И когда он ринулся к ней, она выскользнула за дверь и быстро понеслась насколько могла на своих шпильках к лифту, боясь обернуться, чтобы не потерять своей решимости и не рвануть обратно к нему.
Глава двадцатая
— Господи, Ник. Ты сегодня утром решил себя прикончить? Или избежать возможности убить кого-то? Прости за грубость, но выглядит все именно так.
Айзек Очоа был личным тренером Ника уже более десяти лет, начиная с времен профессионального футбола, и прошло уже достаточно много времени, когда он в последний раз видел своего клиента и друга, тренирующегося с таким рвением. Исаак приехал в частный тренажерный зал около восьми утра, судя по всему Ник уже тренировался как минимум час. Тренер наблюдал за ним с чувством смешанного беспокойства и трепета, любой другой бы уже давно бросил себя изнурять после первых двадцати минут, поднимая веса, делая подтягивания, отжимания, жимы в сидячем положении, потом опять поднимания веса, затем раунд с гирями-двойниками и медболлами, а потом отправился к боксерской груше. Ник, который обычно всегда контролировал и полностью обдумывал свои тренировки, сегодня напоминал расфокусированного маньяка, в котором кипел адреналин.
Ник провел еще пятьдесят подтягиваний, затем упал на коврик и начал еще одну серию отжиманий, Исаак положил руку ему на плечо.
— Ладно, хватит, чувак. Я не знаю, что, черт возьми, тебя так беспокоит сегодня утром, но тебе нужно сделать перерыв. Даже такому железному мужику, как ты, нужно время от времени отступать. Вот, выпей.
Ник нахмурился, когда Исаак вручил ему полотенце и бутылку Gatorade. Он неохотно стер пот, льющийся с лица, прежде чем открыть бутылку и сделать несколько глотков.
— Я в порядке, — процедил он сквозь сжатые зубы. — И, если ты не одобряешь мою тренировку, можешь убираться. Я не хочу, чтобы кто-то говорил мне, что мне нужно делать здесь.
— Ты прав, — спокойно согласился Исаак. — Честно говоря, иногда мне приходит мысль, что ты просто держишь меня рядом с собой, потому что думаешь, что мне нужно зарабатывать деньги. На самом деле, это не совсем так. У меня много клиентов, которые, действительно, нуждаются в моей профессиональной помощи, совсем не таких, как ты, который знает намного больше о любых тренировках, даже по сравнению со мной. Но сегодня, именно в эту минуту, ты обязан выслушать мой совет и остановиться, Ник. Сходи в душ и поешь, а потом можешь делать жим ногами, хоть до конца дня. Я знаю, что ты не послушаешься моего совета, но, по крайней мере, я прикрою свою задницу, предупредив тебя.
Ник покачал головой.
— Нет, ты прав. Как ты уже сказал, мне необходимо было разобраться со своим дерьмом. Жизнь на данный момент сложная штука.
— Хм. — Исаак выглядел озадаченным, потому что за все годы, что он знал Ника, он редко видел, чтобы Ник с кем-то соглашался. Ник не терпел в своей жизни таких понятий, как стресс, и если что-то ему не нравилось или не соответствовало его критериям, он просто выбрасывал это из своей жизни. — Не могу даже представить, что это может быть. Ты самый свободный, как птица, парень, которого я знаю — никаких обязательств, никакой отдачи. Либо это работа, либо, ну, я не знаю, что еще довело тебя до такого состояния.
Ник допил бутылку Gatorade и бросил ее в соседний мусорный бак.
— Женщина, — неохотно признался он. И увидев неподдельное удивление на лице Исаака, пожал плечами. — Да, я знаю. Я сам все еще не верю. Но, черт возьми, она… она прокралась мне под кожу и полностью оккупировала мои мысли. Не говоря уже о том, что постоянно находит все новые и новые способы, чтобы меня разозлить. И я боюсь, что даже тренируясь еще шесть часов, все равно не выброшу ее из головы.
Исаак с удивлением покачал головой.
— Я давно тебя знаю, мужик, и никогда не видел, чтобы ты бредил женщиной. Должно быть она особенная, да?
Ник долго молчал, прежде чем неохотно кивнул.
— Да, очевидно, что так. По крайней мере у меня нет другого логического объяснения, почему в своем возрасте я терплю все это дерьмо. Эй, я лучше пойду. Спасибо, парень. За то, что не позволил мне себя сегодня себя убить. Или, что еще хуже, отключиться. Моя репутация уже не осталась бы прежней, если бы кто-то увидел нечто подобное.
Исаак ухмыльнулся и ударил о кулак своего давнего друга кулаком.
— Я когда-нибудь встречусь с этой цыпочкой?
Ник криво улыбнулся.
— Да, когда-нибудь я приведу ее с собой. Ну, если она все еще будет разговаривать со мной после… ну, некоторых разногласий, произошедших вчера вечером. У меня такое чувство, что мне придется в эти выходные очень сильно попотеть, чтобы загладить перед ней свою вину.