- Натали. Я признался ей в твоих чувствах. Она... теперь знает, что ты любишь её... И она... у неё случилась истерика, когда я уходил... - подавленно ответил Дин. Ему было ужасно стыдно за то, что он раскрыл тайну чужого сердца.
- А второе? Второе!
Дин покраснел и на секунду отвёл глаза. Потом с неимоверным усилием заставил себя снова повернуться к Леону.
- Я... они... пока нас не было, Вилли и Изольда... сказали Наташе... что я влюбился в неё... - Дин перевёл дух и дальше заговорил лихорадочно быстро. - Ты же знаешь её! Представляешь её реакцию? Что же мне было делать! Тебя, deine Lieben, ей легче принять, чем мою. Ich sehe. И я... я рассказал... Знаешь, знаешь, почему они так решили? Ведь они правы! Вилли и Изольда правы!.. Ja, sie haben Recht... Я виноват, я плохо скрывал свои чувства...
Дин замолчал резко и напряжённо. Он, как и тогда, при недавнем признании Наташе о любви Леона, почувствовал себя бросающемся в бездну головой вниз. Что скажет Леон? Что будет с Натали?
Но Леон тоже молчал.
Он смотрел удивлённо и словно ещё не до конца понимал сказанное Дином.
- Ну ты и устроил... - произнёс он наконец медленно и тихо. Вопреки ожиданиям Дина Леон вовсе не гневался. Леон сам был удивлён своим чувствам... Наташа узнала о его любви? Ну и что! И хорошо даже. Всё равно она должна знать. Надо было сказать ей ещё раньше. Любовь прекрасна, и пусть осознание того, что её любят, поможет Наташе! Конечно, она узнала об этом очень грубо, но главное, что теперь она знает... А вот любовь Дина... это что-то действительно сумасшедшее, шокирующее... Хотя его можно понять...
- Ты... ты простишь меня когда-нибудь? - осторожно спросил Дин. Ему трудно было выдержать такую долгую неизвестность.
- Конечно! - сразу ответил Леон. Один вид Дина, искренний и смешной, легко мог оправдать его. - Только надо Натали успокоить. Ты мне должен помочь.
- Хорошо! С радостью! И постараюсь забыть о своём чувстве!
- Знаешь, мне даже немного жаль тебя...
Дин печально усмехнулся.
- На самом деле по-настоящему я люблю только ту единственную... Может, когда-нибудь я расскажу тебе о ней... Всё остальное быстро проходит. И даже без следов. Та единственная слишком важна для меня...Когда я влюбляюсь в кого-нибудь теперь, я быстро остываю. Потому что говорю себе, что иначе буду подлецом... Я ведь обещал ей... И говорил ей...
Яма
- Леон!!! - умоляюще взвыл Дин, появляясь перед удивлённым молодым человеком, ждущим его у дома.
- Что случилось?! - тревожно спросил Леон.
- Кажется, я дважды виноват перед тобой... Или трижды... - Дин напоминал маленького напроказившего мальчика, который признаётся родителям в ужасном преступлении... Леон напрягся.
- В чём виноват? - с нетерпением спросил он.
Что могло произойти за те несколько минут, пока Дин бегал за ключами? Неужели Наташа что-то такое натворила, и... Или Дин просто забыл о чём-то важном?.. Или...
- Натали. Я признался ей в твоих чувствах. Она... теперь знает, что ты любишь её... И она... у неё случилась истерика, когда я уходил... - подавленно ответил Дин. Ему было ужасно стыдно за то, что он раскрыл тайну чужого сердца.
- А второе? Второе!
Дин покраснел и на секунду отвёл глаза. Потом с неимоверным усилием заставил себя снова повернуться к Леону.
- Я... они... пока нас не было, Вилли и Изольда... сказали Наташе... что я влюбился в неё... - Дин перевёл дух и дальше заговорил лихорадочно быстро. - Ты же знаешь её! Представляешь её реакцию? Что же мне было делать! Тебя, deine Lieben, ей легче принять, чем мою. Ich sehe. И я... я рассказал... Знаешь, знаешь, почему они так решили? Ведь они правы! Вилли и Изольда правы!.. Ja, sie haben Recht... Я виноват, я плохо скрывал свои чувства...
Дин замолчал резко и напряжённо. Он, как и тогда, при недавнем признании Наташе о любви Леона, почувствовал себя бросающемся в бездну головой вниз. Что скажет Леон? Что будет с Натали?
Но Леон тоже молчал.
Он смотрел удивлённо и словно ещё не до конца понимал сказанное Дином.
- Ну ты и устроил... - произнёс он наконец медленно и тихо. Вопреки ожиданиям Дина Леон вовсе не гневался. Леон сам был удивлён своим чувствам... Наташа узнала о его любви? Ну и что! И хорошо даже. Всё равно она должна знать. Надо было сказать ей ещё раньше. Любовь прекрасна, и пусть осознание того, что её любят, поможет Наташе! Конечно, она узнала об этом очень грубо, но главное, что теперь она знает... А вот любовь Дина... это что-то действительно сумасшедшее, шокирующее... Хотя его можно понять...
- Ты... ты простишь меня когда-нибудь? - осторожно спросил Дин. Ему трудно было выдержать такую долгую неизвестность.
- Конечно! - сразу ответил Леон. Один вид Дина, искренний и смешной, легко мог оправдать его. - Только надо Натали успокоить. Ты мне должен помочь.