слова)
исток, происхождение. А 'то,
что прозревается, становится очевидным
не только
для
того, кто видит, но и для тех, кто внимает
созерцателю'
(о.
С. Соколов).
Человеку
же вообще свойственно не замечать
очевидного и всё усложнять. А 'сложное,
-
как говаривал создатель танка Т-34,
Кучеренко, - и
дурак придумает'.
Я ничего не придумываю, не высасываю из
пальца, не усложняю, а просто смотрю на
слово своими глазами, и истина проступает,
как изображение на фотоплёнке. 'Истины,
как заметил А. Белый, - предстают,
чтобы их видели, за истиной
следуют
без вопросов'. Иисус Христос, Сын Божий,
предстал
перед
Понтием Пилатом, который вопрошал Его:
'Что есть
истина?'
Иисус молчал - что толку говорить с
человеком,
у
которого болит голова, т.е. больное,
невоспринимающее
сознание?
Истина прозревается. Сама Истина
предстояла
Пилату:
'я есть Путь и Истина и Жизнь', - сказал
Иисус.
А
у Пилата болела голова.
Не
больны ли и мы 'на всю голову', когда не
замечаем очевидного? Вот например: англ.
rule
(правило),
royal
(королевский)
- от русск. рулить,
руль,
т.е. управлять; или abroad
(за
границей)
- от бродить,
бродяга,
r oa d
-
д о р ога
(rd
в
обратном прочтении).
Вероятно, род
отсюда
же: когда род разрастался, он делился,
и соплеменники пускались в дорогу
в
поисках новых земель. Bread
(хлеб)
- тоже от бродить,
ведь
тесто бродит.
Человек, бредущий по дороге
(дрг)
жизни
и
встречающийся тебе на пути, - дорогой
тебе
человек, родной,
ибо
др у г
от
др у г а
(дрг
- тот же корень)
мы научаемся опыту.
Главный
У чит ель
(англ.
teach -
[tJC]
[тич])
- это Господь Бог,
открывающий
наши глаза и уши через Дух Святой.
Недаром,
первые
открывшиеся мне слова пришли через
тихое веяние
Духа
после того, как Иисус отверз двери моего
сердца.
'Любой
ли человек - личность?',
- спросила я себя. И Бог
ответил:
person
-
per
Son,
т.е. через (per)
Сына Божьего (Son
с
большой буквы - Сын Божий)
человек становится личностью.
Когда
Господу говоришь: 'Ты
- мой Отец, мой Господь, мой личный
Спаситель. Где мне взять силы, Господи,
чтобы жить и не изнемочь по пути?'
- 'Power
(сила)
- ответил Дух -
п о
в е р е
(po/wer)
(w
англ.
=
в
русск.)
да будет тебе'.
'Кто
будет освещать путь мой?'
- Lamb
(ягнёнок,
овечка)
- Агнец
Божий, ибо он Есть. Lamp
(лампа)
- огонь, светильник Божий (p
= b).
'Откуда
родом Агнец Божий?'
-
'Из Bethlehem - Вифлеем звучит по-английски
совсем как - birth of
lam b
-
рождение ягнёнка' (b
конечное
не произносится).
'Как
решать проблемы, т.е. задачки, которые
ставит
жизнь,
задачки, испытывающие, чего ты стоишь
- тесты
-
из
какого ты сделан теста?'
(недаром,
кстати, по-английски Ветхий и Новый
Заветы называются Testaments т.е. тесты,
испытывающие Божий народ на прочность,
закваскуу).
Бог ответил: 'Problem
-
звучит совсем как probe
lamb -
попробуй
ягнёнка -
Агнца
Божьего - прими Его, ешь Его, ибо он есть
Хлеб твой
насущный,
пей Его, ибо он есть Кровь Нового Завета.'
'Какою
силою мне удержаться, не сойти с пути?'
- Love, ибо Любовь - [lAv]
[лав]
- есть главная
сила,
что движет Солнцем и светилами. Любовь
- [лав]
- есть всему и всем Голова
и величайшая ценность - value.
Интересное
слово
-
СЛОВО
-
в нём и love,
и слава,
и славянин!
Слово Божие творится любовью во Славу
Господа, а славянин - это ведающий
Слово. Но он и раб Божий - slave
(раб).
А
вот ещё одно слово:
INDIVIDUAL
-
каждый человек индивидуален, а что на
самом деле это обозначает? Если вглядеться
в это английское слово, то откроется
его исконный, не совсем английский и не
совсем русский, а общечеловеческий
смысл.
Div
=
vid
-
дивный вид, т.е. сотворённый по образу
и подобию Божьему: дивно я сотворён.
Divide