By the time he was ten seconds away from the house, he could see smoke billowing from the windows; from the brow of the hill two kilometres away, he could still make out flickers of orange as flames licked up the building’s exterior.
And as the house disappeared from view, he found himself thinking deeply – so deeply that he failed to notice, high above him, a black Agusta, flying in the opposite direction, towards the coast.
He was thinking not of the woman and child who were even now suffocating and burning to death; nor even of how his plan had been frustrated; but of the Lion. The Director. The Sheikh al-Mujahid. He was thinking about a thin old man who had once been great, no doubt, but whose time was over and whose head had been filled with incorrect intelligence the better to confound the Americans.
The Americans.
He thought of Delaney, and wondered just what his people would be doing with bin Laden right now.
‘There!’ Joe bellowed. ‘There!’
‘Roger that.’ The pilot’s voice was unflappable. But the sight of smoke billowing from the isolated house was like a knife in Joe’s guts. ‘Get down there!’
The armed unit that had apprehended him at Bristol Airport could not have looked less sure of themselves. Twenty minutes ago this man had been public enemy number one. A communication from GCHQ and another from MI5 and their instructions had been turned on their head: take him where he tells you. He’d roared a grid reference number at the pilot, who had immediately diverted the Agusta and headed north-west.
The chopper started to lose height and, now that they were no more than twenty metres above ground, the extent of the inferno became clearer. The house and gardens were covered in a shimmering heat haze and shrouded in black smoke. Joe scanned the surrounding area, desperately looking for the figures of a woman and a young boy, but he saw nothing. And the sight of the black Range Rover, parked in front of the house, was enough to make dread seep into his marrow.
Thirty metres east of the house, they touched down. The chopper had barely hit the grass before Joe jumped out and, hunched against the downdraft, raced towards it. The front of the house was engulfed in flames – the front door had fallen forward and flames were licking around the frame. It looked like the entrance to hell. The crackling of the fire was deafening and the heat was immense – by the time he was ten metres away he had to place one hand in front of his face to protect it. He could hear voices behind him – ‘Get back from the house… it’s not safe!’ – but he ignored them and skirted round to the left side, looking up to find the window of the bedroom where he’d left Conor and Eva. It was open, but the interior was obscured by a film of smoke.
The heat was not quite so intense here as it was at the front of the house. He managed to get within five metres of the wall, then screamed at the top of his voice: ‘The window! Get to the window!’
He saw nothing but smoke wafting from the opening.
‘Conor! Eva! It’s me!’
Panic surged through him. He couldn’t bear it… he couldn’t bear to lose them…
‘The window!’ he shouted. ‘Get to the—’
He stopped.
The outline of a child’s face appeared in the smoke.
‘Conor, I’m here!’ Joe roared. ‘Jump – I’ll catch you. Don’t be scared, champ, I’m here!’
There was a devastating crash from somewhere inside the house. The sound impacted through Joe like a bullet. He looked over his shoulder. Three members of the armed unit had joined him, but they were standing a good ten metres further back. Joe looked up to the window again. ‘Conor!’ he screamed. ‘Conor!’
But the boy wasn’t there. The face had disappeared.
Smoke billowed into the bedroom through the gap between the door and its frame. It hurt Conor’s eyes and made it difficult to breathe. The nice lady had moved the boxes away and stuffed clothes from the wardrobe along the bottom, where the gap was largest, but it was seeping through the material and filling the room. She was on her knees by the bed, bent double and coughing her guts out. Together they had tried to fold the mattress in half and squeeze it through the window to give them something to jump onto, but she was in pain and it was too heavy for them. He had tried to get her to the window, where she could breathe more easily, but she couldn’t move and he couldn’t lift her.
Conor coughed. It hurt, and it felt like he was choking and unable to breathe as his throat and mouth filled with warm phlegm. But he struggled into the centre of the room, where the smoke was thickest. Because the laptop was there, and the black book he had seen the man use. They were important. His dad would need them.
After everything that had happened, he wanted his dad to be pleased with him.
Carrying the two items, he clambered over the bed towards the window. He was still coughing and retching, but he could hardly hear the sound he was making because the fire in the rest of the house was so fierce.
Conor could hear his dad shouting. There was no way he could shout back – his throat and eyes were too full of smoke – so he didn’t even try. He just balanced the contents of his arms on the window ledge, then pushed them over, as if he was posting a letter.
‘Conor – jump!’
Conor knew his dad would catch him if he did. But he didn’t want to leave the nice lady here. He didn’t know who she was, but she had come back to help him and he wanted to help her too. That was what his mum would have expected, and his dad. He retreated back into the room, feeling his way to the end of the bed and down onto the floor where she had collapsed and was now choking. He pulled at her arm and tried to say, ‘Come on,’ but he just started coughing even more. Maybe if he pulled his T-shirt over his nose, he thought, that would help. As he did so, he gulped down a mouthful of air that was slightly less thick with smoke. The coughing eased for a moment.
‘Dad’s here!’ His mouth formed the words, but no sound came from his dry throat. ‘He says we should jump!’
The lady didn’t move. Not at first. But Conor continued to tug her arm, and after ten seconds she rose from her crouching position. She turned, and peered through the smoke at him. Her face was black, with wet streaks around her eyes, beneath her nose and around her mouth.
‘Dad’s here!’ He tried to say it again. He was kneeling now. The lady’s eyes lingered on his lips and he thought that perhaps what he’d said had made her feel a bit better.
That look didn’t last long.
The sudden creaking sound was louder even than the roar of the flames. Conor had seen a programme on TV once all about earthquakes and how they could make whole houses move and tumble into rubble. It was like that now. The floor suddenly seemed to slant. At the far side of the room a gap appeared between the wall and the floor. Beyond it he could see flames.
The lady grabbed hold of him. Together they tried to push themselves to their feet. But there was another great creaking, cracking sound as the floor gave way. The two of them collapsed with it, holding each other tight as they fell into a cloud of smoke, dust and flames.
Joe’s throat was raw from shouting. He had heard the noise, and now he saw an ominous crack along the exterior wall, at the height of the first floor and extending along its entire width. It could only have been caused by a collapse of the ceiling joists.
The laptop was on the ground in front of him, broken and smashed. Next to it, a leather-bound book, face down and open, its pages crumpled. Joe grabbed them and ran round to the front of the house, where he dropped them again. He could hear the scream of fire engines not far off, but he knew he couldn’t wait for them, and he ignored the shouts from the ARU.