— Муж отправился туда… А когда вернулся в наш дом, окутанный запахом костра и дыма, он держал на руках девочку. И я подумала…
Аяме подняла глаза и прошептала:
— Она была похожа на Наоми, понимаете? Из-за плохого питания она выглядела младше своих лет. Примерно тот же возраст, тот же цвет глаз. На ее спине были чудовищные шрамы… Муж держал ее, а мне казалось, что это Наоми. Что нам дан второй шанс…
— Вы удочерили девочку? Или… Подождите.
Губы Арена исказились в злой усмешке.
— Наоми ничего не помнила о своих шрамах — только с ваших слов. И о том пожаре она никогда не рассказывала мне. Потому что вы не рассказали ей.
Госпожа Ито поморщилась от жестокости его слов.
— Все не совсем так. Вы должны понять…
— Она тоже не знала, верно? — перебил Арен. — Наоми… Моя жена не знала, кто она.
— У девочки, которую спас мой муж, была амнезия и две кровоточащих раны на спине, — совладав с эмоциями, бесстрастно ответила Аяме. — Она ничего не помнила.
— Вы украли у нее имя.
— Мы дали ей новую жизнь. Заботу, лучших врачей, — выкрикнула Ито, снова потеряв контроль. — Мы берегли ее и любили! Поверьте, я отношусь к ней как к родной. Все, чего я хочу — чтобы она нашлась целой и невредимой. Только поэтому…
Она поджала губы, но все же закончила:
— Только по этой причине я рассказала вам. Мой муж благодаря деньгам и связям все устроил. Девочка, что он спас, просто заняла место Наоми. Мы перевели ее на домашнее обучение, а затем, когда она оправилась, переехали в Токио. Неизвестно, что с ней делал Тояма и для чего он так изуродовал ребенка — даже после лечения эти воспоминания остались заблокированными. Мать девочки погибла в том пожаре, больше родных у нее не было.
Аяме стиснула пальцами ткань своей бледно-розовой юбки.
— Рика рассказала мне, что Наоми приходила к вам за помощью. Тот человек, Юкио Тояма, тоже умер. Сгорел. Но я подумала…
— Что ее преследовал кто-то из той группы?
Аяме кивнула.
— Выжило несколько людей, — добавила она. — Я дам вам их имена.
— Мне нужно другое имя, — бесстрастно потребовал Арен. — Имя моей жены. Как ее звали?
Госпожа Ито мотнула головой.
— Это уже неважно. Мы считаем ее Наоми, она считает себя Наоми! Не нужно. Пусть прошлое остается в прошлом.
— Имя.
Арен встал, выпрямляясь в полный рост. Аяме испуганно взглянула на него снизу вверх, инстинктивно вжимаясь в спинку дивана — взгляд, которым Игараси наградил ее, был далек от дружелюбного.
— Я жду.
Сдавшись, госпожа Ито произнесла несколько букв. Ресницы Арена дрогнули, взгляд стал пустым. Мысленно он повторил имя несколько раз вслед за Аяме, словно хотел заучить его — и удивился, насколько знакомым и незнакомым оно было.
— Вы поможете? — подала голос Аяме, все еще поглядывающая на него с легким испугом.
— А что ваш супруг? — ответил вопросом на вопрос Арен.
— Он считает, что причина всех проблем Наоми — вы. Думает, это ваши враги.
От такой глупости Арен едва не рассмеялся.
— Ни у кого из моих врагов недостает смелости для такого поступка.
— Я тоже чувствую, что дело не в вас. Мое материнское сердце, — на этом моменте Арен с трудом удержался, чтобы не съязвить, — подсказывает, что пропажа Наоми не связана с вами. Это прошлое не отпускает ее. Прошу вас…
Аяме протянула ему руку — изысканный жест, полный немой мольбы. Даже на грани отчаяния она оставалась верна своей роли идеальной супруги и матери.
— Найдите ее.
— Вы так похожи с Рикой, — помолчав, сказал Арен. — Она тоже просила меня отыскать сестру — прямо как вы сейчас. И как я раньше не понял, что Наоми — не вашей крови? Она бы не стала сидеть сложа руки и ждать, пока кто-то сделает всю работу за нее — бросилась бы искать вас первой.
— Но что я могу, — попыталась оправдаться Аяме.
— Довольно. Напишите в сообщении все, что знаете о том пожаре, — обрубил Арен, направляясь к двери — его подташнивало от этого дома, от выверенной безукоризненности и лживой идеальности.
Ворота перед ним молча распахнулись, беспрепятственно выпуская машину с территории. На землю уже спустились вечерние тени, краешек солнца еле угадывался за верхушками деревьев, щедро разбрасывая последние остатки оранжево-розового тепла.
Арен вдавил педаль газа, разгоняясь до предела — до основной трассы дорога была пустой, а ему не мешало проверить голову и выбросить все лишнее, отделить правду от лжи.
Наоми рассказывала, что почти ничего не помнила о своем детстве. Несчастный случай — по словам ее родителей, она умудрилась упасть со второго этажа, кубарем влетев в стеклянный узкий столик — верхнее стекло треснуло, рассыпавшись осколками, а два нижних, выполняющих функцию ножек, распороли ей кожу на лопатках. Также она сильно ударилась головой — отсюда и частичная амнезия.