К а т я. Совсем не знала ее с этой стороны.
Звонок в квартиру. Толик бежит открывать. Входит с С о ф ь е й Д м и т р и е в н о й.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Чего это ты такой запыхавшийся? (Подозрительно глядит на него.)
Т о л и к. Да вот, показывал ей, как ты пляшешь.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Это зачем же еще?
Т о л и к. Да Катюха не верила, что ты бываешь веселая. Вот я и показал.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а (зло к Кате). Зачем тебе нужно знать про меня?
К а т я. Ну ты же моя мама.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Тут он ее ублажает моими танцами, а меня вызывают в сэхеша, допытываются, почему моя дочь стала плохо учиться. Я целыми днями на работе, стараюсь, горю, можно сказать…
Т о л и к. Она курить стала.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Что?
Т о л и к. Курить, говорю, стала.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Только еще этого мне не хватало. Этак скоро и пить начнешь. Где по ночам шляешься?
К а т я (спокойно, враждебно). Не шляюсь.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а (кричит). Шляешься!
К а т я. Не кричи!
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Да я не то что кричать — орать буду на тебя, дрянь ты этакая! Где шляешься по ночам? (Подходит к Кате, готова ее ударить.)
К а т я. Не смей меня бить! Если только тронешь, я не знаю, что со мной будет!
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Где шляешься по ночам?
К а т я (пятится от нее, в ужасе). Ночую у подруги… ночую у подруги…
С о ф ь я Д м и т р и е в н а (успокаиваясь). Чтоб больше этого не было! Кончишь свою сэхеша, уедешь к отцу, там сколько угодно можешь пропадать.
К а т я. Хорошо, хорошо, только, пожалуйста, не кричи. (Уходит в свою комнату.)
Т о л и к. Уж больно ты крутовато.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а (подходит к Толику, достает из сумки небольшой пакет, разворачивает. В нем галстук, примеряет Толику). Французский… На, носи.
Т о л и к (смотрит в зеркало). Мерси.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а (уже ласково). Зачем ты с ней играешься?
Т о л и к. Да и не думал, пристала ко мне, за что я тебя полюбил. Ну вот и стал объяснять.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Не надо тебе ничего объяснять. И жалеть ее тебе не надо. «Крутовато»… Если б она пошла в меня, все понимала бы, а то пошла в отца, так что и нечего!
Т о л и к. Ладно, не серчай.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Да я на тебя и не сержусь. (Игриво поталкивает Толика плечом. Толик смеется. Смеется и Софья Дмитриевна.)
Двор. Беседка. К беседке из своего подъезда выбегает Р у с л а н.
Р у с л а н. Она опять уехала! Зачем, зачем это она делает? Ей же это совсем не нужно.
Во двор вбегает В с е в о л о д.
В с е в о л о д. Где Катя?
Р у с л а н. Ты опять опоздал. Почему ты опаздываешь? Ты когда-нибудь совсем опоздаешь.
В с е в о л о д. Она с тем же уехала?
Р у с л а н. Да, с Асаном.
В с е в о л о д. Ты знаешь его?
Р у с л а н. Нет, это я от тебя узнал его имя.
В с е в о л о д. Что же мне делать?
Р у с л а н. Надо ее спасать. Она сейчас живет, не думая.
В с е в о л о д. Спасать, но как?
Дача. Поздний вечер. Веранда, освещенная луной. На диване К а т я, курит. Где-то далеко лает собака. Шумно, энергично входит Ж о р а.
Ж о р а. А, ты вот где! Ну и правильно, псишка, чтоб нам никто не мешал! (Валится на диван, обнимает Катю, Катя отстраняется.) Ты что? Или оскорбилась, что я назвал тебя «псишкой»? Так мы все псишки. С псишки спрос маленький, а вместе с тем — звучит. (Прислоняется ухом к груди Кати.) Точно, звучит!
К а т я. Не надо.
Ж о р а. Ну, надо или не надо, это только я знаю. А ты не очень фирменная, Кэтрин. Асан — тупак, его папа снабжает купюрой, а так он пузырь. Фу — и нет. А ты должна быть сама по себе фирменной. Хочешь, я тебе достану вельветы с лейблом: «Наши седла — лучшие в мире»? (Пытается ее обнять, Катя сбрасывает его руку.) Тогда зачем мы в этой берлоге, псишка? Или ты хочешь хранить верность Асану? Так он сейчас занимается Люсиком. Кстати, она фирменная псишка. Но это я ее такой сделал. А так ведь что же, и сказок про нас не расскажут, и песен про нас не споют.