Выбрать главу

II — способствование, прямо или косвенно, действием или бездействием, применению химического оружия или осуществлению в Бразилии или за рубежом действий, перечисленных в пункте I: наказание — лишение свободы на срок от 1 (одного) до 10 (десяти) лет.

Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.

Бразилиа, 27 декабря 2005 г.; 184-я Независимости и 117-я Республика40.

Акт о геноциде 1956 г.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ

Сообщаю, что Национальный Конгресс принимает и санкционирую следующий Закон:

СТАТЬЯ 1

Кто с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую:

убивает членов группы;

причиняет серьезный вред физической или психической неприкосновенности членов группы;

умышленно создает для группы условий существования, способных вызвать ее полное или частичное физическое уничтожение;

принимает меры по предотвращению рождаемости внутри группы;

осуществляет принудительный перевод детей из группы в другую группу;

Будут наказаны:

По ст. 121, § 2 Уголовного кодекса, при применении п. а;

По ст. 129, § 2., при применении п. b;

По ст. 270, при применении п. с;

По ст. 125, при применении п. d;

По ст. 148, при применении п. e;

СТАТЬЯ 2

В случае, когда к совершению преступлений, указанных в предыдущей статье, причастны более 3 (трех) лиц:

Наказание: половина суммы наказаний, установленных за совершение преступлений, предусмотренных в этой статье.

СТАТЬЯ 3

Прямое и публичное подстрекательство кого-либо к совершению любого из преступлений, предусмотренных ст. 1:

§ 1. Наказание за подстрекательство к совершению преступления будет таким же, как и за подстрекательство, если оно доведено до конца.

§ 2. Штраф увеличивается на 1/3 (одну треть), если подстрекательство совершено с использованием средств массовой информации.

СТАТЬЯ 4

Штраф будет увеличен на 1/3 (одну треть), в случае применения ст. 1, 2. и 3., когда преступление совершено государственным должностным лицом или должностным лицом.

СТАТЬЯ 5

Покушение на преступления, предусмотренные настоящим Законом, наказывается в размере 2/3 (двух третей) соответствующих наказаний.

СТАТЬЯ 6

Преступления, охватываемые этим законом, не будут считаться политическими преступлениями для целей экстрадиции.

СТАТЬЯ 7

Положения об обратной силе закона не применяются.

Рио-де-Жанейро, 1 октября 1956 года41

Военный уголовный кодекс 1969 г.

Раздел IV. Преступления против личности

ГЛАВА II

ГЕНОЦИД

Геноцид

Ст. 401. Совершение в зоне военной оккупации преступления, предусмотренного ст. 208:

Штраф — смерть, высшая степень; изоляция, двадцать лет, минимальная степень.

ассимилированные случаи

Ст. 402. Совершить с той же целью и в области, указанной в предыдущей статье, любое из действий, предусмотренных в пп. I, II, III, IV или V единственного абзаца ст.208:

Наказание — лишение свободы от шести до двадцати четырех лет.

ГЛАВА III

ТРАВМА ТЕЛА

легкая травма

Ст. 403. Совершение в присутствии противника преступления, предусмотренного ст. 209:

Наказание — арест, от шести месяцев до двух лет.

тяжелая травма

пїЅ 1пїЅ В случае пїЅ 1пїЅ ст. 209:

Наказание — лишение свободы от четырех до десяти лет.

ГЛАВА IV

ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ СОБСТВЕННОСТИ

Кража

Ст. 404. Совершение преступления кражи, предусмотренного ст. 240 и 241 и их пунктов, в зоне военных действий или в зоне военной оккупации:

Наказание — изоляция, в два раза больше наказания, назначенного для мирного времени.

Кража или вымогательство

Ст. 405. Совершение преступления в виде кражи или вымогательства, предусмотренного ст. 242, 243 и 244, в зоне боевых действий или в зоне военной оккупации:

Наказание — смертная казнь высшей степени, в иных случаях наказывается лишением свободы на тридцать лет; карцером на двукратный срок наказания в мирное время.

Исключение

Ст. 406. Мародерство в зоне военных действий или на территории, оккупированной военными:

Штраф — смерть, высшая степень; изоляция, двадцать лет, минимальная степень.

ГЛАВА V

О ПОХИЩЕНИЯХ И СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ

Похищение

Ст. 407. Похищение честной женщины путем насилия или серьезной угрозы в корыстных целях вместо эффективных военных действий:

Наказание — изоляция, от двух до четырех лет.

Тяжкие последствия

пїЅ 1пїЅ Если насилие привело к серьезной травме:

вернуться

40

Lei n. 11.254, de 27.12.2005 — Estabelece as sanções administrativas e penais em caso de realização de atividades proibidas pela Convenção Internacional sobre a Proibição do Desenvolvimento, Produção, Estocagem e Uso das Armas Químicas [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: file:///C:/Users/janeo/Downloads/ME_BR_LN_2703.pdf

вернуться

41

Lei № 2.889, de 1° de Outubro de 1956, define e pune o crime de genocidio [Электронный ресурс] — Электрон. дан. — Режим доступа: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l2889.htm