Он променял на табак и водку все свои шкуры, за исключением… соболей, которых он оставил у себя, не имея права их продать, ибо великий князь Московский, котораго они называют царь (zaar), приказал их все оставлять, для себя, и никто, под страхом телеснаго наказания, не смеет продавать соболей иначе, как с разрешения его или его довереннаго, находящегося при каждом магазине. Если кто-нибудь продаст соболя случайно, то только крадучись, а те, кто их купит, тоже должны прятаться, ибо если доверенный или воевода того города, где товары досматриваются, найдут между мехами такие, которые куплены у кого-нибудь иного, а не у великого князя… то это повлечет за собой конфискацию всего товара.
Борандиец этот, променял нам все шкуры и зная, что нам хочется их выменять еще, послал своих слуг по другим хижинам… жители принесли нам все, что имели, а мы приобрели за табак и водку.
Выменяв таким образом, по крайней мере, 500 шкур разнаго сорта, мы попросили нашего хозяина дать нам барку, чтобы отправить одного матроса с нашим товаром на суда; он дал свое согласие и приказал приготовить принадлежавшую ему барку, сделанную ввиде гондолы, широкую в средине и острую с обоих концов, всю из дерева, без гвоздей и какого бы то ни было железнаго крепления; барка имела по средине одну мачту из соснового дерева, к которой крепился большой квадратный парус, сделанный из полотна, вытканаго из мочала, снасти были тоже из мочальных веревок; на барке было два деревянных якоря, очень тяжелых, привязанных к канатам из того же материала, что и снасти…
Отправив барку с матросом и двумя борандайцами, наш уполномоченный, двое его подручных и проводники устроили с хозяином пирушку, а я в это время с двумя нашими матросами отправился в городок и очень удивлялись его постройкам, расположенным между двумя горами, достигавшими одной мили в высоту: все хижины были сделаны очень тщательно из рыбьих костей (каркасов), покрыты также рыбьими костями, проконопачены мохом сверху и обложены вокруг дерном столь хорошо, что внутрь не может проникнуть никакой ветер иначе, как через двери, устроенныя на подобие печного устья, и через крышу, в которой устроено окошко или отверстие, куда проникает свет.
Я видел тут множество женщин, детей, из коих одни занимались плетением рыболовных сетей, все из той же древесной коры, другия делали из нея паруса, напоминающие наши очень тонкие циновки; третьи делали из рыбьей кости боевые топоры, ножи, наконечники дротиков и стрел, некоторыя же приготовляли одежды из медвежьих шкур, сшивая их мочальными же нитками, при помощи игл, сделанных из рыбьих костей…
Вернувшись в жилище нашего хозяина… решили… взять барку, в виду удобства путешествия по воде, и ехать в Печору… куда и прибыли через 15 часов. Печора — маленький городок, расположенный на берегу небольшого моря (залива), которое носит его имя.
Мы отправились в замок (острожек) представиться губернатору (воеводе), который, собственно говоря, ничто иное, как приказчик великаго князя; все воеводы страны, которою владеет великий князь Московитский, таковы, так как между Московитами нет никакой знати…
Этот воевода был московит, одетый, по моде своей страны, в цветное сукно, отливавшее фиолетово-красным цветом; с ним мы выпили превосходнаго меду, сладкого и крепкаго, как испанское вино, и водки с пряниками…
Когда мы купили все меха, отмеченные печатью великаго царя… он решил нас угостить… Стол длился 8 часов, пили мед и водку; все это ударило нам в голову и заставило нас лечь спать на медвежьих шкурах, за неимением постелей».[35]
В 1960 году научный сотрудник Нарьян-Марской сельскохозяйственной опытной станции Николай Петрович Пядышев в дельте Печоры, на ее правом берегу, близ бывшей деревни Ортино, или Ортинской, что в 70 километрах северо-восточнее Нарьян-Мара, обнаружил древнюю стоянку человека, расположенную в 3–4 километрах от берега Печоры и в 50 метрах от находившегося близ нее небольшого озера. На этой стоянке он обнаружил кремневые орудия (наконечники стрел, копий, скребки и др.), а также несколько десятков фрагментов керамики, принадлежащих девяти сосудам, украшенных ямочным и гребенчатым орнаментом. Все находки датировались периодом бронзы.[36]
Археологические раскопки, проведенные в этом районе под руководством Овсянникова в 1987―1989 годах, выявили здесь признаки древнего городища: остатки крепостных сооружений, в том числе вала и рва, и следы деревянного сооружения типа острога.
35