Порою мир проходит через зоны тишины, где сияние Божественного потрясает, ослепляет и проникает в душу и тело. Но действительно невозможно, чтобы случилось невозможное, чтобы оно произошло так, как произошло, когда существует взятый камень, Пробный камень, камень Сигнала и Прикосновения*, воспринимающий и ошеломляющий.
Хуан Диего — камень — приходит на Встречу только однажды. Он не будет давать абсолютно никаких объяснений. Дева не явится, как являлась ему. Сам Шаман-Святой не знает, что произойдет, — он знает, что горизонт засиял так же, как во время Ее предыдущих явлений, и тогда он пересекает бесконечную радугу, улыбающийся и одновременно серьезный, и, миновав собравшихся людей, застывших в изумлении, обращается к главному из них…
Тайные барабаны убаюкивают свой непрестанный грохот в преддверии момента кульминации, который вот-вот должен наступить. Даже волк, по-прежнему держащийся вплотную к нему, находится в ожидании, как и все присутствующие, иногда он лижет его босые ноги в сандалиях, чтобы дать понять, что он рядом. И Хуан Диего восклицает: — Добрый вечер вашим милостям, я принес для вас розы из Эдемского сада…
*Игра слов: испанское выражение «piedra de toque» может быть истолковано как «пробный камень» или «камень прикосновения».
Они потрясены этим восклицанием и этим голосом, в котором они ощущают истинный восторг, однако бросают на него колючие взгляды демонстративного равнодушия и, черпая из своих вен вновь ожившую ненависть, бормочут в ответ выражения недоверия. И тогда, прерывая внезапное изумление, выходит вперед, проложив себе путь, монах, который следовал за ним, такой же отшельник, как Хуан Диего, становится на колени, а потом садится на пятки перед Святым-Шаманом и громко, чтобы было слышно всем собравшимся, произносит, обращаясь к нему: «Некоторые из нас готовы принять дары твоего Сада, подрезанного тобою, мы посадим их в своих садах, чтобы они цвели там, наполняя своим благоуханием наши преходящие жизни, Святой Шаман Хуан Диего».
В это мгновение была подтверждена личность Отшельника. И от этой речи раскрылась завеса сдерживаемого оцепенения, и они вышли из своего смятения от слов монаха-чужестранца, такого же оборванца и отшельника, как Хуан Диего. Дальше все произошло так, как не мог предвидеть никто.
Розовые щеки и неподвижность пришельца, казалось, не соответствовали ситуации и вызвали несказанное удивление всех присутствующих. Один из них — сведущий — воскликнул: «Как ты смеешь претендовать на величие того, что в твоих руках? Руки, срезающие цветы в Эдемском саду, не такие, как твои, которые подрезали другие сады, те, что растут на иле и питаются болотной водой. И ты не Святой, потому что, будь ты Святым, ты выглядел бы иначе и принес бы в своей изодранной Накидке одни только розы, без стеблей и без шипов, и притом неувядающие».
Это немного сняло напряжение, но люди уже начали ощущать легкую дрожь — это сказывалось воздействие присутствия Святого-Шамана, и тогда, войдя в мысленный контакт с Девой, Хуан Диего услышал: «Разверни накидку и стой неподвижно».
Он развернул Накидку. В то же мгновение собравшиеся отскочили, монаха-чужестранца охватил восторг… — Это розы из Эдемского сада! Владычице Небесной! — Хуан Диего заметил, что Накидка сверкает ослепительным блеском, и он ощущал Ее так же живо, как и всегда, и повторил то, что ему подсказывала Дева: Это Ее уста, и это Ее глаза, и вы можете смотреть на Нее, ибо Она сейчас смотрит на вас.
Она не говорила, но они и не слышали, они пребывали в растерянности и восхищении.
— Я оставляю вам Накидку, образ Ее истинного облика, Ее фи гуры, Ее взгляда, Ее лба, чтобы вы смотрели на Нее. Известите весь мир, что Владычица Небесная, моя Госпожа, Дева Мария Гуадалупская с Тепейякского холма, Явила себя, чтобы благословить мир, мой Континент, океаны, своих любимых и своих детей.
В этот момент собравшиеся разделяются, трое из двенадцати выходят, а отшельник-чужестранец оказывается единственным, кто прикасается к Накидке и получает ее из рук Хуана Диего.
— Ты будешь благословен, — шепчет ему Хуан Диего и го ворит ему: — Ты тот, кого будут ждать, когда время позволит —как сейчас, — пастырь одинокого волка; я буду с тобой, чтобы ве сти тебя сквозь пространства и помазывать животных, я явлюсь на встречу, ты позовешь меня. Тогда Она, Небесные Врата, протя нет Мост, и многие пройдут по нему, чтобы погрузиться в Блажен ство в колыбели Ее рук. Это будут времена радости для моей Гос пожи, Девы-Матери Жизни. Займись этим. Ты и твои люди, мои братья — Львы. Те, кто со мной, будут наслаждаться Ее присутст вием, а ты тем временем посади Эдемские розы на вершинах и на Кресте — мою, твою, моего волка, оленя-бабочки и кецаля-змеи. Возьми это на себя. Будьте благословенны, сеньоры, с ва шего разрешения, я удаляюсь. Каждый из вас исполнит свою судьбу точно так, как она предначертана. Не теряйте времени.