Обер-лейтенант — Старший лейтенант
Лейтенант — Лейтенант
Обер-фельдфебель — Старшина
Фельдфебель — Сержант
Унтер-офицер — Сержант
Ефрейтор — Ефрейтор
Солдат — Рядовой
Медицинская служба имела свои специфические звания: начальник медицинской службы дивизии имел звание оберфельдарцт (arzt — нем. врач), а далее звания следовали в следующем нисходящем по старшинству порядке: оберштабсарцт, штабсарцт, оберарцт, ассистензарцт и унтерарцт (курсант военно-медицинского учебного заведения).
Примечания
1
Вероятно, за трамвай автор принял пригородную электричку. До конечной остановки московского трамвая, вермахт, к счастью, не добрался (прим. ред.).
(обратно)2
Негритянский пот (нем.) — шутливое название ячменного кофейного напитка.