Выпалив то, что, очевидно, долго готовилась сказать, она вопросительно заглянула ему в глаза.
– Как видишь, я жив, – слабо улыбнулся он. – Правда, была операция, и мне наложили чёртову уйму швов.
– А Брендан тоже в школу не ходит, – вдруг ни с того ни с сего заявила она. – У него всё лицо почему-то опухло и нос сломан.
Дервал пожал плечами:
– Бывает.
– Хочешь, я тебя домой проведу?
– Нет, ты что! Я уже сам могу бегать и прыгать… ой! – Дервал выпрямился, давая понять, что просто оступился. – Вообще, тобой Уолтер Мерфи интересовался.
Она весело, звонко рассмеялась:
– Это такой малолетка – тупой, весь в отца?..
Дервал улыбнулся – всегда приятно, когда у тебя есть компания, особенно женская. Герои этого заслуживают, в конце концов.
– Его отец – «гарда». Это своего рода диагноз и мировоззрение одновременно. Вроде алкоголизма.
– Когда-нибудь и ты таким станешь.
Они рассмеялись – на сей раз вместе.
– Пожалуй, ты права: есть болезни, передающиеся по наследству.