И вдруг я оказываюсь совершенно на другом уровне. Как я говорю, мордой об асфальт. Это было бесконечно тяжело. Бесконечные гадкие прослушивания, бесконечные кастинги, я совершенно не могла в это вписаться. Для меня это было совершенно невозможно. Ты приходишь, в комнате сидят еще 17 претенденток, смотрят на тебя ненавидящими глазами… я входила в эту комнату, и меня уже всю трясло только оттого, что такое количество ненависти и зависти я получала от этих людей, сидя в этих тусклых комнатах. Господи Боже мой, почему я не считывала знаки судьбы? Тогда еще, видимо, время не пришло. Столько событий, такое количество, потеря проектов, история с зубом. Но вот и самая главная история, сейчас я вам ее расскажу.
Я была благодарна Одри Канн, своему агенту. Она по-настоящему в меня верила и вкладывала огромное количество времени в наше сотрудничество и мое продвижение. Необходимо было все время ездить на встречи с кастинг-режиссерами, что она замечательно, надо сказать, устраивала, эта маленькая хрупкая женщина из Нью-Йорка. Мы с ней практически сдружились, хотя это немножечко в профессиональном отношении неправильно, но так уж случилось.
И вот Одри приглашает меня на ужин в самый фешенебельный ресторан в то время на Сансет-бульваре, который называется Spargo. Я безумно не хотела идти и никак не могла понять причину своих чувств. Меня просто трясло от одной мысли, что я должна буду идти в этот ресторан, да еще Одри меня предупредила, что с нами будет другой очень известный актер. Им оказался Александр Годунов – танцовщик, сбежавший из СССР и, как ни странно, сделавший карьеру в Голливуде. Он с длинными волосами, высоченный, очень талантливый, с отрицательным обаянием, и он всегда играл отрицательных персонажей, плохих русских. Благодаря этому амплуа он успешно перепрыгивал из одного фильма в другой, чего я себе не могла позволить. Кстати говоря, никогда и не позволяла. Помню еще одно предложение, которое пришло ко мне без всякого кастинга. Это была одна из главных ролей, и буквально в первом кадре появляется маленький беззащитный шестилетний американский мальчик, а злостная русская монстрила расстреливает его из автомата Калашникова. Я отказалась от этой роли сразу же и даже сказала: «Никогда в жизни».
И такие отказы от ролей случались у меня не один раз. Я очень верю в выражение из моего любимого произведения Сент-Экзюпери «Маленький принц». Там есть такая фраза: «Ты навсегда в ответе за тех, кого приручил». Я это чувствую своей душой и воспринимаю очень серьезно. Я в ответе за тот образ, который я создала, за множество своих образов в России, я в ответе за зрителей, я в полном ответе за их любовь, веру в меня и в доверие.
Поэтому я никогда не забуду, как меня выгнали из агентства «Кейбден айтиджи», к нему, кстати, принадлежала и Одри Канн, о которой я сейчас рассказываю. Эта история была связана с проектом «Вавилон». Меня утвердили на роль одной, как говорится, инопланетянки, и необходимо было в мейкапе наклеивать уши и вставлять страшные линзы в глаза. Это была одна из главных ролей. Не хочу на этом, честно говоря, концентрироваться. Я попросила продюсеров сделать мне человеческий облик, сказала о том, что я сыграла Мэри Поппинс и осталась в сердцах людей вот таким чистым, светлым образом и ангелом, поэтому я не могу позволить себе сделать эти уши и страшные глаза.
Меня сразу же вызвали к владельцу агентства. Контракт был большой, на пять лет. Я сказала: «Вы поймите, ведь эти сериалы обязательно покажут в России, что же будут думать про меня мои зрители?» А владелец студии, Дэвид Вордлов, мне заявляет: «В этом городе каждый мечтает об одном – получить работу. Мы приносим вам контракт больше чем на полмиллиона долларов, а вы говорите о каких-то ушах и линзах? Вы уволены». И меня выгнали из агентства.
Так вот, вернемся немного назад, когда я еще была в агентстве «Кейбден айтиджи». Идти на встречу мне не хотелось, я плакала. К тому же мне не хотелось идти на встречу с Годуновым, потому что Одри предупредила, что он очень американизирован и ни в коем случае не хочет разговаривать на русском языке. Разговор может быть только на английском.