Я киваю.
— Где ты живешь в Калифорнии?
Я очень надеюсь, что это не Голливуд. Если это так, то я в полном дерьме и все мое существование здесь будет испорчено. Не то чтобы я и так ежедневно не ходил по натянутому канату. Прошло уже несколько недель, и, к счастью, меня не раскрыли, но кто знает, как долго это продлится.
— Мы живем в Лемуре. Видишь ли, Люк и мой муж, Реджи, были лучшими друзьями и, по сути, провели всю свою карьеру рядом друг с другом.
Легкое облегчение.
— Понятно.
Сибил садится на диван и улыбается.
— Ну, расскажи мне, насколько тяжело быть здесь, а не в Голливуде?
— Приходится приспосабливаться.
Она смеется.
— Я понимаю. Я предложила заказать еду, а Бренна просто посмеялась надо мной, потому что здесь нет ничего, что доставляет еду.
Это определенно отстой.
— Здесь здорово уединяться.
— Да, много леса и все такое. Наверное, рядом есть ручей или речушка?
Волосы на моей голове зашевелились. Она знает. Конечно, она знает, она же ее лучшая подруга.
— Да, здесь есть много лесов и ручей.
Сибил кивает.
— И ты много рыбачишь?
Я смеюсь.
— Да, рыбалка — это то, чем занимаются многие люди в округе.
— Держу пари, что они часто ловят очень красивую рыбу. Надеюсь, ты не из тех, кто выбрасывает хорошие экземпляры обратно.
Нужно быть глупцом, чтобы не услышать смысл в ее словах.
— Мне кажется, между рыбой и рыбаком часто возникает взаимопонимание, не так ли?
Сибил поджала губы.
— Ты прав, и папа всегда говорил, что не стоит лезть в чужие дела.
Что? Я смотрю на нее, пытаясь разобрать сказанное, чтобы ответить, но, к счастью, в комнату вбегает Бренна. На ней штаны для йоги и майка. Половина ее волос мокрая и собрана на макушке, а другая часть опущена и сухая.
— Кто это? О. Джейкоб, — она вытягивает зажим, позволяя волосам упасть вниз. — Я… Я не ожидала тебя.
Я поднимаюсь на ноги и улыбаюсь.
— Извини, что ворвался.
— Нет, все в полном порядке. Я собиралась и не знала, что это ты. Она смотрит на Сибил.
— Я проезжал мимо и хотел спросить, можно ли пригласить Себастьяна, но вижу, вы заняты.
Бренна заправляет волосы за ухо.
— Это мило, но Сибил завтра уезжает, и мы собирались сходить в новый кинотеатр в нескольких городах отсюда, чтобы посмотреть кино. Может быть, вы устроите что-нибудь на этой неделе?
— Конечно. Это было бы здорово.
Взгляд Сибил перемещается туда-сюда, между нами, а потом она прочищает горло.
— Брен, дорогая, я действительно думаю, что это смена часовых поясов слишком тяжела.
— Что?
— Да, знаешь, я устала до чертиков и не уверена, что смогу выдержать кино. Я бы предпочла просто остаться дома с детьми.
Бренна несколько раз моргает.
— Конечно. Ничего страшного, если мы останемся здесь.
Она подходит ко мне и кладет руку на мою руку.
— Джейкоб, ты не мог бы сводить Бренну на фильм? Она так ждала этого, и у меня сердце разорвется, если она пропустит. Дети не очень-то хотели его смотреть, но я использовала тот самый «метод вины», за который я так печально известна, — она смеется. — Бренна, ты же не против, если я немного побуду с племянницей и племянником наедине?
Ее челюсть сжата так сильно, что я слышу скрежет ее зубов, но на губах играет улыбка.
— Сибил…
Она сжимает руки перед собой.
— О, сладкая, ты самая лучшая. Ты можешь пойти с Джейкобом, посмотреть тот фильм, о котором ты говорила, а мы с детьми будем сидеть здесь и говорить о тебе.
Я хочу что-то сказать, но не успеваю, так как Сибил хватает большую корзину и сует мне в руки.
— Здесь вся еда, а билеты обошлись мне в целое состояние, так что ты должен пойти и не упустить этот шанс. Ты ведь не против взять Бренну?
— Нет, но я не уверен…
— А я уверена, — Сибил подходит к Бренне и подталкивает ее ко мне. — Вы, ребята, идите. Мы с детьми будем в полном порядке.
Бренна выглядит так, будто готова убить свою подругу.
— Я даже не готова!
— Джейкоб, ты не мог бы подождать несколько минут?
Это было совсем не то, ради чего я сюда приехал, но какая-то часть меня рада, что все закончилось именно так. Сегодня утром, когда я был у ручья, я ждал ее. Я все думал, что, может быть, она появится и мы сможем провести еще немного времени вместе. А потом я весь день придумывал какую-нибудь чертову причину, чтобы увидеть ее и поговорить о том, что произошло.
Бренна поворачивается ко мне.
— Мне так жаль. Ты не должен ничего этого делать.
— А если я хочу?
Она откидывает голову назад.