Кейбел испускает резкий вздох, и она ощущает спиной его тело. Он начинает поглаживать ее, продолжая находиться в своем сне. Она ощущает его прикосновения и видит, как он делает это, через его сознание.
Джейни скована. Обездвижена. Тело онемело, но ощущает ласку, хотя лишь мысленно видит его движения. Ей нестерпимо хочется заняться с ним любовью прямо сейчас, но физически она полностью парализована.
Не в состоянии пошевелиться.
Ничего не ощущает.
Не может вымолвить ни слова.
_____
Этого нельзя допустить. Ни в коем случае. Нужно разбудить его, пока ничего не случилось. Чтобы они могли сделать все правильно.
* * *Она собирает волю в кулак, призывает все свои силы, сосредотачивается.
Слепо сжимает зубы, ощущает во рту волосы, резко отдергивает голову.
И все проваливается во тьму.
_____
Ее трясет.
Ее бьет дрожь.
Девушка пытается набрать воздуху и что-нибудь увидеть. Что угодно. Лучше всего — лицо Кейбела. Да, именно его.
_____
Он говорит с ней. Его рука скользит по ее щеке, мокрой от слез.
Сейчас она осознает это.
Понимает, что они сблизились, слились в объятиях, посреди зимней ночи занимаются любовью наяву, продолжая витать во сне.
_____
Она разбита.
Все мускулы обмякли.
Но он рядом, приподнимает ее за плечи, подносит к губам стакан, уговаривает выпить.
Она чувствует, как парень отводит волосы с ее глаз. Слышит, как он шепчет ей что-то на ухо. Чует запах его кожи, ощущает вкус молока, сначала на языке, потом в горле. И наконец, постепенно, начинает различать тени. Сначала окружающее предстает перед ней в черно-белом цвете, потом девушка видит его лицо — растерянное. Растрепанные волосы. Пылающие щеки.
— Все хорошо, — хрипло произносит она. Но на самом деле это вовсе не так. Потому что она хочет его, а он боится к ней прикасаться.
_____
Он заставляет ее поесть.
Садится возле кровати.
Ждет, когда к ней придет сон.
_____
Наступает утро, и Джейни видит, что юноша не спит. Сидит на кушетке. Они смотрят друг на друга с таким несчастным видом, что готовы сквозь землю провалиться.
Кейбел чувствует себя беспомощным. Джейни попалась в ловушку собственной способности проникать в чужие сны. Оба они в отчаянии, им требуется время, чтобы прийти в себя и определиться со своей будущей жизнью. Между прочим, и с сегодняшним Днем святого Валентина.
Как быть, если их отношениям суждено продолжиться.
Если они будут вот так, неожиданно, неопределенно долго мучить друг друга.
_____
— Кейбел, — окликает она его.
— Да?
— Знаешь, что всегда помогает мне почувствовать себя лучше?
Он на мгновение задумывается.
— Молоко?
— А кроме него?
— Что?
— Когда ты меня обнимаешь. Крепко-крепко. Сжимаешь так, словно никогда уже не отпустишь. Или лежишь на мне.
— Серьезно?
Голос его звучит очень тихо.
— Я бы с этим шутить не стала. Не знаю почему, но давление на тело помогает избавиться от онемения.
Она ждет.
Надеется, что ей не придется просить его.
И ей не приходится это делать.
УДИВИТЕЛЬНЫЙ ДУРБИН
15 февраля 2006 года. 20.04
Джейни заезжает на подъездную дорожку мистера Дурбина.
Кейбел припарковался за пару домов отсюда и ведет наблюдение, нацелив бинокль на широкие окна большой комнаты.
Бейкер и Кобб на месте.
Джейни не шлет никаких сообщений.
Особых происшествий никто не ожидает.
Пока.
Мистер Дурбин слишком умен, чтобы все разрушить.
_____
Взяв с собой книжки, Джейни направляется к двери и звонит.
Он открывает дверь. Не слишком быстро, но и не медленно. Приглашает девушку войти.
Джейни снимает пальто и отдает ему. На ней джинсы, тонкая полупрозрачная блузка с глубоким вырезом — в школу такую не наденешь.
На нем тренировочные штаны и футболка с логотипом Мичиганского университета.
Видно, что он вспотел.
— Только что закончил тренировку, — поясняет Дурбин, набрасывает на плечи полотенце и приглашает ее к кухонному столу.
— Большущий домина, — замечает она. — В самый раз для вечеринки.
— Потому-то я и решил его купить, — улыбается учитель. — Люблю большие компании, всегда хотел, чтобы у моих учеников было место, где можно время от времени оттянуться.
Он достает бутылку воды, предлагает ей и говорит:
— Устраивайся, а я на три минутки отлучусь — приму душ. Скоро вернусь.