При все това, с течение на времето и с появата на аудио-визуални медии, това се променило, най вече в киното, което станало източник на баснословни постъпления за организацията, а освен това и един от основните инструменти за поддържане на измамата. Защо някой трябва да се съмнява в съществуването на Америка след като е гледал безброй пъти филми, които се въртят в Ню Йорк или Рио де Жанейро?
Тези градове са истински, а не някакъв монтаж, което отново ни дава доброто мерило за гигантската и могъща организация, която оркестрира фарса за Америка. Дали Ню Йорк, с полу-професионално издигнатите си кули се намира на западното крайбрежие на Каспийско или Аралско Море, или на което и да е друго такова азиатско море? Рио де Жанейро намира ли се в Китай или във Виетнам? Или може би аржентинските пампаси и част от американския Среден изток са разположени в средата на Централна Азия? Изглежда всичко дотук сочи, че е така.
Безброй пътешественици са отишли по тези места и са се върнали, вярвайки, че са били именно там, като по този начин са усилили вярата в реалността на Америка. И има нещо още по-лошо — тези декорации не са били празни или заети от актьори, понеже такава усилие превишава материалните и човешки възможности на организацията, затова не остава съмнение, че са обитавани от милиони хора, които макар и напълно измамени, вярват, че живеят в Америка. Не малка част от тях и в днешни дни пътуват или емигрират в Стария свят, като по този начин макар и съвсем невинно, допринасят за разпространение на тази химера.
Изглежда страшно, но независимо от това, не можем да обвиним никой от тях. Само става дума за кулминация на нещо, което е започнало преди пет века, успяло да нарасне и сега никой не може да го спре. Един монтаж, който захранва сам себе си. Степента, в която функционират всичките му механизми е ужасна: нечовешка машина, която размазва хората между зъбните си колела и накратко казано без директното решение на някого. Организацията, която стои зад Америка е най-големият апарат в историята, а последствията на неговите действия имат същия характер. Това е всичко.
Тази, а не някоя друга е самата горчива истина. Америка не съществува и никога не е съществувала. Тя е плод на въображението, примамка, която в течение на вековете се е използвала против неспокойните по дух, лишените от имущество и разорените хора по целия свят. Но поне вече го знаете.
И тъй като го знаете, вече се намирате в опасност. Така че сега, без да губите нито миг, унищожете този документ и за нищо на света не разгласявайте съдържанието му на никого. Затова съществуваме ние, за да разпространяваме истината, след като сме взели всички необходими предпазни мерки. Организацията е всемогъща и навсякъде има агенти (няма да се уморим да го повтаряме), но като всяка бюрокрация тя е незабележима и не познава милост. Моля ви, бъдете силни. Последното, което желаем е един ден да попитаме за вас и да ни кажат, че вече ви няма. Че сте си приготвили куфарите и сте заминали за… Америка.