— По поводу космоса я уже сказал. По поводу «шутки» — что за слово?
— Шутка? Ну это значит пошутить, сказать что-то не злое, смешное, что может даже не быть правдой.
— Не могу подобрать подходящее слово. Да и неважно, для работы оно не нужно.
В какой-то момент Вед предположил, что знаний языка уже достаточно, со здоровьем у Алины все хорошо и она вполне может быть чем-то полезной. И она стала уборщицей в его кафе. Не покорителем космоса, не участником космических баталий, не межпланетным путешественником, а уборщицей. Ну ладно, инопланетной уборщицей. Сути это особо не меняет, потому что даже на далекой и неизведанной планете, в питейном заведении, где готовят роботы, нужен человек, который этих самых щупальцеруких роботов будет мыть. А еще полы и посуду, тарелки и приборы. Стирать полотенца и еще какие-то тряпки в смешной круглой машинке с одной кнопкой. Причем стиральный порошок в этой машинке не предусмотрен.
При этом, Алина все еще тайный гость. По словам Веда, в любой момент могут наведаться власти и если увидят девушку без документов, то у него будут проблемы. Алина может быть кем угодно, даже беглым преступником, но не может быть существом без документов. Девушка официантка оказалась именно преступницей. Ее арестовали за крупную кражу и незаконную перевозку украденного на одной из планет, но она сбежала. На Глисаде есть специальные люди, которые охотятся на беглецов и делают из них агур. По сути — рабов. Официально они запрещены, но на этой планете на многое смотрят сквозь пальцы. Агура легко определить по кольцу на шее. Если раб попытается убежать и от тебя, то ему просто оторвет голову. Вот такая симпатичная внешне и ужасная по смыслу побрякушка на шее.
Еще один забавный нюанс. У некоторых рас отсутствуют отпечатки пальцев. Так что если представитель такой расы совершает преступление, то отпечатки ему выжигаются искусственно. Вот почему официантка смотрела на свои руки, когда Алина ее впервые увидела.
В целом, ночная работа не доставляла больших хлопот. Алина была целиком предоставлена самой себе и закончив уборку, могла часами сидеть у окна и смотреть на кусочек странного неба. Ни одного знакомого созвездия или привычной Луны. Только десятки ярких полосок от взлетающих кораблей. Где-то совсем недалеко аэропорт или аэродром… Она даже не знает, как это правильно называется, поскольку Вед старательно уходит от темы космических полетов. Иногда, когда взлетают большие корабли, Алина слышит низкий гул и бесконечно представляет себе какого это, быть одним из пассажиров такого корабля, отрываться от земли, оставить за собой большой светящийся шар одной планеты и через миллионы и миллиарды километров оказаться на совсем другой планете, с другим воздухом, другой эволюцией, с другими расами. Свой первый полет с японцами она практически не помнила — недостаток кислорода стер из памяти много воспоминаний.
Утром первым делом включаются роботы. Пара жутковатых железных помощников (бережно очищенных Алиной ночью) приступают к своей рутинной работе: резать, мешать, варить, засыпать витаминами. Иногда приходит какой-то мужик и привозит алкоголь. Кстати, об алкоголе. Разнообразием местные бары и кафе похвастаться не могут. Но у них есть что-то вроде пива. Несколько десятков сортов напитка, который может иметь разный цвет и вкус. На вкус — они и в пиво добавляют витамины. Вед объяснил, что на каждой планете можно найти свои напитки, как и свою, аутентичную, еду. Но на Глисаде никто с этим не заморачивается. Еда — это утоление потребности организма в необходимых минералах, витаминах и прочих элементах. Поскольку сама планета не очень приспособлена под земледелие или разведение скота, то довольствуются тем, что имеют. На вопрос: а где же вкусно поесть? Вед только пожал плечами. Но Алина знала, что он специально для нее покупает очень вкусные ростки какой-то травы и всегда оставляет некоторые продукты не смешивая их в фирменное сопливое желе.
Как только просыпаются роботы, значит девушке пора возвращаться в маленькую комнату и отдыхать до следующего вечера. И так каждый день.
Иногда Алина украдкой наблюдала из кухни за залом, разглядывая инопланетных существ. Они были очень похожи друг на друга — плащи почти в пол и очки, чтобы защищаться от пыли. Порой казалось, что кто-то из них похож на одного человека, которого девушка знала целую вечность назад, но стоило незнакомцу снять очки, как это оказывался самый обычный глисадинец. Но она точно уверена, что милый друг где-то здесь, на одной из сотен планет, среди миллиардов живых существ. И однажды она его увидит и сможет наконец сказать, как сильно скучает. Ведь, по законам физики, ничто не может исчезнуть навечно.