Они обратились в полицию, а те сделали запрос коллегам в Россию. Русские полицейские, проведя проверку, подтвердили, что местонахождение гражданина Соединённых Штатов Америки Александра Коннелла в настоящее время неизвестно, и следы его теряются с самого дня прилёта в Екатеринбург. И как только это выяснилось, к делу, похоже, подключились спецслужбы обеих стран. С родственниками подолгу беседовали люди в штатском, перетрясали компьютер Алекса и семейные документы, отец с Вильямом давали показания русским посредством видеосвязи, но расследование не продвигалось. Отец, который страдал гипертонией, теперь жил только на лекарствах. Вильям не поехал на гастроли и каждую минуту пытался выяснить что-нибудь новое о судьбе брата.
Неизвестно как долго продолжалось бы состояние невыносимой неопределённости, если бы в дом Алекса и Вильяма вдруг не пришло извещение из нотариальной конторы города Уоррен штата Мичиган. Этим извещением потомков Бориса Холвишев (Boris Holvishev) приглашали на получение письма, которое предписывалось вручить им через тридцать лет после смерти Бориса. На следующий день Вильям был в Уоррене в нотариальной конторе, где с него потребовали документы, доказывающее прямое родство с Борисом Холвишев, скончавшимся тридцать лет назад в городе Уоррен; список всех имеющихся потомков Бориса Холвишев; а также обеспечение их личного участия во вручении письма, или документально подтверждённые причины отсутствия. Поэтому Вильям из нотариальной конторы сразу поспешил за помощью в полицию.
Когда же письмо наконец вскрыли, то вначале не знали, как к нему отнестись. Оно представляло собой длинный и неправдоподобный на первый взгляд рассказ о причинах, побудивших Бориса Холвишев покинуть Россию. В письме говорилось о глубоко законспирированном племени исседонов, к которому принадлежал когда-то сам Борис, описывались кровавые обычаи племени, сообщалось время и несколько мест проведения каннибальских ритуалов, а в конце содержалось уже известное в семье предупреждение детям и внукам категорически избегать поездок на родину Бориса.
Рассказ выглядел фантастическим, но если было предположить, что всё описанное является правдой, исчезновение Алекса Коннелла представлялось совершенно в ином свете. Появлялась возможность выдвинуть версию, что улетевший в Россию Алекс, как это ни дико звучит в двадцать первом веке, попал в руки людоедов-исседонов.
Многое в этом деле было удивительным, в том числе мистическое совпадение доставки письма с периодом активных поисков Алекса, словно дед предугадал, когда понадобится его помощь. Серьёзную же тревогу полиции и родственников вызывало указание в письме на день осеннего равноденствия как на начало кровавых мистерий исседонов, а в момент получения письма этот день уже миновал.
Отец, Вильям и представители американской полиции, или кто уж там они были, срочно вылетели в Россию: русские уладили все формальности мгновенно. В Челябинске прибывших американцев включили в состав совместных оперативных групп, которые в течение ближайших суток обследовали каждую из упомянутых Борисом Холвишев территорий и на одной из них, у озера Тургояк близ города Миасса, обнаружили привязанного к дереву крайне истощённого, но ещё живого гражданина Соединённых Штатов Александра Коннелла.
Всё это Алекс внимательно выслушал от Вильяма сначала в больнице, а затем в Сиэтле, куда, как только Алекс поправился, братья вернулись вместе с отцом.
Дома Алекс восстановился окончательно. Вскоре он уже возобновил физические занятия и созвонился с однокурсником, звавшим его в UPS. Отец, пожив немного у сыновей, отправился в Орегону, а Вильям, проявив недюжинную энергию, занялся поисками стабильной работы и покупкой собственного дома, намереваясь вскоре ввести в него русского доктора Свету. Тем не менее Алекс выбрал время, чтобы ещё раз поговорить с братом про свою едва не кончившуюся трагедией поездку и про Бориса Холвишев, их деда. Алекс напомнил Вильяму о фотографии у бревенчатой стены, о знаке в виде крестика и рассказал о пустующем тайнике, вскрытом сначала Сургоном, а затем и самим Алексом, и спросил, нет ли у Вильяма каких-либо соображений по этому поводу? Неожиданно для Алекса соображение у брата имелось.