Ринджи сидел на диванчике в углу — на носу компьютерные очки, ноутбук на коленях, в правой руке — энергетик. Услышав хлопок двери, он оторвался от цифр на экране и нетерпеливо спросил:
— Как прошла беседа?
— Беседа? Это был настоящий допрос, — фыркнул Арен. — Почему ты здесь?
— Решил поработать у тебя, чтобы не пропустить твое возвращение. Кстати, — Ринджи хрустнул шеей, — я тут с Хироши созвонился по поводу…
— Не произноси ее имени, — мрачно предупредил Арен. — Хватит.
— Это тебе хватит, — рыкнул Ринджи. — Хватит отрицать очевидное. Даже если Наоми — твоя бывшая жена, как ты любишь подчеркивать, это никак не делает ее посторонним тебе человеком. Хироши сказал, что в Токио есть клуб под названием "Тэнгу" — довольно популярный и закрытый, попасть туда обычному прохожему сложно.
— Но для Хироши все двери открыты, — без труда догадался Арен.
— Мы хотим пойти туда сегодня, расспросить персонал о Наоми. Ты с нами?
— Мне есть чем заняться.
Ринджи скрипнул зубами, собираясь ответить что-то резкое, но в последнюю секунду передумал — взгляд брата, потухший, как угольки от костра, залитые водой, заставил его спросить совсем другое:
— У тебя не осталось ее фотографий?
— Нет.
— Арен, — Ринджи неодобрительно сузил глаза. — Я серьезно.
— Я тоже. Ладно, — тут же сдался старший. — Были где-то, сброшу тебе.
— Лицо крупным планом. Есть такое?
Арен кивнул. В его фотогалерее остались сотни снимков Наоми — она любила присылать свои фотографии. Он не удалил ни одну из них после развода, просто переместил все в отдельную папку, которую никогда не открывал. До сегодняшнего дня.
— Я к себе, закончу с отчетностью, — напряженно выдохнул Ринджи. — Держи в курсе новостей.
Игараси снова кивнул. Говорить не хотелось — слова застряли в глотке, будто он пытался проглотить камень, внутри разлилась тяжесть. Арен ненавидел чувство собственной беспомощности и безысходность, которую она влекла за собой — и именно это и заставляло его чувствовать исчезновение Наоми.
Он разблокировал телефон, хранящий в себе сотни счастливых снимков — маленькая шкатулка Пандоры, потому что каждая из фотографий приносила боль, вынуждая вспоминать то, что безвозвратно утеряно.
Улыбающаяся Наоми, Наоми с бутылкой вина в руке, Наоми на фоне цветущей сакуры, Наоми, демонстрирующая в камеру старинный кинжал так, словно через мгновение она собиралась бросаться в бой, Наоми, посылающая ему воздушный поцелуй…
От темных блестящих волос и обилия бордового цвета зарябило в глазах — Арен моргнул, потер воспаленные веки: на секунду показалось, что Наоми вся в крови, но то было всего лишь платье, в которое она облачилась на свой день рождения.
Но картинка истекающей кровью Наоми никак не хотела выходить из его головы. Мысль о том, что она заперта где-то или — что еще хуже — мертва, сводила его с ума. Заставляла сжимать ладони в кулаки, беспомощно осматривать кабинет в поисках чего-то, что помогло бы ее найти.
Это было чертовски несправедливо. Она просто не имела права вот так взять — и исчезнуть, оставив его теряться в догадках.
— Вот же дрянь, — прошептал Арен, комкая в руке лист бумаги — цифры скакали перед глазами, словно взбесившиеся чертенята, работать нормально не получалось. — Клянусь, когда я найду ее, то лично придушу.
Он встал, резким движением сдернул со спинки стула пальто, набросил на плечи — следовало вернуться домой и выпустить Масако, которая должна была уже закончить с уборкой. Когда Арен вошел в квартиру, привычно набрал восьмизначный код, женщина сидела перед телевизором, мирно глядя какую-то передачу и ловко орудуя вязальными спицами.
— Я задержался, — он устало провел ладонью по волосам. — Заплачу за ожидание.
— Не стоит беспокоиться, господин Игараси, — Масако уставилась на него с жалостью в глазах.
Арен насторожился, не понимая, в чем дело, а потом до его ушей донесся голос из телевизора:
— Не скажу, что они были прекрасной парой. Как-то я обслуживала госпожу Игараси в бутике, где работала, и господин Игараси весьма резко разговаривал с ней. Даже накричал — потому что она не хотела примерять платье, которое он выбрал. Честное слово, мне тогда стало очень жаль бедную госпожу Игараси, ведь она…
Арен щелкнул кнопкой, с яростью глядя на плоский потухший экран.
— Ваша жена пропала, — мягко произнесла господа Масако. — Все новости только об этом. Вас выставляют полным мерзавцем и домашним тираном, некоторые намекают, что к ее исчезновению причастны вы. Но я так не считаю, господин Игараси. Если могу чем-то помочь…