― Как далеко он?
― Бл*ть, Лана! Я только что сказал «нет». У нас есть список... особенный список. Мы разработали порядок действий. Сначала, мы достанем всех ублюдков, которые навредили тебе и Маркусу. Затем уничтожим тех, кто нанес вред твоему отцу. И все. Мы не ангелы отмщения, которые приходят за каждым извращенцем.
― Он социальный работник с неограниченным доступом к детям... подавленным детям, которые гораздо чаще молчат о своей боли, потому что не хотят чувствовать себя еще более подавленными. Ты сам об этом сказал. Ты сможешь сидеть там и сказать, что чувствуешь себя в порядке от того, что позволяешь ему продолжать то, что он делает? Сможешь сказать, что ничем не отличаешься от того грязного города, который знал, что с нами происходит, и ничего не делал?
Джейк молчит так долго, что я понимаю, что добралась до него.
― Он не так далеко. Я пришлю тебе адрес. Не используй свой МО (прим.: модус операнди ― данная фраза используется в юриспруденции для описания способа совершения преступления). Этот случай не должны связать с «Алой Истребительницей».
― С чем? ― спрашиваю я, сбитая с толку.
― Имя, которым окрестят тебя по моей наводке.
― Ты собираешься позволить СМИ дать мне имя?
― Да. Собираюсь. Не попадайся никому на глаза, брось машину в обычном месте. Тот самый парень заберет ее, а я приеду за тобой ― все как обычно. Никаких ошибок. У тебя есть с собой какие-нибудь принадлежности для убийства?
― Нож в ботинке. Сойдет. Я буду придерживаться камней и тротуаров, чтобы не оставлять следов. Как бы я ни хотела отрезать ему член, воздержусь.
― Если он не виновен, ты не можешь его убить.
― Не переживай, ― успокаиваю я своего чрезмерно опекающего друга. ― Они всегда исповедаются мне в своих грехах.
Глава 9
Осторожные редко ошибаются.
Конфуций
Логан
Разочарованный, я стараюсь находиться мыслями здесь, а не с Ланой, которая не отвечает на мои звонки с тех пор, как вышла из больницы пять часов назад. К слову, Дьюк тоже не отвечает.
Что будет иметь серьезные, бл*ть, последствия.
Я смотрю на командира спецназа, который находится в комнате для допросов. Стекло между нами ― одностороннее зеркало, не то, чтобы он этого не знал.
У него трясутся руки. Он продолжает то вставать, то присаживаться, ведя себя так, словно нервничает и вот-вот выйдет из себя.
― Его двадцатилетняя дочь не появлялась на занятиях в колледже в течение четырех дней, ― говорит Донни, наблюдая за ним вместе со мной. ― Соседки по комнате говорят, что ей пришлось поехать домой, потому что кто-то из родных умер. Мы отслеживаем телефонные звонки, чтобы выяснить, связывался ли с ней Племмонс, таким образом, возможно, попросив прохожего соврать? Мать оказалась искренне забывчивой, понятия не имела, почему мы задавали столько вопросов.
― Брюнетка? ― спрашиваю я, все еще изучая Ли Норриса, который измеряет шагами комнату, затем садится, а потом снова встает.
Он определенно взволнован.
А еще, он ― наша утечка.
― Да, ― отвечает Донни. ― Похитив ее, Племмонс показывает уровень организации, который не соответствует его прошлому, или тому немногому, что нам о нем известно. Он чувствовал, что обманывает нас все это время, но когда мы раскусили его, он воспринял это как личный вызов, чтобы сразиться с нами.
Соглашаясь, я киваю.
― Пойду внутрь. Дай знать, если сможешь дозвониться до детектива Дьюка. Что сказали патрульные?
Он сжимает губы, а я изучаю его.
― Что? ― подталкиваю я.
― Ребята сказали, что Лана выпнула их со своей собственности. Я не хотел говорить тебе, что там происходит. Она уехала и по сути сказала всем идти нах*й. Включая тебя.
Я впечатываю кулак в стену, заставляя гипсокартон посыпаться вокруг.
― Никогда не видел, чтобы ты терял самообладание, как сейчас, Логан. Может, тебе стоит взять...
― Даже не смей заканчивать это предложение, ― бросаю я, вытирая окровавленные костяшки о свои штаны и игнорируя боль. ― Каждый эмоционально замешан в этом. Не только я. Пусть Леонард тоже пойдет. Норрис захочет напасть на меня в течение первых нескольких минут.
― Ты уверен, что справишься с этим?
― Он немедленно вспылит. Обвинит нас в убийстве своей дочери. Но он также может помочь поймать этого больного сукиного сына. Моя голова работает просто чертовски хорошо. Найди Лану. Позвони мне, если найдешь.
Я поворачиваюсь, выхожу из комнаты и направляюсь прямо в допросную. Норрис вскакивает со своего места, глядя на меня, когда я вхожу внутрь.
― О чем, бл*ть, ты думал, закрывая меня тут?! Ты хоть имеешь представление, какие отчеты подкомитета я мог бы...