— Сеньора, все в порядке?
— Вы меня простите, что я вас так разглядываю, просто я удивляюсь, до чего бывают похожими люди, — смутилась женщина.
— Да? И на кого же я похож? — с легкой иронией улыбнулся парень.
— Вы не знаете такого певца — Лукаса Ферраса?
— Первый раз слышу.
— Ну да, — пожала плечами попутчица, — молодежь не слушает такую музыку, и очень зря, между прочим. Я была на его концерте давно, лет десять назад, но очень хорошо его запомнила и должна сказать, что вы его точная копия.
— Забавно, — отстраненно проговорил Лео и вновь уставился в окно. На самом деле, ему уже не раз приходилось слышать, как его сравнивают с этим неведомым певцом, но парень не обращал внимания на подобные разговоры — мало ли кто на кого ни похож.
В долгом пути его укачало, и Лео погрузился в дремоту. Ему привиделся необычный сон — один из тех снов, что часто повторяются в течение жизни, и разгадать которые не представляется возможным. Залитая солнцем лужайка, а на ней играют дети, много детей. Мальчики, девочки, и все одеты одинаково, вероятно, в школьную форму. Рядом какое-то здание — школа или интернат, совсем не похожая на школу, в которую мать заставляла ходить самого Лео, и где он благополучно прогуливал уроки. Ученики бегают, веселятся и словно бы не обращают внимания, что здание и лужайка около него обнесены высокой оградой с колючей проволокой. Каждый раз, когда Лео замечал эту проволоку, он вздрагивал и просыпался в холодном поту.
Очередной вечер в новой забегаловке где-то на краю земли. За соседним столиком сидит компания — два парня и три девушки, смотрят на Лео, шушукаются и смеются.
— В чем проблема? — недовольно спросил Лео, которого порядком достали эти смешки.
— Парень, ты больно похож на одного старого певца с гитарой, — сквозь гаденькую улыбку ответил грубиян. — Вы посмотрите, одно лицо! Наверное, его мать очень любила ходить на концерты.
Компания взорвалась хохотом. Такого хамства Лео стерпеть уже не мог. Он решительно встал из-за стола и направился к обидчику.
— Повтори, что ты сказал про мою маму?
— Эй, приятель, да я же пошутил, — попятился тот назад, но уже через мгновение получил сокрушительный удар кулаком в челюсть. — Больной, что ли?!
Девушки завизжали, назревала потасовка. В зал выбежала хозяйка заведения — крупная голосистая женщина с мокрым полотенцем в руке, которым она собиралась разогнать хулиганов.
— А ну пошли вон отсюда, псы паскудные! — грязно выругалась она. — Идите бить друг другу морды на улицу, а у меня не смейте пикнуть! Не то полицию вызову сию минуту!
Лео, не говоря ни слова, вылетел из бара — у него не было никакого желания разбираться с этими дураками дальше. Казалось, голова вот-вот лопнет от количества вопросов, растущего с каждым днем, точно снежный ком. Если и кто-то и может ответить на них, рассеять весь мрак в округе и привести его жизнь в нормальное русло, то это только Альбьери. Лео отправлялся в Рио и твердо намеревался разыскать его.
========== Глава 4. Визит ==========
Деуза в нерешительности поднималась на крыльцо дома, в котором не была уже много лет. Вид его двери вызывал противоречивые чувства в женщине: сладко-горькая ностальгия по тем временам, когда ее сын был маленьким, перемешивалась со злостью на доктора Альбьери и на саму себя за свою излишнюю мягкотелость в вопросах воспитания ребенка. Но другого выхода не было — она пришла за помощью.
— Деуза! — воскликнула Эдна, увидев на пороге старую знакомую. — Как давно о тебе ничего не было слышно! Проходи, проходи скорее!
— Донна Эдна, — Деуза от волнения сильно сжимала в руках маленькую сумочку, — я пришла просить вас о помощи.
— Не стой в дверях, заходи, присядь, — суетилась хозяйка. — Сейчас я сделаю тебе кофе, и ты расскажешь обо всем по порядку.
— Деуза! — пораженно произнес Альбьери, выйдя в гостиную.
