Выбрать главу

После быстрого забега в ванную комнату Фалон вышла в гостиную и села на диван.

- Это мой? - указала она на пластиковый стакан.

- Да, и это тоже, - Хейли быстро пододвинула к ней стакан, на крышке которого лежали пакетики со сливками и сахаром, и коробку с едой. - Проснувшись, я была очень голодна, и у меня жутко болела голова, поэтому я отправилась в сувенирный магазин, купила болеутоляющее и пачку сухарей. Теперь у меня ничего не болит, потому что я приняла таблетки. Я отложила заказ еды до тех пор, пока ты не встанешь, чтобы еда не остыла. Мне пришлось сделать трудный выбор, потому что я не знаю, что тебе нравится. У тебя на выбор несколько вариантов.

- Я не привередлива. Спасибо, - ответила Фалон, открывая всю кучу пакетиков с сахаром и сливками и высыпая их в свой кофе.

- Пока я ждала, когда ты проснешься, я составила список предстоящих дел, - Хейли помахала белым бумажным пакетом, на котором она писала. - Сначала мы должны выяснить, какой круизный курьер будет доставлять наши вещи, чтобы потом отслеживать их продвижение онлайн. Женщина из сувенирного магазина рассказала, где расположен бизнес-центр. Затем нам стоит посмотреть расписание вылета самолетов. Совершенно очевидно, мы не сможем забронировать билеты, пока не вернутся документы, но нелишне выяснить, что нам будет доступно, когда утихнет ураган между островом и Штатами. Еще надо заняться стиркой и узнать у Маркуса, где можно купить рюкзаки, чтобы сложить купленные вещи. Ты хочешь что-то добавить?

- До того как проснуться, я видела во сне кота, который жил у меня в детстве. У него был хвост, который, казалось, навсегда застыл в форме вопросительного знака, поэтому я назвала его Марк - если коротко. Во сне кот мог говорить, и он сказал мне: “Перестать есть пластилин”. Во сне я была взрослой, поэтому спорила с ним и ругалась, что я его не ем, - Фалон погрозила пальцем. - Но дело в том, что в детстве я ела пластилин, немного, всего несколько укусов, а Марк увидел это. Вот все, что я могу добавить.

Челюсти Хейли беззвучно двигались несколько секунд, прежде чем она, наконец, смогла спросить:

- А как это связано со списком?

- Никак, просто я не могу думать о таких вещах, потому что проснулась всего несколько минут назад. Мой разум все еще зациклен на том факте, что Марк умел говорить.

- А ты не могла бы сказать об этом попроще? - спросила Хейли.

- Нет, потому что мой мозг не способен работать правильно, пока я не выпью кофе.

- Ах! - вздохнула Хейли и откинулась на спинку кресла. - А мой мозг начинает работать в ту же секунду, как я открываю глаза. Марк сказал что-нибудь еще? Например, почему коты не приходят, когда мы зовем их?

- Я уверена, они думают, что мы ниже их по уровню развития, но Марк не подтвердил этого. Он был слишком сосредоточен на пластилине.

Хейли поджала губы и несколько мгновений смотрела, как Фалон пьет кофе.

- Кем ты работаешь?

- Я не собираюсь отвечать тебе, - улыбнулась Фалон. - И не говори мне, чем ты занимаешься. Мы поиграем в игру и посмотрим, сможем ли мы понять друг друга до того, как выберемся отсюда.

- Ты учитель.

- Объясни, как ты пришла к такому выводу? - Фалон открыла пакет, в котором находились коробки с завтраком.

- Ты, кажется, любишь поиграть. Так и вижу тебя в классе в окружении младших школьников, которые, открыв рот, ловят каждое твое слово.

Фалон с улыбкой покачала головой.

- Я не учитель, но то, что я делаю, заставляет взрослых использовать воображение, как детей. Теперь ты дай мне подсказку о том, чем занимаешься.

Хейли на мгновение задумалась.

- Люди либо любят, либо ненавидят мою работу.

- Ты адвокат?

- Нет, - рассмеялась Хейли и посмотрела, как Фалон открывает контейнер. - Я заказала тебе на завтрак буррито и печенье на случай, если тебе что-то не понравится. Там еще должна быть овсянка и немного фруктов.

- Отличный выбор. Ты прекрасно справилась, спасибо, - едва Фалон взяла в руки буррито и откусила, как зазвонил телефон.

Хейли схватила его.

- Привет!

