Орков усадили в кузов первого грузовика. Артур сел пассажиром в кабину, а за руль сел командир танкистов. Остальные люди разместились во втором грузовике, где за руль ожидаемо сел механик-водитель. Судя по словам танкистов, именно такие грузовики очень любят в немецкой армии: мощные и быстрые, они соответствовали своему названию "Молния" и заслужено получили широкое распространение на фронте. Когда все расселись по своим местам, грузовики натужно взвыли моторами и тронулись с места, медленно набирая скорость. На лесной дороге тряска была, как и в обычной повозке, разве что запряженной не запряженной тягловым скотом, а бешеным ишаком, в период гона учуявшим самку. Шумел и грохотал грузовик едва ли тише танка. Грунгу пришла мысль, что раз уж решили назвать машину природным явлением, то правильнее было бы назвать его "Громом" – за издаваемый всей конструкцией грохот и шум. Но надо отдать должное, скорость передвижения стала гораздо выше, чем пешком, особенно если учесть, что отряд всегда двигается со скоростью самого медленного участника похода. Люди и так передвигаются слишком медленно, так у них ещё есть хромой старик Оли, который еле волочит ноги.
Офицер Артур обещал доставить орков на базу, где к их появлению уже все готово и где орков встретят и непосредственно займутся возвращением домой. Артур, как и маги, утверждает, что такие технологии существуют, только требуют некоторых доработок и настроек. Подробности он оркам рассказывать не стал, ссылаясь на отсутствие полномочий. Короче говоря, орков убедили, что на месте всё расскажут специально обученные люди. Что ж, пусть будет так, за свои жизни орки не переживают. Хотели бы немцы их убить, то так бы не изворачивались, у них было много подходящих моментов. Но орки явно им зачем-то нужны, не даром они так усердно пытаются наладить с пришельцами дружбу. Нужно лишь выяснить, какова будет цена возвращения домой.
Грузовики двигались по дороге вплоть до наступления темноты. Когда сумерки сгустились, грузовики съехали с дороги в лес. Там, спрятавшись от возможных посторонних глаз поглубже в кустах, был разбит небольшой лагерь для ночёвки. Артур заявил, что ночью двигаться по незнакомой ему территории опасно: есть вероятность заблудиться или проехать мимо точки назначения.Маги убедили орков остаться ночевать в грузовике и не покидать его без особой нужды, о безопасности лагеря они обещали позаботиться. Естественно, тупо дрыхнуть всем отрядом Грунг бы никогда не позволил. Привычно разделив ночь на четыре части орки заступили на дежурство. Во-первых, орки кому попало не доверят охранять свой сон, во-вторых, они вчетвером лёжа просто не разместятся на полу кузова. Потому сидящий на посту орк, невзирая на уговоры людей, находился вне кузова, который на эту ночь стал походным шатром для зелёных гигантов.