Выбрать главу

— Не надо! — крикнула я, когда почувствовала магию, исходящую из существа.

Я поймала руку Яна посередине замаха. Смертельные кончики костей трезубца прошли мимо существа и прежде, чем Ян смог перегруппироваться, я бросилась между ними. Ян опустил трехконечное оружие и схватил меня.

— С ума сошла? Эта штука тебя съест!

Нет, он не съест. Я узнала гламур, окружающий грозное существо. Этот гламур мог быть только от одного существа — от меня, и я подарила его только одному существу.

— Нехтан*? — спросила я, ощущая прилив радости.

*Кельтский бог колодцев и прорицаний.

Выглядящие выпуклыми губы растянулись в улыбке, обнажая ряды огромных зубов, которые можно ожидать у тролля. «Ааа-ррр-ээль!», повторил он, подпрыгнув от радости.

Если бы он на самом деле был таким большим, как выглядел, то его обращение с мостом, как с батутом, расшатало бы много камней. Но они не так сильно дрожали, потому что существо, нависшее над нами, было не больше ребенка в истинной форме. Гламур эффективно обманывал чувства, но не мог обмануть камни.

Хватка Яна на мне не ослабла, но он полностью опустил трезубец.

— Какого. Черта? — Провозгласил он, поглядывая по очереди на меня и Нехтана.

Я не была готова объясняться. Я была слишком занята, кидаясь к своему старому другу, чтобы обнять его. Это заставило Яна извергать проклятья на трех языках, но мне было все равно. Я долго боялась, что Нехтан мертв. Теперь он здесь. Живой, целый…и получал чертовски большую прибыль, изображая тролля под мостом.

— Я никогда не думал, что увижу тебя снова! — обычно грохочущий голос Нехтана звучал еще больше отрывочно от эмоций. — Я почувствовал твою магию, когда гребень упал в воду, но все еще едва мог поверить—

— Тссс, — прервала я. Нехтан говорил на древнем кельтском диалекте, но, учитывая языковые навыки Яна, он, вероятно, понимал его. — Говори осторожно, друг мой.

Нехтан оглянулся на Яна, зарычав и обнажив зубы.

— Этот человек твой враг?

— Нет, — быстро сказала я. Маленький его истинный размер или нет, Нехтан был смертоносен, когда хотел. — Сегодня он мой союзник.

Нехтан уловил подтекст в моих словах и осознание отразилось на его чертах. Затем он начал покрывать мои руки поцелуями.

— Я думал, что ты мертва, Ар— мой друг, — поправился он. — Пожалуйста, возьми все золото из этого пруда в знак моей маленькой благодарности за то, что ты спасла меня.

Он всегда был таким добром.

— Нехтан, в этом не никакой необходимости…

— Нет необходимости? — прервал меня Ян. Он опустил трезубец, но не отпускал его. — Отказ от подарка феи — смертельное оскорбление. Как ты этого не знаешь?

Фея? Я сжала губы, чтобы не показать улыбку. Это то, как думал Ян, чем был Нехтан? Он перешел на новый уровень, притворившись что он представитель несуществующей расы.

— Ну конечно, — сказала я самым серьезным тоном, на который была способна. — В таком случае, твоя щедрость ценна, Нехтан.

Я не сказала «спасибо». Если я правильно помню, то фею также нельзя было благодарить. Кроме того, я верну все золото обратно Нехтану позже, когда Яна не будет рядом.

— Спасла тебе жизнь, да? — спросил Ян непринужденным тоном. — Звучит, как история, которую стоит услышать.

Конечно, он понял, что говорил Нехтан.

— В другой раз, — сказала я. — У нас сейчас дело, помнишь?

Ян ухмыльнулся так, словно знал, почему я так тороплюсь.

— Ты права, — Нехтану он сказал: — О золоте, приятель. Нам понадобиться ящик для перевозки или грузовик?

— Грузовик, — быстро ответил Нехтан.

Я снова собиралась возразить, но Ян сказал: «Великолепно, я все устрою», и пошел к дверям, вытаскивая свой мобильный телефон. Это дало мне несколько минут наедине с Нехтаном, без внимания Яна.

Я наклонилась, хотя гламур Нехтана создавала впечатление, будто его уши были на несколько метров выше моего роста.

— Теперь я Страж Закона вампиров, — прошептала я так тихо, как могла. — Я хожу под именем Веритас. Но если я когда-нибудь понадоблюсь, свяжись со мной по старому.

— Страж Закона? — прохрипел Нехтан, и его тело начало дрожать. Вскоре он так сильно смеялся, что прослезился.

Я взглянула на Яна, но он, казалось, был поглощен разговором с кем-то, по имени Тэд, у которого очевидно был грузовик.

— Знаю, — сказала я, сверкая печальной улыбкой Нехтану, когда обернулась к нему. — Жизнь иногда ведет нас странными путями.