- Вадим, ты опять сел. Как мне тебя поднять?
Я улыбнулся наивному вопросу. Поднимался же до того… Ишь - "мне тебя".
- Как-как - с воплями, с песнями.
- Он ещё смеётся, - пробормотал Микки, весьма озабоченный и, кажется, примериваясь, каким образом взвалить меня на преданное плечо.
И тут Лэндон заинтересовался наконец.
- А в чём проблема?
- У него рёбра сломаны, - обстоятельно объяснил мой оруженосец, гордый причастностью к великим делам Подполья. - Он тут дрался.
- Точнее - мной дрались, - поправил я, а потом до меня дошло, что Лэндон и Микки не снятся мне: - Микки, ты здесь! Жратву привезли?
- Ага, сейчас принесу, ты только не вставай! - обрадовался оруженосец и убежал.
- Ты сделал из него прислугу, - сумрачно заметил Лэндон. - Интересно, каким образом?
- Просто - наставил ребёнку пару синяков и отобрал нож.
- С кем ты дрался? - Он перевёл на другую тему, явно недовольный моим ответом.
- С Бездной. С той - из дыры.
- О, Вадим очнулся? - кровожадно сказал доктор Арнольд. - Вадим, там покушать принесли. Тебе Микки сюда принесёт, но до этого я хотел бы сделать тебе пару уколов.
Сопротивляться я не мог - расслабляющая лень владела мной. Так что доктор снял с меня куртку, сделал ту самую пару уколов и не удержался от искушения всё-таки залепить пластырями несколько кровоподтёков на спине и особо длинную царапину на животе. Затем доктор озабоченно заглянул мне в глаза.
- Сколько ты уже не спишь?
- Не помню. Это неинтересно, доктор. Вы рассказали Лэндону о наших финансовых затруднениях?
Лэндон аж побелел от бешенства. Честно говоря, мне нравилось его дразнить именно из-за этого: он легко вспыхивал - и тут же чаще всего получал по носу. Или не успевал хоть как-то атаковать или защититься. Как сейчас. Доктор Арнольд только хотел было рассказать ему о наших затруднениях, как прибежал Микки, и на долю обозлённого Лэндона выпало поднимать меня с пола - по настоятельному требованию доктора.
Гарм потрясающе выдержанный. Микки раскрыл банку с кормом и вывалил его в пластиковую чашку - подтолкнул к косматой морде. Пёс оглянулся на меня - я кивнул. От собачьего чавканья я сглотнул слюну.
Лэндон нагнулся взять меня под мышки - и увидел. Чёрные глаза медленно слились в нормальные, когда он разглядел меня в подробностях.
- Не надо меня поднимать, - раздражённо сказал я. - Микки же сказал, что принесёт всё сюда. Посижу - подожду.
Моё плачевное состояние произвело на Лэндона нужный эффект. Теперь он внимательно выслушал доктора - и, кажется, стал прикидывать, чем может помочь.
Подошедший Мирон, опасливо поглядывая на Дэнила, вздохнул.
- Если Дэнил придёт в себя… Это будет последняя война на Земле.
- Чего ж так громко? - усмехнулся я. - Может, у него забот будет полон рот, чтобы ещё войну затевать.
Перед глазами поплыло, и я с трудом сообразил, что не удосужился спросить доктора Арнольда, что же он мне вкалывает. А когда поплыли и мысли, я наконец понял, что же именно я сделал не так.
Но - поздно. Я вплыл в сон, потому что держать открытыми веки, задавленные усталостью и лекарствами, уже не в состоянии. А сон причалил меня к клетке Дилана. В клетку. Чёрт… Чёрт… Что я наделал…
- Дэнил? Что с тобой случилось?
Цепляясь за прутья клетки, я трудно встал.
Дилан сидел за столом необычно отстранённый. Чуть развернувшись, он смотрел на меня. Если бы не его фраза, я решил бы, что он смотрит на меня и не видит. Тёмно-серые глаза пустые, ни на чём не сфокусированы.
Втянув холодный воздух сквозь зубы, я расставил крепче ноги, внимательно наблюдая за ним. Книга Легатты (смятый переплёт) валялась в противоположной от него стороне. Такое впечатление, что её с силой бросили в решётку клетки, от которой она и отлетела… Дилан легко поднялся со стула, но не ступил и шагу.
