Он посмотрел на подруг. Кристель взяла новый стакан взамен разбитого и наливала себе новую порцию. Горлышко бутылки постукивало о край и напиток проливался на скатерть. Видно было, что блондинка решительно настроена напиться до полного забвения и уже стремительно приближалась к этой кондиции. Марджи хмуро склонилась над столом, обхватив ладонями свой стакан. Пьяной она не выглядела, и сорвавшейся с катушек тоже. "А что, если?.. Мира как-то обмолвилась, что Марджи имеет влияние на ее сестру!".
- А что же мне?! - возмутилась Мира. - Стоять и смотреть, как они сходят с ума? И платочком вслед помахать, когда моя сестра уйдет к бандитам?! Она не хочет меня слушать, а я должна ее разубедить...
- В таком состоянии она и не будет никого слушать, - жестом остановил ее Седрик. - Но мы можем для начала поговорить с той, которая тверже держится на ногах...
- Марджи? Да она совсем безбашенная, ей только адреналин подавай, - возразила Мира. - Может ей даже понравилась эта идея. Марджи чем опаснее, тем лучше...
- Ты так думаешь? А я заметил, что ей не откажешь в здравом смысле. И если они дружат с Кристель всю жизнь... Может, к ее словам твоя сестра прислушается скорее?
- Марджи точно не будет слушать меня, - насупилась Мира, - она думает, что я еще ребёнок, несмышленыш, Ми-Ми... А времени нет!
- Тогда с ней буду говорить я, - ответил Седрик. - Если она тоже закусила удила, тогда попробуем твой план.
- Ну ла-адно... А ты что, втюрился в Мардж?
Седрик смущенно закашлялся и отошел.
- Марджи, - негромко позвал он, - можно тебя на минуточку?
- Седрик, давай потом, - Марджи указала глазами на Кристель, которая уже скособочилась на стуле и безуспешно пыталась сфокусировать взгляд в одной точке.
- На минуточку, прошу тебя. Это очень важно.
Марджи вздохнула и поднялась.
Она не успела заметить, когда этот парень, лорд-оборотень из параллельного мира, вдруг стал так много для нее значить. Ведь вначале она едва покосилась на него, потом возмутилась, увидев, как он бьет школьника... А потом были горы, Кокосовые острова и Токио. В горах они вместе шли через леса и узкие тропы, в поисках банды Куолена, пытаясь спасти Кристель. Головорезы бывшего контрразведчика ранили Седрика и Марджи перевязывала его раны, боясь до слез, что золотоволосый парень умрет у нее на руках. А между островами и японским отелем был еще кабинет Седрика... Марджи зарделась от этого воспоминания.
"Ведь я всегда была уверена, что ни один парень не задурит мне мозги. Как же вышло, что Седрику это удалось?".
- Марджи, - спросил Седрик, когда они вышли на балкон, где ждала Мира, - ты согласна с решением Кристель наняться инструкторами к мафиози?
- А разве я могу отпустить ее одну? - Марджи заправила за ухо прядку темно-русых волос. - Ты же видишь, ее совсем снесло с катушек...
- Послушай, - Седрик взял девушку под руку, - ты не совсем правильно в данном случае понимаешь слово "дружба"... Подожди, выслушай. Дружба - не в том, чтобы идти с другом в огонь и воду. А в том, чтобы удержать его от опасного безрассудства. Ты должна понимать, какая опасная затея пришла в голову Кристель...
Марджи молчала, отвернувшись.
- Ты же не хочешь, чтобы ее убили? - подступила к ним Мира.
- Мы хотим попытаться удержать Кристель, - продолжал Седрик. - И достучаться до ее разума.
- Седрик думает, что ты с нами согласна, - снова не утерпела девочка.
- Чего вы от меня хотите? - обернулась Марджи.
- Чтобы ты помогла нам... Мира просит усыпить Кристель на несколько минут, а потом попытаться поговорить с ней.
- А без цирковых фокусов поговорить нельзя? - сердито пробурчала Марджи.
- Уже пробовала, - вздохнула Мира.
- Да уж, пробовала. Я думала, ты ее сейчас стаканом пришибешь, а от крика до сих пор в ушах звенит.
- А ты хочешь, чтобы я молчала? - начала закипать Мира. - Когда моя сестра мало того, что опять лезет криминалить, так еще и сидит и напивается?! Марджи, если ты ее настоящий друг, ты сама должна была отговаривать ее! Ты же не хочешь, чтобы вас там убили в Мексике?!
- Черт, - выругалась Марджи. - А если у нее совсем крышу сорвет, когда она решит, что ее все предали?
- Думаю, вы с Мирой сможете найти нужные слова, чтобы она все правильно поняла.
- Марджи, - умоляюще сложила руки перед грудью Мира, - если ты нам поможешь, я... Хочешь, я твою машину бесплатно вымою? И больше не буду ругать "Пинк Флойд" "отстоем".
- Ловлю тебя на слове, - чуть улыбнулась Марджи.
Седрик посмотрел на нее с благодарностью и на секунду привлек девушку к себе...
- Марджи, - на балкон нетвердой походкой вышла Кристель, - твоя минутка растянулась... О, я, кажется, помешала?
Седрик подошел к Кристель и что-то прошептал.
-Что ты говоришь, Седрик? -скривилась Кристель, - ничего разобрать не могу! Говори гром...а что у тебя с..ее...глаа-заа-мии? ...
И тут Кристель стала "кунять"носом.
Марджи вовремя успела ее подхватить, чтобы подруга не расшиблась на балконной плитке и втащила обратно в комнату.
- С ней все будет в порядке? - обеспокоенно спросила она у Седрика, когда тот помогал усадить Кристель на стул.
- Да. Она очнется через несколько минут. Не волнуйся.
- А это обязательно? - поморщилась Марджи, увидев в руках у Миры моток желтой синтетической веревки явно земного происхождения. - Это еще что за концлагерь?
- Чтобы она не убила нас, едва проснувшись, - пояснила Мира, - я не буду затягивать очень туго. Надеюсь, что мы успеем все ей объяснить, пока она будет выпутываться.
- Ми-Ми, - вздохнула Марджи, - извини, но ты еще более прибабахнутая, чем твоя сестра!
- Ой, - как бы самой себе сказала Мира, завязывая "бантик". - Уж кто бы говорил! Кристель мне рассказывала, как ты доводила до истерики директора Никкербокер!
- Ах, вот как? - возмущенно покачала головой Марджи. - Сдала меня вместе с ботинками?! А я-то еще молчу о том, как она зажигала в старших классах! Еще неизвестно, кто больше допекал директрису!
Седрик прикрыл рот ладонью и давился смехом. Марджи сердито посмотрела на него:
- Что, Ми-Ми уже и тебе пересказала? Кстати знаешь, глядя на тебя, мне кажется, что и ты в 15 лет тихоней не был! Не так ли?!