Крики «ура!». Радостные возгласы. Трубят трубы. Музыка.
На базаре разыгрываются в разных местах небольшие сценки.
Первый нищий. Подайте, добрый человек! Подайте, бабушка!
Второй нищий. Лучше рано, чем никогда!
Третий нищий. Намек ясен!
Первый нищий. Ничего, разумеется, не случилось!
Второй нищий. Но может и случиться. (Крадет у прохожего часы.)
Третий нищий. Однако милостыню все равно лучше подать! Будьте милосердны, на всякий случай!
Рыбак. Дорада, свежая, как гвоздика! Цветок морей! А вы еще недовольны!
Старуха. Это не дорада, а настоящая морская собака!
Рыбак. Морская собака? Ах ты, ведьма! Пока ты не явилась, морских собак в этой лавке не бывало.
Старуха. Ай, недоносок! Седин бы моих постыдился!
Рыбак. Пошла вон старая комета!
Все замирают, прижав палец к губам.
Окно Виктории. За прутьями решетки стоит Виктория, Диего — на улице.
Диего. Как давно я тебя не видел!
Виктория. Глупый, мы же расстались сегодня утром в одиннадцать!
Диего. Да, но с нами был твой отец.
Виктория. Мой отец сказал «да»! Мы думали, он скажет «нет».
Диего. Я правильно сделал, что пошел прямо к нему и честно посмотрел ему в лицо.
Виктория. Да, ты правильно сделал. Пока он размышлял, я закрыла глаза и слушала, как мчатся, сотрясая все мое существо, невидимые кони, как они приближаются все быстрее и быстрее, пока не начала дрожать всем телом. И тут отец сказал «да». Тогда я открыла глаза. Это было первое утро творения. В углу комнаты я увидела вороных коней любви, они еще вздрагивали, но уже стояли на месте. Они ждали нас с тобой.
Диего. Я не слеп и не глух. Но слышал лишь только стук крови в висках. Моя радость вдруг освободилась от нетерпения. О царство света! Тебя отдали мне на всю жизнь, до той минуты, пока земля не призовет нас. Завтра мы умчимся с тобой отсюда в одном седле.
Виктория. Да! Говори нашим с тобой языком, неважно, если другие сочтут нас безумными. Завтра ты поцелуешь меня в губы. Я смотрю на твой рот, и щеки мои горят. Скажи, это подул южный ветер?
Диего. Да, он опаляет и меня. Где тот родник, который меня исцелит?
Подходит совсем близко. Просунув руки между прутьями решетки, она обнимает его за плечи.
Виктория. Ах, мне больно, так я тебя люблю! Подойди еще ближе!
Диего. Как ты прекрасна!
Виктория. Какой ты сильный!
Диего. Чем ты умываешься по утрам? Отчего лицо У тебя белое, как цвет миндаля?
Виктория. Я умываюсь только чистой водой, вся красота моя от любви.
Диего. Твои волосы свежи, как ночь.
Виктория. Это оттого, что все ночи напролет я жду тебя у окна.
Диего. Может быть, это вода и ночь подарили тебе благоуханье цветов лимона?
Виктория. Нет, это ветер твоей любви. От него я расцвела за один день!
Диего. Цветы когда-нибудь опадут!
Виктория. Тогда тебя ждут плоды!
Диего. Но придет и зима!
Виктория. Я встречу ее вместе с тобой. Помнишь, что ты пел мне в первый день? Или это уже не так?
Диего. После смерти моей через сотню лет
Если спросит меня земля,
Смог ли я наконец позабыть тебя,
Я, как прежде, отвечу: «Нет!»
Виктория молчит.
Диего. Ты молчишь?
Виктория. У меня от счастья перехватило дыхание.
Астролог (женщине). Солнце, красавица моя, находилось в созвездии Весов в миг твоего рождения, поэтому твоей звездой можно считать Венеру, тем более что на тебя влияет и созвездие Тельца, а, как всем известно, Телец тоже подчиняется Венере. Значит, натура у тебя эмоциональная, любящая и мягкая. Радуйся этому, хотя Телец предрасполагает к безбрачию и есть опасность, что такие прекрасные качества могут пропасть задаром. Я вижу конъюнкцию Венеры с Сатурном, что неблагоприятно для заключения брака и рождения детей. Эта конъюнкция предвещает также необычные склонности и заставляет опасаться болезней желудка. Но ты поменьше думай об этом и стремись к солнцу, ибо оно укрепляет дух и нравы и исцеляет желудочные расстройства. Выбирай друзей среди тех, кто родился под созвездием Тельца, и не забывай, детка, что расположение звезд для тебя благоприятно и может принести тебе радость. Шесть франков. (Берет у женщины деньги.)