Выбрать главу

He was not a thief — only a planner. His plans required the knowledge of where things were kept and what they amounted to. After a false start as a sculptor he was trying to find an open road. He went through the drawers and closets left unlocked and came across a number of towels and bathmats and blankets stolen from hotels; pilfering of that sort was one of the perks of the rich. A stack of hotel writing paper gave him a new idea for teasing Maggie, his half sister, who also lived in Paris — near the Trocadéro, about eight Métro stops away.

The distance between Larry and Maggie was greater than any stretch of city blocks. He saw it as a treeless plain. It was she who kept the terrain bare, so that she could see Larry coming. He had to surmise, because it would be senseless to do anything else, that Maggie failed to trust him. He wondered why. Total strangers, with even more reason to feel suspicious, gave him the keys to their house. When he looked in a mirror, he felt he could trust himself. A French law obliges children to support indigent parents and, in one or two rare cases Larry had heard of, siblings — a sister or brother. Maggie probably lived with the fear of seeing Larry shuffling up to the front door, palm up. Or carrying a briefcase stuffed with claims and final warnings. Or ringing the bell, in a tearing hurry, with a lawyer waiting in a taxi. Or that she would be called to his bedside at the American Hospital in Neuilly, with an itemized statement for intensive care prepared at checkout. She might even be afraid she would have to bury him, in the unlikely event of his dying first. Maggie’s mother, but not Larry’s, had been crowningly rich. Larry’s generation would have said that he and Maggie had different genes; Maggie’s would have taken it for granted they had different prospects.

Fiddling around with the hotel stationery, he sent Maggie letters from Le Palais in Biarritz, the Hôtel de Paris in Monte Carlo, Le Royal at Évian-les-Bains, Le Golf at Deauville. Some carried the terrifying P.S. “See you soon!” From the Paris Ritz he counselled her not to mind the number of bills he was having referred to her from Biarritz and those other places: he had made a killing in Portuguese oysters and would settle up with her before long.

He wondered if the tease had worked, and if she had bothered to look at the postmarks. He had sent all the letters from the same post office, on Boulevard Malesherbes. The postmarks should have shown Maggie that it was just a prank, not an operation. But then she probably thought him too old for practical jokes and wholly unsuited for operations. A true trickster needed to have the elder Pugh’s clear conscience — his perfect innocence.

Paris was hushed, eerie, Larry’s father said. That was what he noticed after so many years. He’d gone back to America long before the war. For some time now Maggie had been paying him an allowance to keep away. She lived in Paris because she always had; it did not mean that she kept open house. Larry was here for a different reason: he had been at the Beaux Arts for as long as he could stretch the G.I. Bill. He was just wavering at present: stay or go.

He told his father why Paris was silent. There was a new law about traffic horns. His father said he didn’t believe it.

Here, near the park, in midsummer, there was no traffic to speak of. In the still of the afternoon they heard the braking of a bus across the empty streets. Shutters were bolted, curtains drawn on the streets with art names: Murillo, Rembrandt, Van Dyck.

Larry’s father said, “I suppose you found out there wasn’t much to art in the long run.” From anyone else it would have been wounding. His father meant only that there were better things in life, not that anyone had failed him.

Larry took the dust sheets off an inlaid table and two pink easy chairs. The liquor cabinet was easy to pry open; he managed with a fork and spoon. They pushed their chairs over to a window. It was curious, his father remarked, how the French never wanted to look out. Notice the way salon furniture is placed — those stiff little circles. People always sat as if they weren’t sure what to do with their ankles and knees.

The drawing room was pale in colour, and yet it soaked up the light. Larry was about to ask if his father had ever seen a total eclipse, when the old man said, “Who lives around here? It was a good address before the war.”

Before the other war, he meant — before 1914. He was fine-looking — high-bridged nose, only slightly veined; tough, kindly blue eyes. He seemed brainless to Larry, like Maggie, but a stranger might not have noticed. His gaze was alert as a wren’s, his expression one of narrow sincerity. If there were such a thing as artistic truth, his face would have been more ingratiating; about half his plots and schemes had always died on the branch. He must have seen the other half as enough. Unlike most con men, Larry’s father acted on sudden inclinations. It was a wonder anything bloomed at all.

Larry did not think of himself as brainless. He did not even consider himself unlucky, which proved he was smart. He was not sure whether his face said anything useful. It was almost too late to decide. He had stopped being young.

His father had no real age; certainly none in his own mind. He sat, comfortable and alert, drinking Larry’s patron’s best Scotch, telling Larry about a wonderful young woman who was dying to marry him. But, he said, probably having quite correctly guessed that Maggie would cut his funds at the very glimmer of a new wedding, he thought he’d keep the dew on the rose; stick to untrammelled romance; maintain the constant delight and astonishment reserved for unattached lovers. She was attractive, warmhearted, and intelligent; made all her own clothes.

Larry refrained from asking questions, partly out of loyalty to his late, put-upon mother. Dead or alive, she had heard enough.

“Marriage is sex,” said his father. “But money is not necessarily anything along that line.” In spite of his wish not to be drawn, Larry could not help mulling this over. His father was always at his most dangerous, morally speaking, when he made no sense. “The richer she is, the lower the class of her lovers. If you marry a rich woman, keep an eye on the chauffeur. Watch out for unemployed actors, sailors, tailors. Customs officers,” he said, as though suddenly remembering. He may have been recalling Maggie’s mother. He sighed, though not out of discontent or sorrow, and lifted his firm blue gaze to an oil portrait of a woman wearing pearls Maggie’s mother would have swum the Amazon for. “I was never really excited by rich women,” he said calmly. “Actually, I think only homosexuals are. Well, it is all a part of God’s good plan, laid out for our pleasure, like the flower beds down there in the park.”

Larry’s father was a pagan who regularly prayed for guidance. He thought nothing of summoning God to smile on His unenlightened creations. Maggie, another object of close celestial attention, believed something should be done about the nature of the universe — some tidying-up job. She was ready to take it on and was only waiting to be asked. Larry lived at about eye level. He tried the Catholics, who said, “What would you like? Jam for breakfast? Eternal life? They’re yours, but there’s a catch.” The Protestants greeted his return with “Shut up. Sit down. Think it over.” It was like swimming back and forth between two crowded rafts.

“I met your mother just before I lost most of my money,” his father said, which was a whitewashed way of explaining he had been involved in a mining-stock scandal of great proportions. “Never make the mistake of imagining a dumb woman is going to be more restful than a smart one. Most men crack up on that. They think ‘dumb’ means ‘silent.’ They think it’s going to be like the baaing of a lamb and the cooing of a dove, and they won’t need to answer. But soon it’s ‘Do you still love me?’ and that can’t be left in the air. Then it turns into ‘Did you love me when we got married? Did you love me when I was pregnant? Did you love me last week? Do you love me now?’ ”