Выбрать главу

А чтобы ни у кого не возникло удивления от того, откуда у ранее никому не известного автора возникли сразу тексты на нескольких языках мира, причём в идеальных переводах, наиболее точно отражающих и смыслы, и формы их представления именно на этих языках, он сформировал и «задним числом» вставил в компьютеры сразу нескольких крупнейших бюро литературных переводов контракты на первод его исходных текстов романа и сценария на русском. Проведя оплаты этих контрактов со счетов нескольких меценатских фондов.

После чего попросил Митру внушить кому-то из членов правлений этих фондов, что они откуда то узнали про никому не известного гения из России и решили спонсировать оплату переводов его творения на разные языки мира. Одновременно Митра внушил переводчикам и редакторам бюро переводов, что те действительно делали эти перводы и вставил в их компьютеры и исходные тексты на русском, и первичные переводы, и варианты их редактур, и финальные варианты, которые, естественно, совпали с теми, которые были отправлены Александром в издательства и киностудии.

Закончив с этим – что заняло всего четыре минуты, тридцать секунд и сорок терций, Александр встал и прошёл в комнату сына. Тот сидел и смотрел в компьютере запись какого-то баскетбольного матча. И хотя Александр мог мгновенно увидеть, что смотрит сын, делать этого он не стал, поскольку вообще решил, что свои возможности получения информации, чтения мыслей и воздействия на людей применять к своим близким не станет.

– Привет, – сказал он сыну. – Что смотришь?

– Матч всех звёзд НБА.

– Взяли на него этого парня то, про кторого ты говорил, как его там, э-э-э?..

– Лука Дончич?

– Да.

– Взяли.

– Ну и как он?

– Неплохо, но против пик-н-роллов в защите слабоват. Он слишком предсказуемо использует свою рабочую левую руку при лэй-апах, что позволяет защитникам предугадать его дальнейшие действия. Ну а главное – стоит защитнику загнять его в углол площадки – и всё, там он умирает и вынужден избавляться от мяча.

– А ты бы лучше играл?

– Пап, не начинай снова, а… Всё же уже обсудили – ну не вышло из меня суперзвезды баскетбола. В конце концов, ну не повезло мне родиться Зионом Уильямсоном, Ар Джей Барреттом или хотя бы Кэмероном Реддишем.

– Слушай, а давай съездим в «Территорию мяча».

– Зачем?

– Лучше ты всё увидишь, чем я тебе стану говорить, а ты всё равно не поверишь.

– Опять твои методики, взятые из разных типа древних систем тренировки и прочей лабуды?

– Увидишь…

– Пап, я всё понимаю, но времени жалко на всю эту ерунду… Ну смирись ты с тем, что баскетбольной карьеры мне сделать не удалось. Ну вот не повезло…

– Дим, ну пожалуйста… Если я не смогу тебя удивить и ничего не получится, обещаю, что больше вообще никогда про баскетбол слова не скажу.

– Ну ладно.

– Тогда заказывай площадку.

Сказав это, Александр сразу же залез в систему заказов ближайшего зала «Территории мяча» и убедился, что площадка через час свободна. Дождался до момента, когда в системе возник заказ сына, чтобы в случае, если кто-то ещё захотел бы арендовать зал на это же время, «подвесить» его обращение.

– Ну что?

– Заказал зал через час.

– Хорошо.

Когда спустя 15 минут они шли в сторону зала, т. к. решили не ехать, а прогуляться, благо погода была хорошей, а идти было всего полчаса, Александр спросил у сына:

– Дим, а ты как себя чувствуешь? А то, может, я тебя потащил, а ты уставший?

– Да не, всё нормально. Более того, я в последние недели вообще себя как-то необычно хорошо чувствую. В зале тут работал, так вообще удивился – я в такой физической форме, как сейчас, был, наверное, только когда играл в последнем сезоне в универе. И главное, что сейчас то у меня это после перерыва. А я веса тягал и прыгал так, словно я на пике формы в сезоне.