69.Не дай Господь, лукавый АлексейЕго прельстит наградою стократной,И нас покинет славный воин сей,В других краях свершая подвиг ратный.Ты рыцаря сомнения рассей,Но с ним не возвращайся в путь обратный.Пусть поспешит на зов моей любви,А ты у базилевса поживи.
70.От хитрых византийцев мы зависим —К державному лгуну войди в фавор:Он время затянул с коварством лисьим,О помощи нарушив договор.Уедешь через час – тебя без писемРекомендательных не примет двор!» —С посланьем важным всадник вдаль несется,И легче на душе у полководца.
71.Вот наконец, являя бирюзу,Врата небес раскрыла ночь глухая,И тотчас трубы грянули внизуИ барабан ударил, не стихая.Раскатам, предвещающим грозу,Не радуется так земля сухая,Как радовались грому медных трубМужи, чей нрав свиреп и облик груб.
72.Испытанные в пламени баталий,Привычно надевают смельчакиНагрудники из богатырской стали,Со звоном в ножны вложены клинки.Знамена на ветру затрепетали,Стоят за командирами полкиИ, перестроившись в одну колонну,Победный крест подъемлют к небосклону.
73.Светило, разгораясь горячей,Давно уже не то, что утром ранним,Летят на войско дротики лучей:«Мы ваши очи искрами израним!» —И раны нестерпимы для очей.Ползет огонь по лезвиям и граням!Гремят доспехи, сердце веселя,От ржанья лошадей дрожит земля.
74.Вскрывать засады на пути неторномДо выступленья сил передовыхРазъездам Готфрид поручил дозорным,В разведку отряжая верховых.Ровнять приказано полкам сапернымУхабы под прикрытьем часовых,С дороги щебень убирать и глыбы,Которые им помешать могли бы.
75.Ни персов неожиданный набег,Ни аванпосты в чаще заповедной,Оберегающие тирский брег,Не сдержат этой поступи победной.С бурливой По, царицей наших рек,С ее напором, с яростью наследнойСравню я вздувшийся в кипенье зломПоток людей, идущих напролом.
76.Собрался было выйти им навстречуЭмир с высокой трипольской скалы,Но остерегся ввязываться в сечу,Хотя имел надежные тылы.«Я на угрозы хитростью отвечу!» —Решил сатрап, – и вот уже послыПриносят крестоносцам от эмираДары с покорным предложеньем мира.
77.А следом каменистою тропойК ним в лагерь, помня о святом завете,С горы Сеир спускаются толпойМужи и жены, старики и дети,Народ гостеприимный, не скупой,Расспрашивают обо всем на свете,Любуются на грозные клинкиИ смело просятся в проводники.
78.Недолго воины в горах гостили:Они спешили к морю, где давноИх ждали флаги дружеских флотилий,Где было все для них припасено:Под стоны бури и при полном штилеПриплыло в трюмах критское вино,Зерно и все, что армии во благо, —В дар от эгейского архипелага.
79.Кипит и стонет пенная водаПод тяжестью судов на рейде жарком.По Средиземноморью никогдаНе плавать больше сарацинским баркам:Эскадру снарядили города,Хранимые Георгием и Марком.И, сильный составляя арьергард,Голландец к ним примкнул и лангобард.
80.Сплоченные воинственным союзом,Они шагают, низкому чужды.А следом корабли идут под грузом,Чтоб не было ни в чем у них нужды.Судьба благоволит подобным узам:Они идут – и нет вокруг вражды.Святой земле протягивают руку,Где на кресте Спаситель принял муку.
81.Шло воинство, а впереди него,Мешая правду с вымыслом и ложью,Неслась молва, пророча торжествоКрестовой рати, наполняя дрожьюТого, кто преступил закон, того,Кто дерзостно попрал святыню Божью.И дрогнул деспот пред числом знаменИ знатностью прославленных имен.
82.С тех пор он ждал и вечно был не в духе:Нет хуже зла, чем ожиданье зла.Сквозь камень крепостной сочились слухи,И точно смерть из дома в дом ползла.И были слухи так темны и глухи,Что понял царь: не развязать узла!«Для вражьих стрел не стану я мишенью!» —И к страшному склоняется решенью.
83.С недавних пор здесь правил Аладин —Так звался царь, жестокосердый смладу,Теперь, дожив до старческих седин,В бездействии он находил усладу.Но что он слышит? – некий паладинГрозит войной спокойствию и ладу!Он среди подданных своих тогдаНашел врагов для скорого суда.