Выбрать главу

Девушка продолжала свой рассказ - теперь она отвечала на вопросы, некоторые эпизоды рассказывала по-своему, м-р Батт, великий адвокат, заботился о том, чтобы рассказ был последовательным и понятным, с надлежащим крещендо нарастания напряжения. Так вышло, что в октябре 1862 года леди Уайльд находилась не дома, на Мэррион-Сквер, а в Брэе, поскольку один из детей чувствовал себя не очень хорошо, и она подумала, что ему будет полезен морской воздух. Д-р Уайльд остался дома один. К нему зашла мисс Траверс, он пригласил ее в свой кабинет. Он поставил ее на колени перед собой, обнажил ее шею и сделал вид, что обследует ее ожог: он гладил ее слишком сильно и прижимал к себе, она оскорбилась и попыталась вырваться. По какой-то причине он сжал рукой ее шею. Она закричала: «Вы меня душите» и попыталась встать, но он закричал, как сумасшедший: «Я вас задушу, именно этого я и хочу», и прижал к ее лицу, кажется, носовой платок. По утверждению мисс Траверс, она потеряла сознание.

Когда она пришла в себя, обнаружила, что д-р Уайльд отчаянно пытается привести ее в чувство - он брызгал ей в лицо водой, затем предложил бокал вина.

- Если не выпьете это вино, - закричал он, - я вылью его на вас.

По словам мисс Траверс, некоторое время она едва понимала, где находится и что происходит, но слышала слова д-ра Уайльда. Но постепенно сознание восстановилось в полной мере, и, хотя глаза она не открыла, понимала, что говорит доктор. Говорил он, словно в лихорадке:

- Будьте благоразумны, и всё будет хорошо...Я - в вашей власти...освободите меня, о, освободите...ударьте, если желаете. Видит Бог, мне хотелось бы вас ненавидеть, но я не могу. Клянусь, я больше никогда не коснусь вашей руки. Слушайте меня, делайте, что я говорю. Доверьтесь мне, и вы сможете забыть о прошлом и уплыть в Австралию. Подумайте, какие это может вызвать кривотолки. Для своего же блага сохраните видимость приличий...

Затем он отнес ее наверх в спальню, заставил выпить вина и уложил на время в постель. Затем она покинула дом, почти ничего не осознавая. О провел ее до дверей, ей кажется, но она не может сказать с уверенностью - она была в полубессознательном состоянии.

Тут судья перебил ее, задав решающий вопрос:

- Знали ли вы, что вас изнасиловали?

Публика ждала, затаив дыхание. После короткой паузы мисс Траверс ответила:

- Да.

Значит, это - правда, самое худшее - правда. Публика, достигнув высочайшей степени возбуждения, замерла в злорадном восторге. Но сенсационность истории на этом еще не была исчерпана. После этого мисс Траверс рассказала, что однажды вечером почувствовала раздражение в кабинете д-ра Уайльда и приняла немного лауданума, который принесла с собой. Д-р Уайльд поспешно отвел ее домой к врачу, жившему по соседству - д-ру Уолшу, а тот дал ей противоядие. Д-р Уайльд очень боялся, чтобы не всплыли какие-нибудь факты...

Мисс Траверс сразу призналась, что иногда просила у д-ра Уайльда деньги, но не видела в этом ничего плохого, поскольку всегда возвращала долги.

Допрос мисс Траверс на предварительном следствии был очень интересным. Модные дамы услышали всё, что надеялись услышать, было замечено, что теперь они не столь жаждут заполучить место в зале суда, хотя зал по-прежнему был полон зрителей.

Но для тех, кто изучает человеческую природу, перекрестный допрос мисс Траверс был столь же интересен, как и допрос на предварительном следствии, поскольку в ее рассказе о том, что произошло 14-го октября, проявились слабость и противоречия памяти, что подчеркнуло неправдоподобие и противоречия ее рассказа.

Прежде всего, было установлено, что мисс Траверс не может сказать с уверенностью, какой был день: это могло быть 15-е или 16-е число, она думает, что пятница, 14-е...Для нее это было важное событие, самое ужасное событие в ее жизни, но при этом она не могла с уверенностью назвать день.

- Вы кому-нибудь рассказали о произошедшем?

- Нет.

- Даже отцу?

- Нет.

- Почему?

- Я не хотела причинить ему боль.

- Но вы вернулись в кабинет д-ра Уайльда после ужасного нападения?

- Да.

- Вы приходили к нему снова и снова, не так ли?

- Да.

- Он когда-нибудь пытался повторить нападение?

- Да.

Публику словно поразил удар молнии: сюжет становился всё интереснее. Мисс Траверс сказала, что доктор снова был груб с нею, она не знала, каковы его намерения, он обнимал ее и пытался гладить, но она этого не допускала.

- После второго нападения вы снова вернулись?

- Да.

- Он когда-нибудь пытался повторить нападение?

- Да.

Мисс Траверс сказала, что д-р Уайльд снова был груб с нею.

- Но вы всё равно опять вернулись?

- Да.

- И вы брали деньги у этого человека, который вас изнасиловал?