Принимаем буквально все меры к тому, чтобы нанести противнику сильный удар. Беспокоит нас правый фланг со стороны соседа — Юго — Западного фронта. Как вы знаете, те малые резервы, которые мы при помощи вашей стали создавать, вновь бросаем их для восстановления положения на фронте. Отсюда крайняя нужда резервах. В тылах наводим порядок, для чего разослали всех членов Военного Совета, чувствуем себя хорошо. Сегодня противник бомбил 9 бомбардировщиками нашу стоянку. Все.
Может стать вопрос доставки Понеделину огнеприпасов и горючего по воздуху. Скажите об этом своевременно. Это организовать можно, у вас, как будто бы, есть грузовые парашюты и баки для сбрасывания горючего. Если у вас нет, будем искать в другом месте. Передайте войскам, что, по данным пленных, противнику нанесены сильные удары и он сильно потрепан, поэтому, несмотря на всю сложную обстановку и тяжесть боев, мы должны окончательно сломить противника. В ближайшие дни вы сможете получить еще две-три единицы. А самое главное, надо внушить всем командирам, что действия наших войск ночью производят потрясающее состояние немцев, особенно это надо рекомендовать Понеделину. Это я говорю из опыта наших войск, которые ротами разгоняли целые полки и батальоны, уничтожали его штабы и захватывали трофеи. Разумеется, трудно начать, но наши люди смелые и они могут этим делом овладеть быстро. Чаще информируйте по основным принципиальным вопросам при изменении обстановки. Это основное правило, чтобы можно было своевременно реагировать. Следите особенно за вашим правым флангом, за Понеделиным, что касается левого фланга Кирпоноса, на него делается с нашей стороны большой нажим, но рассчитывать на особенный успех не приходится, так как он связан с противником. Идут бои с переменным успехом. Все.
Задачу переброски воздухом для Понеделина силами фронта выполнить не можем. Этот вопрос нами детально изучался, но ввиду отсутствия самолетов и парашютов, повторяю, сделать ничего не можем. Просим этот вопрос подготовить за счет средств 4–го авиакорпуса. Насчет ваших указаний по войскам — передадим ваше указание войскам. По этим же вопросам 2 дня тому назад отдали приказ войскам фронта, котором отметили лучшие дела отдельных частей, напомнили некоторым командирам и комиссарам о недостаточной активности, поставили задачу перед всеми войсками фронта героически, самоотверженно выполнять задачу, возложенную на нас Ставкой и Вами. У нас все. Желаем Вам здоровья и сыну.
Тюленев, Запорожец. Все.
По вопросу организации доставки воздуху огнеприпасов и горючего сейчас дал указание своему командующему ВВС, в свою очередь вы прикажите Шелухину вместе со штабом установить, когда, куда и при каком обеспечении можно будет подавать. Одновременно надо установить, что именно и в каких минимальных количествах подавать; одним словом, дело весьма деликатное и его надо организовать со всей тщательностью. Все. До свидания, шлю привет. 22.40.
ЦАМО. Ф. 251. Оп. 4063 сс. Д. 22. Лл. 92–97. Телеграфная лента.
Приложение 8
Директива командующего войсками Южного фронта № 0014610 п от 20 сентября 1941 г. на переход левого крыла войск фронта в наступление с задачей разгрома мелитопольской группировки противника
Серия Г
ДИРЕКТИВА № 00146/ОП ШТАБ ЮЖНОГО ФРОНТА ПО-КРОВСКОЕ. 20.9.41 15.00
Карта 500 000
Первое. На правом крыле фронта передовые части пр-ка остановлены на рубеже р. Орель. В центре — в р-не Днепропетровск, Запорожье пр-к активности не проявляет.
На левом крыле фронта пр-к продолжает развивать наступление силами до семи пд, одной тд, в направлении Мелитополь. Его передовые части к исходу 19.9 остановлены на рубеже Балки, М. Белозерка, Нв. Успеновка, Марианфельд, Акимовка.
Второе. Армии фронта, продолжая на правом крыле отражать попытки пр-ка переправиться через р. Орель и центре прочно удерживать в своих руках рубеж р. Днепр, левым крылом переходят в контрнаступление с задачей нанести поражение мелитопольской группировке пр-ка.
Третье. 6 А — прежнем составе, прочно удерживать в своих руках рр. Орель, Днепр. Активной обороной не допускать распространения пр-ка в вост. направлении от р. Орель и расширения ломовского плацдарма.