Ава Хоуп
Овертайм
Плейлист
Плейлист Эбигейл.
Fight The Fade — Devil
The White Stripes — Seven Nation Army
The Score — Unstoppable
Blackbear — Hot Girl Bummer
X Ambassadors — BOOM
Fenekot — Runaway
Willyecho — Welcome to the Fire
Jeremy Renner — Main Attraction
Grandson — Blood // Water
Sam Tinnesz — Legends Are Made
The Score — Can You Hear Me Now
Jonathan Roy — Keeping Me Alive
Welshly Arms — Legendary
Fenekot — Let Me Down Slowly
Molly Kate Kestner — Prom Queen
Mickey Valen, Joye Myron — Chills
The Tech Thieves — Fake
Tommee Profitt, Ruelle — Whose Side Are You on
Shawn Mendes — Treat You Better
Unknown Brain & ThatBehaviour & RIELL — Take it (feat. J.O.Y.)
Adam Jensen — The Hunter
Letdown — Letdown
Linkin Park — Faint
Back of My Mind — Extreme Music
Willyecho — Truth Comes Out
Kina, Yaeow — Wish I Was Better
Bea Miller — like that
Kina, Au/Ra — Feel Again
Thirty Seconds to Mars, Halsey — Love is Madness
UNSECRET, Krigare — Vendetta
Willyecho — Save Me
Ex Habit — Who Do You Want
The Score — Enemies
Matt Maeson — Put It on Me
Royal Deluxe — Fighter
Kina feat. Adriana Proenza — Can We Kiss Forever?
Jaymes Young — Infinity
Глава 1
Fight The Fade — Devil
Эбигейл.
Февраль. Турин, Италия.
Сейчас не лучший момент для знакомства, но эта рыдающая блондинка с размазанной на половину лица тушью — я, Эбигейл Уильямс. Другого времени познакомиться может и не быть, потому что, кажется, я скоро умру.
Думаю, у меня Юстинианова чума1.
Да, я уверена, что смертельно больна. И заразна.
И раз я чертовски заразна, в мои планы не входит куда-то выходить из своего гостиничного номера до окончания Олимпийских игр2.
Ну, если я не умру раньше, естественно.
Вместо того, чтобы присоединиться к остальным фигуристам Сборной Канады, отправившимся в ресторан для празднования итогов Олимпиады, я сразу же поднялась к себе в двухкомнатный люкс, где вот уже целых два часа лежу на большом пушистом диване посреди комнаты и жалею себя.
Мой телефон разрывается от звонков и невероятно раздражает меня, поэтому я ставлю его на авиарежим и бросаю на круглый стеклянный журнальный стол у дивана.
Какого черта всем понадобилось от умирающего человека?
Со мной точно что-то не так. Моя голова раскалывается, будто кто-то стучит по ней молотком.
А, нет, это просто кто-то стучит в дверь.
— Уходите! У меня Юстинианова чума! — громко кричу я.
— Эбби, этот вид чумы закончился в середине восьмого века. Открывай, — усмехнувшись, просит мой брат, стоящий по ту стороны двери.
Гребаный умник.
А то я не знаю, что Юстиниан Великий был византийским императором до 565 года.
— Значит, Эбола3! — снова кричу я, не собираясь сдаваться. — Я не могу тебе открыть. Не заставляй меня так поступать с тобой! Ты еще слишком молод, чтобы умирать!
— Эбс, впусти меня, — снова настаивает Эштон.
Выругавшись, запрокидываю голову к потолку и, с громким стоном подняв свою задницу с дивана, направляюсь к двери.
Как считаете, есть ли хоть малейший шанс, что брат не узнает меня и, решив, что ошибся номером, уйдет? Ведь мое лицо определенно очень сильно заплыло, учитывая, что я реву уже два часа. И тушь размазана вокруг глаз большими пятнами, словно по дороге в номер я побывала на детском празднике, где аниматор сделал мне аквагрим панды. Вдобавок ко всему вышеперечисленному мой образ дополняют запутанные после выступления волосы, наспех собранные в дульку бомжа.
Набрав полные легкие воздуха и шумно выдохнув, сдаюсь и открываю дверь.
— Какого хрена ты игнорируешь меня? — наклонив голову, спрашивает прислонившийся к стене напротив моего номера Эштон, смотря на меня своими светло-голубыми глазами.
Эти глаза цвета льда — единственное, что делает нас с братом хотя бы немного похожими. Во всем остальном мы настолько разные, что нас постоянно спрашивают, кто из нас приемный. Я — блондинка, он — брюнет. Я достаточно миниатюрна, в то время как брат огромный. При своем довольно немаленьком росте в сто шестьдесят шесть сантиметров я едва достаю Эштону до уровня плеч, его рост около ста девяносто восьми сантиметров. Вот и сейчас он разговаривает со мной свысока, что за несправедливость? Бесит!
1
Юстинианова чума — первая в истории зарегистрированная пандемия чумы, возникшая во время правления византийского императора Юстиниана I.
2
Олимпийские Игры — Зимние Олимпийские игры — всемирные соревнования по зимним видам спорта, проводимые один раз в четыре года.