Цепочку Кэт я положила в ее шкафчик. Она так и не купила замок, когда мы ходили по магазинам. Сказала, что все равно забудет код. Кроме того, на острове никто не ворует, так что в замке нет необходимости.
Когда позже в тот день я увидела идущую по коридору Кэт, у нее были красные глаза и никаких признаков цепочки на шее. Ее подвеска была в форме золотого ключика. Мне понравилось, что он не только красиво смотрится, но еще в нем есть что-то жесткое и практичное. Как и в самой Кэт.
Она прошла мимо меня.
Я пробовала поговорить об этом с Ренни, чтобы узнать, есть ли шанс вернуть все как было. Но та отказалась. Даже не стала это обсуждать. Для нее все было кончено. Стерто из памяти. Она всегда так делала. Стирала из памяти то, что ей не нравилось. Но я никогда раньше не видела, чтобы она поступала так с человеком.
* * *
Вытерев лицо бумажным полотенцем, я поворачиваюсь и выбрасываю его в корзину.
— Честно говоря, я никогда не считала, что у тебя воняет изо рта. Если тебе это важно, — стоя спиной к Кэт, говорю я. Это первые слова, которые я сказала ей за последние несколько лет.
Кэт пристально смотрит на меня. Я знаю, что она удивлена.
Неожиданно из последней кабинки доносится странный звук. Как будто кто-то плачет и ему трудно дышать. Мы обе поворачиваем головы в ту сторону.
— Кто здесь? — выкрикиваю я в панике, как будто меня застали за чем-то непристойным.
— Эй. Кто здесь? — повторяет Кэт.
Никакого ответа. Тогда Кэт подходит к кабинке и пинком распахивает дверцу.
ГЛАВА ПЯТАЯ
МЭРИ
Я сижу на крышке унитаза, прижав колени к груди.
И тут открывается дверь кабинки. На меня смотрит девушка, которая плевалась сегодня утром. Рядом с ней стоит хорошенькая азиатка, на ее свитере расплылось большое пятно.
— А ты кто? — спрашивает та, что распахнула дверь.
— Меня зовут Мэри, — с трудом сглатываю я. — Рада с вами познакомиться.
— И мы тоже, — сухо отвечает та.
— Как вас зовут?
Похоже, мой вопрос застает их врасплох.
— Я — Кэт, а это принцесса Лилия.
— Просто Лилия, — недовольно глянув на нее, поправляет азиатка. А потом, прищурившись, смотрит на меня. — Почему ты тут прячешься?
— Э-э... просто так.
Мне сложно смотреть ей в глаза после того, как последние десять минут я слушала ее плач. То, что это делает такая симпатичная и популярная девушка, кажется неправильным. Что бы у нее ни случилось, это наверняка что-то ужасное.
Лилия перекидывает волосы через плечо.
— Ты явно чем-то расстроена. А может, тебе просто нравится шпионить за людьми в туалетах?
— Дай угадаю, — говорит Кэт, прислонившись к открытой двери. — Летом ты встречалась с парнем. Разрешила ему себя полапать, а теперь он даже не помнит твоего имени.
— Нет, все не так. Даже близко, — отвечаю я, покусывая губу. Не думаю, что им стоит что-то рассказывать. В конце концов, Лилия из компании Рива, она его подруга. А Кэт... ну, она просто меня пугает. — Я просто увидела человека, которого когда-то знала. Вот и все.
— Кого? — спрашивает Кэт. Судя по тому, как она привалилась к двери, без ответа она не уйдет.
— Парня. Он... издевался надо мной, когда мы учились в седьмом классе. Вообще-то, из-за него все одноклассники меня ненавидели. И из-за него моей семье пришлось переехать. Сегодня я впервые за четыре года его увидела, а он даже меня не узнал. После всего, что сделал. — Я заправляю за ухо лезущие в лицо волосы.
— Сколько тебе лет? — мягче и гораздо спокойнее спрашивает Лилия.
— Семнадцать.
— Ты родилась на острове? — интересуется Кэт. — В какую школу ходила?
— Да, я родилась здесь, но ходила в Белль Харбор Монтессори, на материке.
Каждый день я ездила в школу и обратно на пароме. Он и я.
— Рив, — покачав головой, заключает Кэт.
Я смотрю на нее с выпученными глазами. Переживаю, что она так быстро догадалась, но в то же время ощущаю странное спокойствие.
— Как ты догадалась?
