Одновременно с вышеописанными событиями в лагере под Рязанью проходило формирование 1-го корпуса польских ВС. Основной задачей была подготовка молодых офицерских кадров, проводившаяся по большей части советскими преподавателями. Велась подготовка офицеров пехоты, артиллерии, был создан польский батальон в Рязанском пехотном училище, а также группы польских курсантов в других советских военных училищах. В январе 1944 года части и подразделения, сформированные под Рязанью, были перевезены железнодорожным транспортом на Смоленщину, где объединились с 1-й пехотной дивизией и 1-м танковым полком.
В марте и апреле 1944 года советские войска освободили Волынь и Подольск, довольно значительной частью населения которых являлись поляки. Таким образом, были созданы условия для дальнейшего формирования новых вооруженных подразделений.
1-я польская армия в СССР
16 марта 1944 года правительство СССР дало согласие на преобразование 1-го корпуса польских ВС в 1-ю польскую армию. Командующим был назначен генерал З. Берлинг. Центром формирования армии с марта по июль 1944 года был район города Сумы под Харьковом, а с июля по конец августа — район города Житомира.
20 июля 1944 года, то есть к моменту начала выдвижения в Польшу, 1-я польская армия в СССР состояла из управления, четырех пехотных дивизий, одной кавалерийской бригады, пяти артиллерийских бригад, одной дивизии артиллерии ПВО, одной танковой бригады, саперной бригады и других подразделений. Кроме того, в связи с реформированием польских ВС решением Военного совета 1-й польской армии в июне 1944 года был создан Главный штаб формирования польской армии, а также Учебный центр подготовки войск.
Интенсивно шел процесс комплектования офицерскими кадрами и формирование новых подразделений. В селе Григорьевское был создан 1-й полк истребительной авиации «Варшава» и 2-й полк ночных бомбардировщиков «Краков». Кроме того, к польским ВВС был прикомандирован советский 611-й полк штурмовой авиации (в дальнейшем 3-й полк). В Бердичеве был сформирован 1-й танковый корпус в составе трех танковых бригад, бригады мотопехоты, дивизиона реактивной артиллерии и других подразделений.
Во время летнего наступления 1944 года войска 1-й польской армии вошли в состав 1-го Белорусского фронта, осуществляя подготовку к ведению боевых действий в районе среднего течения Вислы. Выдвигаясь в обозначенный район, некоторые части вступали в бой с противником. Ночью 7 апреля на железнодорожной станции Дарница под Киевом 1-й отдельный дивизион артиллерии ПВО вступил в бой с авиацией противника, атаковавшей станцию, заполненную транспортом. Атакующих самолетов «Юнкерс» Ju-88 было около 50; 5 из них были сбиты. С 18 по 21 июля группировка польской артиллерии в составе 1-й и 5-й бригады тяжелой артиллерии, 1-го, 2-го и 3-го полков легкой артиллерии, а также 8-го полка гаубичной артиллерии, 4-го полка противотанковой артиллерии (в общей сложности 21 дивизион) поддерживала огнем войска 69-й советской армии во время боев за реки Буг и Тур в районе Дольска и Дорохуска.
23 июля 69-я армия продолжила наступление, а группировка польской артиллерии объединилась с переправлявшимися через Буг частями 1-й польской армии. Вышеописанные сражения перенесли боевые действия на территорию Польши в районе Люблина.
Формирование Народного Войска Польского (ВП)
Официальной датой учреждения Народного Войска Польского является 21 июля 1944 года, когда в Хелме были оглашены манифест Польского Комитета Национального Освобождения (ПКНО) и декрет Крайовой Рады Народовой об объединении партизанской Армии Людовой с 1-й польской армией в единое Войско Польское на территории СССР, а также декрет о назначении Верховного командования Войска Польского. Были разработаны общие планы его формирования, а также приблизительная оценка мобилизационных и экономических возможностей государства. 27 июля главные силы 1-й армии ВП, действующие в составе 1-го Белорусского фронта, были введены в бой в районе среднего течения Вислы. Во время проведения Брестско-Люблинской операции войска фронта овладели городами Люблин и Гарволин, 8-я гвардейская армия форсировала Вислу и захватила плацдарм в районе Варки и Магнушева, а 69-я армия захватила плацдарм южнее н/п Пулав. В ночь на 28 июля 1-я Армия ВП расположила часть своих сил и средств в промежутке между позициями 8-й и 69-й армиями, заняв оборону на 25-километровом участке Рычице — Властовице вдоль берега Вислы. 29 июля 1-я армия ВП, имевшая в первом эшелоне 1-ю и 2-ю польские дивизии, получила задачу по форсированию Вислы. С 1 по 3 августа были захвачены небольшие участки местности в районе деревни Лака, южнее населенного пункта Булка Профецка и в районе Гуры Пулаской, а также возле деревни Глушец и железнодорожного моста. Попытки форсирования реки не увенчались успехом. В результате описанных выше боев 1-я армия ВП понесла потери более тысячи человек убитых и раненых.