— Сеньор Альбьери…
— Скажи мне, — он не дал ей закончить фразу, подбежал к гостье и схватил ее за руки, — Лео с тобой? Где он? Как он выглядит сейчас?
— О Лео я и пришла поговорить с вами, — растерялась Деуза. — Он не объявлялся уже пять месяцев. Раньше изредка звонил и писал хотя бы пару строк о том, где он и как, но в последнее время совсем ничего! Я не видела сына целый год!
— Господи, Деуза, успокойся, — Эдна заботливо подала ей стакан с водой. — Как же так?
— Вы помните, впервые он сбежал из дома в десять лет, — начала рассказ несчастная мать. — Хотел отправиться искать вас, слава Богу, что все обошлось, и с ним ничего не случилось. Если мне и раньше было тяжело с ним, то после этого случая начался настоящий ад. Лео начал сбегать все чаще и чаще, совершенно вышел из-под моего контроля, а лет с шестнадцати стал уезжать из дома и жить неизвестно где, неизвестно чем занимаясь. Иногда писал из какого-то нового штата и просил выслать денег, если и возвращался, то ненадолго. Он был одержим идеей найти доктора Альбьери.
— Боже мой, — сочувственно покачала головой Эдна. — Не могу поверить!
«Величайшее достижение современной науки бродит по свету и ночует под мостом», — с ужасом подумал Альбьери, стоявший чуть в стороне. В последние годы ученый жил как на иголках — он прекрасно понимал, что его творение становится старше и все больше приобретает черты своего оригинала. Ситуацию сильно осложняло то, что Лукас был достаточно узнаваемым человеком в Бразилии. Не знаменитостью первого эшелона, но узнаваемым артистом, особенно среди людей более старшего поколения. Рано или поздно охотники за сенсациями звездной жизни заметят Лео и начнут раскапывать эту историю, вот тогда… Страшно представить, что тогда начнется. Альбьери литрами пил сердечные капли, что вызывало серьезное беспокойство его жены. Разве могла она знать, в каком напряжении приходится постоянно жить мужу?
— Я подумала, — продолжала Деуза, — что вы сможете помочь мне с поисками сына. Я живу скромно, не имею связей и не могу себе позволить услуги детектива…
— Конечно, мы поможем, даже не сомневайся! — заверила ее Эдна. — Правда, Альбьери?
Ученый неопределенно кивнул — он был слишком глубоко погружен в свои тревожные мысли.
— Вот, я даже фотографию привезла, — полезла в сумочку Деуза. — Ей чуть больше года, но Лео не особо изменился, я думаю.
— Нет! — резко остановил ее Альбьери.
— Альбьери, что такое? — удивилась Эдна.
— Деуза, идем в мой кабинет, там ты отдашь мне фотографию, — засуетился он. — Я положу ее в укромное место, чтобы не потерялась, и в ближайшее время передам детективу, хорошо?
— Н-ну, если вы настаиваете, сеньор… — женщины недоуменно переглянулись.
Доктор едва ли не за руку провел бывшую пациентку в кабинет, а ничего не понимающую жену буквально вытолкал за дверь:
— Эдна, оставь нас на пять минут, пожалуйста. Деуза, садись, покажи мне Лео.
Женщина молча протянула ему снимок. У Альбьери перехватило дух: «Копия! Точная копия! Ни одного физического изъяна, внешне он абсолютно такой же, каким был Диогу! Каким был Лукас. Вот только эта его склонность к бродяжничеству… Нет ли у него дефектов психики? Какова структура его личности? Вот, что хотелось бы знать…»
— Это мой Лео, — гордо проговорила Деуза, словно ожидала похвалы. — Сеньор Альбьери, умоляю, помогите его разыскать! Я не могу спать спокойно, когда не знаю, сыт он или голоден, здоров или болен, жив или… Нет, не дай Бог, я не должна так говорить. Конечно, он жив.
— Да, Деуза, да… — бормотал себе под нос доктор, не отрывая взгляда от изображения клона. — Скажи, а ты замечала еще какие-нибудь странности в его поведении, ну, кроме того, что он сбегает из дома?
— Даже не знаю. Ничего особенного, кажется, а почему вы спрашиваете?
— Детектив должен будет знать подробности, — пряча глаза, солгал Альбьери. — Как Лео идет на контакт с людьми?