— А кто еще это может быть? — отвечает Кэт, придерживая для меня дверь. — Нам пора идти.
Я слезаю с крышки унитаза. Лилия подходит к раковине и мочит бумажное полотенце.
— Я даже не удивлена. Рив — такой неандерталец, — говорит она, оттирая свою кофту. — Он испортил мой свитер.
— А я думала, что вы друзья, — неуверенно произношу я. — Сегодня утром я видела вас вместе.
— Мы не друзья, но и не недруги, — вздыхает Лилия.
— Отличный ответ, Лилия, — закатив глаза, бурчит Кэт.
— Только, пожалуйста, не говорите ему, что видели меня, — тут же вставляю я. Меньше всего на свете мне хочется, чтобы Рив узнал, что я до сих пор из-за него плачу.
Раздается звонок. Лилия достает из кармана шорт вишневый бальзам для губ, наносит его на нижнюю губу, а потом поджимает обе, чтобы распределить равномерно.
— Не боись. Я уже и не помню, как тебя зовут. — Потом переводит взгляд на Кэт, говорит, что ей пора, и уходит.
Кэт смотрит вслед Лилии, пока за той не закрывается входная дверь, после чего обращается ко мне тихим голосом:
— Лилия плакала, да?
Я опускаю взгляд на свои сандалии. Это личное. Меня даже не должно было быть здесь.
— Она что-нибудь говорила? Что ее расстроило?
— Нет. Ничего.
Кэт разочарованно вздыхает.
— Какой у тебя сейчас урок, Мэри?
— Я даже не знаю.
— А где твое расписание?
Я ищу его в сумке, но не нахожу.
— Кажется, у меня сейчас химия.
Она смахивает с глаз челку и пристально смотрит на меня.
— Подожди, а разве ты не старшеклассница? Почему у тебя до сих пор химия?
— В конце седьмого класса я сильно заболела, поэтому меня оставили на второй год, — облизнув губы, отвечаю я.
— Капец. Ну что ж, кафедра точных наук находится в восточном крыле. Тебе придется поторопиться, чтобы успеть. — На секунду она замолкает, а потом продолжает: — Послушай, не позволяй этому придурку Риву до себя добраться. Карма — еще та стерва. Он свое получит.
— Не знаю, — говорю я. — Вернее, мне бы хотелось в это верить. Но Рив, судя по всему, отлично себя чувствует. Это я прячусь все утро в туалете.
— Он того не стоит. Никто из них. Поверь мне.
— Спасибо, Кэт. — Я очень ей благодарна. Она — первый человек за сегодня, который действительно со мной поговорил.
Я выхожу из туалета вслед за Кэт. Она сворачивает налево. А я осторожно наблюдаю за тем, как она идет по коридору, на случай если Кэт обернется.
Но она не оборачивается.
ГЛАВА ШЕСТАЯ
ЛИЛИЯ
Все девочки, проходящие пробы в команду, сидят на трибунах футбольного поля в коротких шортах и майках. Надя и парочка ее подруг устроились на первом ряду. Я улыбаюсь ей, и она улыбается мне в ответ. Судя по всему, она уже не переживает о том, что я сказала об ее обратном сальто. Мне сразу становится легче.
Ренни вместе с тренером Кристи стоит перед девочками, в то время как мы с Эшлин сидим в сторонке. Мы, как и Ренни, демонстрируем нашу форму: майки с вышитой на груди буквой «J», плиссированные юбки с блумерсами[4] под ними и гольфы с крошечными разноцветными помпонами на пятках. Должна признаться, я рада вновь надеть свою форму.
Но стоит только тренеру Кристи убежать в кабинет, чтобы сделать копии бланков разрешений, как Ренни берет дело в свои руки. Окинув трибуны взглядом, она тихо произносит:
— Вот что я вам скажу. Если вы хотите стать чирлидером в школе острова Джар, то должны постоянно и выглядеть, и вести себя соответственно. Вы не просто представляете себя, вы представляете меня. Это моя команда. И у меня свои стандарты. — Для пущего эффекта она на секунду замолкает. — Очень надеюсь, что в этом сезоне у нас будет новая форма с короткими майками. А это значит, что ни у одной из вас я не должна видеть в обед картофель фри на подносе. Я говорю серьезно. Кстати, Дори. — Дори испуганно смотрит на нее. — Тебе пора выбросить эту кофту. В ней ты выглядишь как домохозяйка.