Иберг — муж Зеленги
Клемсинга — пожилая норфонианка, находящаяся в центре в связи с омоложением
Блой Библайс — пожилой норфонианин, находящийся в центре в связи с омоложением
Глун — сын Блоя.
Лизи — невестка Блоя.
Анебуда — начальник службы безопасности внешнего космоса.
Мидсунд — комиссар полиции Гутрона.
Хемнэс — руководитель службы разведки Норфона
Снумс — животное, напоминающее земную белку. Обитает преимущественно в городских условиях и скорее по своим повадкам ближе к земной кошке или собаке. На вид похож на белку, скрещенную с утконосом.
Технические термины
Гутрон — спутник Норфона, на котором находится экспериментальный центр омоложения человека.
Суста — спутник Норфона
Кармайзер - летальный аппарат наподобие Шатла, для небольших полетов между планетами одной звездной системы.
Слипер — компьютерное устройство, позволяющее несанкционированно войти в компьютер другого корабля.
Скраб — ручное оружие ближнего боя. Представляет собой устройство, позволяющее поражать цели на дистанции до ста метров посредством выброса в сторону цели порции сгустка энергии, которая при соприкосновении с объектом, высвобождается, что приводит к выделению большого количества тепловой энергии и поражению цели. Один выстрел из скраба равносилен по удельной массе взрыву 200 г тротила.
Все персонажи, их имена и действия, а также, — все события, происходящие в романе — вымышлены и не имеют ничего общего с реальными лицами, их именами, действиями и событиями их жизни, даже в случае какого-либо совпадения. Узнавшим себя на прилагаемых страницах не стоит рассматривать мнение о них того или иного героя, как мнение автора. Вместе с тем, приношу искренние извинения, за поступки героев и события, происходящие в романе, если они так или иначе нанесли моральный урон читателю, или кому бы то ни было.
На правах рукописи. Автор — Аристарх Ильич Нилин Москва 10.02.2006 г.
Автор благодарит всех приславших свои замечания и предложения. Особо выражает благодарность Алексу Петрову (http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_a/), оказавшему неоценимую помощь в правке рукописи. Автор надеется на отклики читателей, проявивших интерес к роману и желающие увидеть его продолжение.