что немы битвой взрытые поля…
Но громко, громко говорит земля,
И как морские волны
Бросают прочь, тревогой страшной полны,
Людей погибших синие тела –
Так мертвые приходят вновь на землю, –
И с ужасом я их стенаньям внемлю…
О, если бы скорее ночь прошла!..
Земля (глухо).
О!.. О!..
(Неясный гул голосов растет и крепнет в колышущейся траве).
Герцог (весь дрожа).
Что говорят они?.. Не слышу?..
Голос (в траве).
Мой лоб в крови…
Другой.
Мне оторвало ногу.
Третий.
Задохнусь я под грудой мертвых тел…
Герцог (с ужасом).
Так вот он, бой! Так я его хотел!
(Голоса растут. Мрачный ропот, жалобы, стоны, агония).
Голос.
Уймите кровь… воды мне, ради Бога…
Другой.
Ужели здесь мне умирать, во рву?..
Герцог.
О, страшный сон я вижу наяву!..
Мундиры я топчу, а не траву…
Усеяна телами вся дорога…
Ко мне, как руки, тянутся кусты…
Крик (направо).
Ко мне… ко мне!.. О Боже, сколько муки!..
Голос (налево).
Драгун, скорее протяни мне руки!..
Голос
(отвечая холодно).
Их у меня уж нет, не видишь ты?
Герцог (в отчаяньи).
Куда бежать мне?..
Умирающий голос.
Пить… Я умоляю…
Крик (вдалеке).
Вы видите, вон там, воронью стаю?..
Герцог.
О ужас… Вот она – война…
Тень, ветер, травы.
О… о…
Герцог (с отчаянием).
Призраки с кровавыми глазами,
Я в ужасе склоняюсь перед вами,
Но… ведь зато все ваши имена
Покрыты блеском вечно юной славы
И, как победы крики, величавы… (Призраку).
Кто ты?..
Голос.
Я – Пьер.
Герцог.
Ты?..
Голос.
Жак.
Герцог.
Ты?..
Голос.
Поль.
Герцог.
Ты?..
Голос.
Жан.
Герцог.
Ты?..
Голос.
Пьер…
Герцог.
Ты, кровью из несчетных ран
Весь залитой?
Голос.
Я – Поль.
Герцог (со слезами).
О Боже, Боже…
Вы, бедные, родные имена…
Вы кровью славу добыли – и что же?
Не вам, не вам достанется она!..
Жалоба.
Ах!.. Голову мою вы поддержите…
Умирающий голос.
Воды, воды…
Голос.
Вот ворон к нам летит…