Водами Небесные колесницы заполнив,
путь в небесах я ими проложил,
на воды Земли в первый раз я корабль свой опустил;
Потом водные пучины Землю накрыли,
В водах Асара, внука моего, утопили,
теперь воды моего любимого Думузи погубили!
То, что делалось мной, все совершалось
во имя цели праведной одной.
За что так наказан я, почему отвернулась Судьба от меня?
Так Энки горевал, так он на участь свою сетовал.
Когда от Гештинанны о том, что случилось,
вся правда открылась,
Еще больше Энки начал горевать:
Теперь Мардук, мой первенец,
за свои деяния тоже должен пострадать!
Исчезновением Думузи Инанна была обеспокоена,
о смерти его узнав, она сильно бьта расстроена;
В Нижнюю Абзу она поспешила потом,
чтобы тело Думузи подготовить для похорон.
Когда ее сестре Эрешкигаль сообщили,
что Инанна явилась и у ворот ее владений находилась,
Эрешкигаль в добрых помыслах Инанны усомнилась.
У этих ворот, своего снаряжения
и оружия Инанна лишилась,
Потом, раздетую и беззащитную, ее привели
и перед троном Эрешкигаль поставили,
В помыслах против наследника подозреваясь,
она, Нергалем, братом Думузи, она была обвинена!
Вся, дрожа от ярости,
Эрешкигаль объяснениям своей сестры не внимала.
Напусти на нее шестьдесят болезней!
Эрешкигаль своему колдуну Намтару гневно приказала.
Исчезновением Инанны в Нижней Абзу
ее родители бьти обеспокоены,
Наннар к Энлилю пришел за советом,
Энлиль к Энки обратился за ответом.
От Нергаля, сына своего, и Эрешкигаль, супруги его,
Энки о том, что случилось, узнал
Из глины Абзу Энки двух посланников слепил;
это были существа бескровные,
смертоносными лучами вооруженные,
В Нижнюю Абзу он их послал,
Инанну, живую или мертвую,
он вернуть им приказал.