Выбрать главу

========== Часть 1 ==========

Драко оперся на перила, сложив руки на груди.

— Я не знаю, сколько еще раз могу извиняться, Грейнджер.

На противоположном конце балкона вздохнула Гермиона.

— Все хорошо.

— Очевидно же, я не думал, что это произойдет, — он впился взглядом в закрытую дверь, будто мог сдвинуть ее одной лишь силой воли. Полдюжины открывающих чар и весьма разгневанный пинок уже ни к чему не привели. Ему только и оставалось, что прожигать взглядом. — Если бы я знал, что именно поэтому ты держала там кирпич, я бы никогда не убрал его с дороги. Я действительно запнулся об него, поэтому вина не может лежать целиком на мне.

— Я же сказала, что все хорошо.

Он резко выдохнул, наблюдая, как его дыхание уплывает в белом облаке.

— Говоря о плюсах, здесь, по крайней мере, не так холодно.

— Малфой, если мне придется еще раз повторить, что все хорошо, я не знаю, смогу ли удержаться и не избить тебя этим кирпичом до полусмерти.

— Это немного грубо.

— Я застряла на балконе, зимой, в Шотландии. Я пропускаю рождественскую вечеринку факультета. На мне надето платье, которое даже близко не стоит с понятием теплого. Я имею право на небольшую грубость.

— Можно подумать, что я сделал это нарочно. Это балкон твоего кабинета. Ты не могла мне сказать, что дверь заклинивает и не открывается снаружи?

— Я не думала, что должна это делать! Среди всех возможных мест, в которых, я думала, могу оказаться с то… кем-нибудь наедине сегодня вечером, мой балкон не числился.

Глаза Драко расширились. Морозный воздух из досадной неприятности превратился в подарок судьбы. У Гермионы не было никакой возможности заметить его румянец, появившийся после ее небольшой запинки, при уже покрасневших носе и щеках. Он сделал вид, что не услышал ее, хотя сердце тарабанило у него в ушах.

— Почему ты сейчас здесь?

— Я хотела увидеть падающую звезду. Сегодня метеорный дождь. Хоть мы и в неправильной фазе луны для этого, — она неопределенно махнула рукой на небо, в сторону от полной луны, озарявшей их своим светом. — Думала, может, мне улыбнется удача.

Она дыхнула на свои стиснутые руки.

— Моя очередь. Что ты делал в моем кабинете?

Драко покусывал уголок губы. Его мысли носились подобно снитчу, и он ухватился за первую, что подобралась близко.

— Я собирался, эм, оставить тебе служебку о миграции шелки.

— Миграция шелки. Которая происходит в марте. Ну, разумеется, это похоже на правду. Пропустить вечеринку, чтобы оставить в пустом кабинете служебку о событии, до которого еще три месяца. Это совершенно закономерно, наверняка, такое случается постоянно.

Он фыркнул.

— Поттер знает, что ты такая саркастичная, когда не мелькаешь у него перед глазами?

— Ты явно не проводишь много времени с Гарри, если думаешь, что это я саркастичная, — она снова быстро потерла руки друг об друга и дыхнула на них.

— Знобит?

— Я напомню тебе свое предыдущее высказывание о моем платье. Разумеется, меня знобит.

— Мерлина ради, если ты собиралась выйти на балкон, могла бы хоть мантию захватить, — он пересек балкон, на ходу снимая с себя плащ.

— Я не собиралась быть здесь так долго! Ты… — она притихла, когда он накинул плащ на ее плечи и запахнул его. — Эм, спасибо, — сказала она, поднимая на него взгляд. — Но разве тебе не станет холодно? Этот джемпер не сохранит тепло надолго.

— Я живу в каменном доме, построенном людьми, которые верили, что массивные камины — это единственное тепло, в котором нуждается человек. Мне всегда холодно.

— Ты что, не пользуешься согревающими чарами?

Он покачал головой, засунув руки в карманы.

— Пустая трата магии. Оно того не стоит. На обогрев комнаты у тебя уйдет больше, чем надеть одежду потеплее. Я предпочел бы сохранить силы для чего-то важного.

Она чуть наклонила голову.

— Я всегда представляла тебя среди тех, кто использует магию фактически мимоходом. Ну, знаешь, скорее заставит что-нибудь исчезнуть с помощью волшебной палочки, нежели встанет, чтобы выбросить в мусор.

— Это не то же самое. Это обыденное использование. Существует большая разница между большим усилием и незначительным. Согревающие чары? Я мог бы наложить их на каждую комнату в поместье, поддерживать в рабочем состоянии целую зиму, дать столько жара, чтобы можно было разгуливать по всему дому в чем мать родила.

— Вот это картина, — сказала она, ухмыляясь.

Он усмехнулся себе под нос.

— Это отнимет гораздо больше энергии, чем того стоит. Я бы всю жизнь только и занимался тем, что ходил из комнаты в комнату, подкрепляя чары, накидывая дополнительные, кляня своих предков на чем свет стоит за то, что предпочли огромное и внушительное чему-то простому для прогрева. По всей видимости, морозные простыни закаляли характер в одиннадцатом веке.

Ухмылка Гермионы переросла в полноценную улыбку. Она поспешно приподняла одну сторону плаща и накрыла лицо. Плотной шерсти не удалось до конца заглушить ее смех.

— Гораздо легче надеть теплые носки и джемпер. Но ты знаешь, что я имею в виду. Я вижу, как ты все время делаешь заметки от руки. Могла бы воспользоваться Диктопером [1], — сказал он.

Она сморщила носик.

— Они такие привередливые. Ты вынужден проговаривать все чуть ли не по слогам, а если даже малейшая деталь не будет расслышана, тебе придется начинать все сначала. Куда проще использовать…

— Ха!

Она замолкла, одарив его взглядом сузившихся глаз. Мгновение спустя, она едва заметно кивнула в подтверждение.

— Ладно. В этом я соглашусь, — сказала она. Ветерок смахнул локон на ее лицо. Она, ворча, высунула одну руку из-под плаща, чтобы заправить волосы за ухо.