- Вы, должно быть, Хейли, а я Анжела Далтон - подруга Фалон. Я звоню, чтобы проверить, как вы.

- Привет, Анжела, спасибо за то, что вы сделали для нас, - ответила Хейли с улыбкой.

Фалон указала на кнопки телефона.

- Включи громкую связь.

- Я собираюсь поставить вас на громкую связь, дайте мне минутку, - Хейли нажала пару кнопок на телефоне и спросила: - Вы слышите нас?

- Да. Как отель? Скажите, пожалуйста, что в нем нет насекомых и не воняет потными ногами, - попросила Анжела.

- Все отлично, он очень чистый, - ответила Фалон.

Анжела испустила вздох облегчения.

- Ну хорошо. Так как выглядит гостиница?

- Больше похожа на сочетание отеля и мотеля, - объяснила Фалон. - Есть главное здание, которое производит впечатление отеля, и рядом с ним отдельные бунгало. Мы поселились в одном из них, в нем очень мило. Ох, а владелец выглядит и говорит, как крестный отец из одноименного фильма. Правда, он очень крутой и заботится о нас.

- Я так рада за вас. Хейли, я разговаривала с Эрин, она сказала мне, что, как только сойдет с корабля, сразу полетит обратно в Мемфис. Хочешь, я займусь твоим багажом? - спросила Анжела.

Хейли прищурила глаза.

- Дай угадаю, она сто раз сказала тебе, что не желает возиться с ним, не так ли?

Анжела несколько секунд молчала.

- Эээ… ну… именно так она и сказала. Она дала мне номер Синди Деселле и велела позвонить ей, когда я покину судно.

- Я буду очень признательна, если ты так и сделаешь. Ты ведь тоже живешь в Новом Орлеане? - спросила Хейли и взглянула на Фалон. Та кивнула, а Анжела ответила: - Да. Я живу рядом с Бульваром ветеранов.

- Дом Синди недалеко оттуда. Если ты позвонишь ей перед прибытием корабля, она встретит вас, и вам не придется бродить по терминалу порта, - сказала Хейли.

- Я наверняка так и сделаю, - обрадовалась Анжела.

- С меня причитается, - сказала Хейли с улыбкой.

- Позаботься о моей лучшей подруге. Если там где-нибудь проводят экскурсии, на которых можно поплавать в аквариуме, покормить и погладить акул, она с удовольствием отправится туда. Так что, пожалуйста… присмотри за ней.

Фалон рассмеялась.

- Спасибо, Анжела. Кстати, ты не знаешь, какой курьерской службой отправят наши документы с корабля?

- Не знаю, но они заверили меня, что всегда используют один и тот же сервис, когда лайнер находится в Гондурасе. Помощник капитана Патрик сказал, что посылку доставят, скорее всего, сегодня.

- Что происходит на корабле? - спросила Фалон и откусила большой кусок буррито.

- Люди обозлены, потому что мы проходим мимо портов. Турфирма обещает купоны с огромными скидками на будущие круизы и в два раза снизила цены на выпивку. А еще мне разрешили бесплатно позвонить вам. Мы с Мэнди по-прежнему хорошо проводим время, так что ни о чем не жалеем. Фалон, когда ты получишь свой телефон и купишь билет на самолет, скинь мне информацию о рейсе, и я заберу тебя из аэропорта. И тебя, Хейли, тоже.

- Спасибо, но мне, скорее всего, не понадобится твоя помощь, - сказала Хейли с теплой улыбкой. - Меня должна встретить Синди, если, конечно же, не сядет в тюрьму за нападение на свою кузину Эрин.

Анжела засмеялась.

- Признаюсь, мне тоже хотелось стукнуть ее по лбу. За ужасное отношение к тебе. Ну все, мне пора. Поосторожнее там, Фалон, люблю тебя, дружище.

- Я тоже, - ответила Фалон.

- Она действительно милая, - сказала Хейли, когда Фалон положила трубку.

- Да, пока ты не разозлишь ее. Я уверена, вчера на корабле она покусала не одну задницу и сегодня, вероятно, сделает это снова, - Фалон доела буррито за два укуса и вытерла губы. - Давай теперь посмотрим твой список.

*******

Маркус помог Фалон и Хейли сдать одежду в прачечную, а затем отвел их в бизнес-центр, расположенный рядом с главным зданием. Хейли села за компьютер и начала поиск, а Маркус окинул взглядом Фалон, стоявшую возле двери в крошечную комнату, и сказал: