Закрыв дверь, Лахлан посмотрел на нее:
— Что за причина заставила вас выйти сегодня?
— Разве обязательно нужна причина, чтобы выйти на улицу? — Регана только сейчас заметила, что собаки расположились рядом с ними.
— Никогда не знаешь, что вам взбредет в голову.
Регана с трудом сдерживала гнев.
— Я хотела, чтобы Эмма посмотрела на цветник Куина. Они оба любят цветы. Не вижу в этом ничего плохого и не понимаю, почему вы сердитесь.
— Куин очень быстро привязывается к людям. Ему не стоит встречаться с вашей сестрой. Он будет переживать, когда вы покинете остров.
— Куину здесь одиноко, знакомых у него нет. Что же плохого, если…
Лахлан перебил ее:
— У него есть я и Тайг.
— Вы не разделяете его любовь к цветам, а Тайг… не знаю, стоит ли продолжать? — Регана посмотрела ему в глаза.
— Я не позволю причинить ему боль.
— Эмма никогда не обидит его. Если вы предпочитаете жить отшельником, это вовсе не значит, что Куин не должен выходить в свет и заводить друзей.
— Вся проблема в том, что, ничего не зная, вы пытаетесь всем помочь. Вам кажется, что вы в силах это сделать. Я так не думаю. Я видел, какими жестокими могут быть жители деревни, и никому не позволю обидеть Куина.
— Но не все же бессердечные. И уж тем более Эмма. Вы недооцениваете Куина, он милый и добрый. Его нельзя не полюбить. А вы заставляете его жить взаперти. Наслаждайтесь своим несчастьем, если вам это нравится, но зачем делать брата несчастным?
— Я забочусь о нем…
— Это вам так кажется.
Тут дверь отворилась и на пороге появился Куин.
— Пожалуйста, Лахлан, не ссорься с Реганой, — сказал он.
— Мы не ссоримся. — Лахлан посмотрел на Регану.
— Разумеется, нет, — подтвердила она.
Куин посмотрел на обоих и усмехнулся.
— Пожалуйста, Лахлан, позволь ее сестре посмотреть мой сад.
Тот словно окаменел.
— Ну пожалуйста, — умолял Куин. — Регана говорит, что Эмма любит работать в саду. Я бы спросил у нее, что она выращивает.
Лахлан наконец сдался.
— Хорошо, — сказал он, — я согласен.
— Спасибо. — Куин крепко обнял брата.
Регана обрадовалась, но никак не могла забыть слова Лахлана: «…когда вы покинете остров…» Леди Маргарет была уверена, что ее внук неравнодушен к Регане, однако сама она очень сомневалась в этом.
Когда Регана ушла из домика, оставив братьев наедине, на душе у нее скребли кошки.
Лахлан смотрел на Регану в окно, следил за ее движениями, резкими и скованными.
— Ты расстроил ее, Лахлан. Что ты ей сказал? — Куин положил руку на плечо брата.
— Ничего, кроме правды. Она спрашивала тебя о той ночи, когда исчезла Флейм?
— Да, — кивнул Куин.
Лахлан знал, что она спросит.
— Ты ничего ей не рассказал? — Он взял брата за руку.
— Нет. Ты же просил не говорить. — Куин высвободился.
Лахлан наблюдал, как Регана идет, покачивая бедрами, и чувствовал, что ни одну женщину он не хотел так, как ее. Но он не станет ублажать свою похоть. Эта девушка ему слишком дорога. Еще свежи воспоминания о том, как Тайг и Джиллис тащили его отца в западную башню, чтобы запереть. Отец сопротивлялся, кричал, что убьет их. Лахлан почувствовал облегчение, лишь когда дверь закрылась.
В тот день Лахлан поклялся, что никогда не позволит тем, кого любит, смотреть, как его самого потащат в западную башню, когда придет его час.
— Пожалуй, я пойду за ней.
— Не стоит. По-моему, она хочет побыть одна.
— Не могу оставить ее одну. Нахмурившись, Куин покачал головой.
— Подождите! — крикнул Лахлан. Не оборачиваясь, Регана ответила:
— Оставьте меня.
Она ускорила шаг и пошла, не разбирая дороги.
— Что случилось, дорогая?
— Вам не надо этого знать, уж поверьте мне.
— Верю, иначе не спрашивал бы.
— Не делайте вид, будто заботитесь обо мне. Это не в вашем характере.
— Я действительно обеспокоен. Что вас так расстроило? Если это из-за приезда вашей сестры…
Регана резко повернулась. Глаза ее горели, волосы в солнечном свете отливали золотом. Она была необычайно красива и соблазнительна.
— Вовсе не из-за сестры. И прекратите на меня так смотреть.
— Как?
— Будто вы хотите меня поцеловать.
— Я и в самом деле хочу. Вы вызываете во мне желание.
Регана повернулась и пошла дальше.
— Погодите! — Лахлан поспешил за ней.
— Я вас не понимаю. Вы хотите меня поцеловать, но в то же время ждете не дождетесь, когда я покину замок.