Хотя работа всей его жизни была брошена на ветер, Танген был намного удачливее, чем его соперник, «скряга» Сокас, который умер в пути. В конце концов, он был жив и все еще мог остановиться в Городе Вечной Ночи, где его ждали жена и дети. При этой мысли Танген почувствовал себя намного лучше и подумал, что все его несчастья, наконец, подошли к концу.
Но уже вскоре его сердце оборвалось, когда его нашли два солдата, посланных новым Королем, и вывели из лагеря. Он попытался подкупить их несколькими серебряными роялами и узнать в чем же дело, но потерпел неудачу.
«Они хотят воспользоваться ситуацией, когда я так беспомощен, и отнять все мои деньги?»
Танген прижал свой кошелек к груди. Это последнее, что у него осталось. Если он потеряет и это, то не сможет выжить.
Тем не менее он был слишком напуган, чтобы отказать солдатам, поскольку, конечно, не был достаточно силен, чтобы противостоять жестокой армии, которая разгромила даже церковь. Если бы он разозлит этих монстров, то, вероятно, примет более, чем болезненную смерть.
Танген тихонько причитал по дороге:
«Почему я такой невезучий? Почему они выбрали меня, а не кого-нибудь другого? Я проклят Богами, потому что сбросил все лишние амулеты и статуэтки в канаву?»
Переполняясь унынием и причитая, он не сразу услышал вопрос, заданный заместителем командира батальонов.
— Ч-что… путь?
Заместитель командира не впал в ярость, но терпеливо повторил свой вопрос:
— Один из моих солдат сказал мне, что ты знаешь путь, который позволил бы нам совершить обход вокруг нового Священного Города и дойти прямо до подножия Горы Гермеса. Это правда?
— Тот путь, о котором ты мне рассказывал. Ты сказал, что некоторые торговцы часто используют этот путь для контрабанды ценных товаров, и ты делал это несколько раз с ними, — добавил другой человек.
«Погоди-ка… Значит, им не нужны мои золотые роялы?» — Танген взглянул на говорившего и обнаружил, что это был молодой солдат, которого он встретил как-то по дороге. Он вспомнил, что его зовут Нильс. Поскольку Нильс выглядел довольно симпатичным парнем, Танген немного побеседовал с ним, а также попытался произвести впечатление на него, рассказав, что однажды он уклонился от налогов с продаж, введенных церковью, используя этот путь. Он никак не ожидал, что это принесет на его голову такую беду!
Но сейчас было не до сожалений.
— Ну, да, там действительно есть путь. Местные жители называют его Облачной Лестницей, — Танген выдавил из себя ответ. — Но он появляется только после того, как снег стает, и становится недоступным, когда дождливо или туманно. Ходят слухи, что путь ведет в разные стороны, но я знаю только один, что ведет в Королевство Рассвета.
— Очень хорошо, — командир кивнул. — Ты покажешь моим людям этот путь. Если они успешно достигнут подножия Горы Гермес, я вознагражу тебя за службу.
— Помилуйте, сэр! — Танген немедленно встал на колени. — Я не хочу наград, я просто хочу вернуться домой после того, как все выполню.
— К сожалению, так не получится, — от ответа командира по позвоночнику Тангена пробежал холодок. — Чтобы все прошло гладко, ты должен пробыть с нами несколько последующих дней, пока мы больше не будем нуждаться в твоих услугах.
— Но, но сэр… — прежде чем Танген смог закончить, командир бросил ему пять золотых роялов.
— Это аванс. После завершения миссии получишь еще пять, — командир прервал его. — Ты должен хорошо понимать, что можно позволить себе на 10 золотых роялов в большинстве районов Грэйкасла.
Танген сглотнул. 10 золотых роялов могли дать разгуляться. После ведения бизнеса в течение стольких лет весь его денежный поток составлял всего лишь чуть более 30 золотых роялов. Было очевидно, что командир намеревался купить его жизнь за 10 золотых роялов, и у него не было оснований для переговоров.
— Вы… вы действительно меня отпустите? — хотя Танген уже знал ответ, он все же задал вопрос.
— Естественно. До тех пор, пока ты будешь работать под мои руководством, я уверяю тебя, что тебя проводят в Город Вечной Ночи.
Танген с опаской покинул палаточный лагерь и обнаружил, что двумя сопровождавшими его солдатами были молодой человек по имени Нильс и солдат постарше.