Она поднялась на ноги и подошла к столу. Довольно широкому ассортименту, чтобы выбрать, она хотела что-то мощное, что-то существенное. Рукоять булавы была сделана из толстого обожженного дерева, а поверх нее - почерневший стальной шар с шестидюймовыми шипами. Она подняла средневековое оружие высоко над головой и замахнулась им на него.
Он пригнулся, но удар все равно пришелся ему по плечу, и он покатился по полу.
- Ты глупая сука! - закричал он, поднимаясь на ноги.
- Не стой у меня на пути, ублюдок! Все, что мне нужно – это Анджела.
Он медленно приблизился, разглядывая булаву. Его лицо исказилось от ярости.
- Ты думаешь, тебе раньше было плохо? А, сука? - cлюна слетала с его губ.
Он протянул руку, и Глория замерла, уверенная, что у него есть какие-то силы, что он использует их на ней. Она видела, как он появился в ее квартире через запертые двери, видела существ, которых он притащил из Aда. Конечно, у него были какие-то способности, дарованные Aдом.
Булава выскользнула у нее из рук, но она крепко держалась за древко.
Влад бросился к столу и достал ремень с бритвенными шипами. Он замахнулся на нее, и он вонзилась ей в щеку, вырывая куски плоти.
Она подняла булаву обеими руками и замахнулась. Она оторвала ему ухо и швырнула его через всю комнату. Из зияющей раны хлынула кровь, Влад ударил себя рукой по голове.
Он ошеломленно посмотрел на нее. Его рот открылся, и он убрал руку, рассматривая реку крови, льющуюся сквозь пальцы.
- Нет! - закричал он. - Ты же обещал! Ты обещал мне бессмертие!
Глория огляделась, гадая, с кем он разговаривает, ожидая увидеть кого-то еще в пещере. Но они были одни. На кого бы он ни кричал, его в комнате не было.
Влад был охвачен приступом ярости и напал на Глорию с ремнем, дико размахивая им, бритвы разрывали ее плоть, сдирая с нее кожу. Последний удар выбил ей глазное яблоко, и она вскинула руки, пытаясь спастись от его нападения. Она использовала стол в качестве щита и навалилась на него сверху, когда он снова бросился за ней.
Подняв булаву в последний раз, она обрушила ее на голову Влада. Шипы вонзились в его череп, раскалывая его, кровь и мозги сочились из зияющих дыр. Влад судорожно вздрогнул, ноги его подкосились, изо рта потекла рвота.
Глория выронила булаву.
- Ты исцеляешься, гребаный тролль?
Она бросилась к Анджеле и отвязала девушку от вешалки. Анджела закричала, когда ее конечности расслабились, а руки и ноги вернулись в суставы.
- Ты можешь идти?
- Понятия не имею, - cлова Анджелы были неуверенными, а голос слабым. - Я постараюсь.
Глория обняла дочь за талию и опустила её на пол. Анджела стояла на шатких ногах, но они поддерживали ее вес.
Анджела посмотрела на мать.
- Зачем ты пришла за мной?
- Что за глупый вопрос.
Анжела прислонилась к стене и отдыхала.
- Вовсе нет. После того, что я сделала, зачем ты пришла спасать меня?
- Потому что ты моя дочь и я люблю тебя. Мы выбираемся из этого места.
Анджела покачала головой.
- Куда мы пойдём? Мое место здесь. В Aду. Я заслуживаю быть здесь. И ты тоже. Я не люблю тебя - я даже не знаю тебя.
- Тебе здесь не место, детка. Никто этого не заслуживает. Мне все равно, что ты сделала. Никто не заслуживает такой вечности. Мы уйдём вместе, и может быть, когда-нибудь ты полюбишь меня. Но сейчас мы должны уйти! - oна схватила дочь за руки, оттащила ее от стены и побежала с ней к выходу из пещеры.
Обратно к солнечному свету.
* * *
Впереди, со стороны туннеля, ведущего домой, раздавались ужасные звуки. Звуки боли, насилия, рвущейся плоти, раскалывающихся костей, криков ужаса. Глория знала, что это за крики. Это были не обычные крики мучений, которые беспрерывно раздавались со всех сторон. Эти были более настойчивыми, они больше походили на звуки битвы.
Глория крепче сжала руку дочери и продолжила бежать в направлении туннеля. По мере того, как они приближались, шум становился все громче, словно в темноте происходила резня. Анджела отчаянно вцепилась в мать, как будто эта женщина, покрытая боевыми шрамами, могла обеспечить ей хоть какую-то реальную защиту. Страх дочери вибрировал под кожей Глории; решимость девушки рушилась с каждым шагом.
- Ты уверена, что нам туда? Похоже, там наверху бойня.
- Там наш выход. И мы не можем умереть, помнишь? Здесь ничто не умирает.
- Мне страшно. Это звучит так ужасно. Ты слышишь эти крики? Мам, я не думаю, что мы должны идти этим путем. Там что-то происходит.
- У нас нет выбора. Это и есть выход. Мне все равно, что там наверху. Если оно стоит между нами и свободой от этого места, тогда мы пройдём прямо через него!