— Совсем никого?
— Совсем. Что делать, Джордж. Вода вот-вот в окно польётся.
— Закрой окно. Аккумулятор, наверное, ещё работает.
— Да, я закрыла. Что дальше. Я уже ничего не вижу! Только мутная вода и рыбка какая-то кажется. Ужас, вода льётся мне на ноги из приборного щитка.
— Переключи воздухозаборник на внутренний режим.
— Это такая стрелочка с крючочком?
— Да, да, именно она.
— Уже переключила. Меньше льётся, спасибо. Ты слышишь меня, дорогой?
Ужас, вода уже над крышей! Я слышу, как она плещется. Радио перестало играть, и приборы погасли. Что мне делать дальше? Почему ты молчишь?
— Я думаю.
— О чём, дорогой? Как меня спасти?
— Разумеется. Ты уверена, что тебя на дороге никто не видел?
— Да откуда мне точно знать. Не было никого. Что мне делать, Джордж?
— Жди, родная, я уже сажусь в свою машину и еду к тебе!
— Джордж, в моей машине уже воды по колено. Она сочиться из-за приборного щитка, — взволнованно говорила Элизабет, — я же задохнусь! От твоей работы до этого места больше ста миль! Ты же не успеешь!
— Похоже ты права, тем более такие пробки на дороге, — Джордж развалился в кресле и закурил.
— Джордж! Ради бога не молчи! Что мне делать? Я уже по пояс в воде. Ой, боже. Что-то шуршит. Темно. Я ничего не вижу.
— Это, наверное, машина достигла дна и скрипит песок, — констатировал Джордж, — Наш разговор длиться три минуты. Значит, там примерно пять метров глубины. Ты ведь не умеешь плавать?
— Конечно, не умею! Я хотела научиться, но всё было как-то не до того.
— Очень плохо! — Джордж дрожащими руками налил себе почти полный стакан виски.
— Джордж, только не молчи. Что мне делать? Почему ты не отвечаешь?
— Я думаю.
— О чем ты там всё время думаешь? Твоя жена гибнет в этой проклятой реке, а ты что-то там думаешь!
— Я думаю, о том на какую сумму мы оформили тебе страховку!
— На двадцать миллионов, а что?
— Мне будет не хватать тебя, Лиз!
— Джордж, ты в своём уме?
— Я позабочусь о твоей тёте, не волнуйся, Лиз.
— Джордж, ты скотина!
— Не груби мне и прощай, моя Элизабет.
Джордж отключил телефон и, поразмыслив, выключил его совсем. Откинулся в кресле и закрыл глаза. Сердце учащённо билось. На душе было тяжело и противно.
«Я буду помнить тебя» — произнес он фотографии Элизабет на его столе и залпом выпил целый стакан.
Элизабет некоторое время слышала в трубке короткие гудки, потом телефон отключился и экран погас. Было темно, тихо, противно и только хлюпающие звуки протекающей в салон воды заглушались её частым дыханием. «Какая же ты сволочь! — произнесла вслух Элизабет, — Права была тётка, когда предупреждала меня, что ты мне не пара. Нет! Пусть я утону в этой реке, но я тебе всё скажу!». Элизабет набрала повтор звонка на мобильный телефон мужа, но механический голос известил её, что телефон отключен или находиться вне зоны сети. «Вот сволочь! Ничего, я сейчас позвоню тебе в офис и всё-таки выскажу! Какой же там номер? Вот, черт, ведь я хотела его записать в телефонную книгу и так и не сделала это. Кажется, вспомнила».
Элизабет дрожавшими руками набрала номер офиса и приготовилась к последнему слову.
— Ну, кто ещё там? Я же простил не звонить мне на мобильный! — прорычал в трубку грозный мужской бас.
— Джордж, ты сволочь! Я жалею, что вышла за тебя!
— Ха, ха! Простите, мэм, но я не Джордж, а Майкл! И ещё, я никогда не был женат!
— Извините, — всплакнула Элизабет, — я, кажется, ошиблась номером. Но не бросайте трубку, я в беде и мне никто уже не поможет.
— А что с вами приключилось, мисс?
— Моя машина упала с моста, теперь я на дне реки. Вода в кабине уже по пояс, я на дне. Кругом темно, вокруг рыбы плавают, а мой муж, скотина, только уточнил сумму страховки и отключил телефон.
— Дела ваши плохи, мисс. А с какого моста вы упали?
— Объездная дорога с 34-го шоссе, пять или шесть миль.
— Надо же, так я недалеко и как раз еду по этой дороге. Вы что же пробку объезжали?
— Да! — Элизабет громко расплакалась.
— Слушай меня, девочка, там какая глубина?
— Не знаю! Муж сказал, что-то около пяти метров.
— Ты плавать умеешь?
— Нет.
— Значит так, мисс. Я уже на мосту и вижу разбитые перила. Но машины не видно. Ты можешь сделать всё в точности, как я тебе скажу?
— Я постараюсь, — жалобно пообещала Элизабет.
— Успокойся и, прежде всего, отстегни привязной ремень. Убедись, что он сполз и никак тебя не удерживает.
— Хорошо, я смогла. Воды уже по плечи.