- Дэнил, ты можешь объяснить, что происходит?
- Могу. Только в это трудно поверить, - осторожно сказал я.
- А ты… попробуй.
- Одиннадцать лет назад тебя схватили, чтобы узнать все детали твоей работы по вскрытию пространства Земли. Ты не хотел, чтобы узнали обо мне, и провёл сеанс самогипноза, о котором знал лишь профессор Легатта. Но тебя схватили. Гипноблокаду ты сделал высшего качества. Её пытались разрушить лекарствами…
- Глупцы… - прошептал он, глядя мне под ноги.
- … и надолго погрузили тебя в беспамятство.
- Почему клетка?
- Побочное действие лекарств вступило во взаимосвязь с сопротивлением мозга и превратило тебя в зверя.
- А что с приборами? Пространственную ткань закрыли?
- Один из приборов сломался.
Он поднял отсутствующие глаза.
- Ты не Дэнил. Ты говоришь слишком…деликатно…
- Дилан, ты совсем ничего не помнишь? - мягко спросил я, следя за каждым его движением. Слишком застывший. Заторможенный. Конечно, шок от выхода на прежний уровень сознания… - Дилан, нам нужна твоя помощь. Ты учёный. Ты занимался этой самой пространственной тканью Земли. Отверстие расширяется. Дилан, если мы по твоим старым выкладкам расставим приборы, закрывающие дыру в пространстве, поможет ли это при растущем…
- Ты не Дэнил…
Он даже не шевельнулся. Просто раскрыл рот - и надрывно закричал, сразу сорвавшись на визг, ударивший по нервам. У меня просто не оставалось другого выхода. Я ударил его под дых - он мгновенно согнулся, задохнувшись - подставляя свой затылок. Ребром ладони… Дилан рухнул на пол клетки, а я замер над ним, не представляя, что делать дальше.
Очухавшись, я взялся за плечи Дилана, обмякшего, без сознания, и постарался изобразить, что он сам встаёт, идёт к койке и ложится. В записях камер это, наверное, выглядело, словно огромная кукла пытается изображать человеческие действия.
Я проследил, как постепенно сглаживаются, успокаиваются искажённые черты лица Дилана. Моя ошибка. Слишком самоуверенным стал. Решил, что, придя в себя, Дилан будет помнить и меня, и всё, что произошло за эти дни… А он очнулся - и клетка его ошеломила, а собственное состояние потрясло.
Если врачи, следящие за его состоянием, сообразят, в чём дело…
Ладно, ошибки хороши тем, что всегда найдётся возможность их исправить.
Я сел на стул Дилана за столом и, сложив руки, уткнулся в них. Взгляд закрытыми глазами во тьму. Ниже, ниже - в забытье…
… Пока я спал, меня перенесли на какие-то длинные, сдвинутые вместе ящики. Ещё один ящик, чуть подальше от меня, превратили в столик. Что делать тигру, когда он голоден, но нужно выяснить кое-что? Жрать на ходу.
Придерживая рёбра, я сел и потянулся к "столику". Гарм одобрительно моргнул, когда я куснул и отодрал шмат от холодного куска жареного мяса. Хрустящих сухарей (Микки, скорее всего, постарался) не тронул, а вот пакет сока - ммм, апельсинового - прихватил с собой.
Народ сгрудился вокруг высокого стола-каталки и, завтракая, оживлённо, но негромко переговаривался. Лэндон стоял лицом ко мне. Судя по его сильно озадаченной физиономии, его успели ошарашить рассказом о наших событиях. Интересно, рассказали ли ему о Дилане - и что именно.
Я слегка подтолкнул Мирона и пристроился со всеми.
- Какие новости? - оживлённо спросил профессор Легатта. Кажется, он заразился моим недавним оптимизмом и готов только к радостным событиям.
- Боюсь, не очень хорошие. Дилан пришёл в себя, но ничего из последних дней не помнит. У меня есть сутки, как минимум, чтобы вытащить его с Высшего уровня. Пока врачи не сообразили, что он пришёл в себя. В том состоянии, в котором он сейчас находится, он легко может расколоться.
Воцарившееся за столом молчание не смутило только меня. Я ел мясо, тянулся к тарелке с овощами и зеленью. Запивал соком. Смотрел в точку. Давал время на раздумья.
- Дилан - это который в клетке? - спросил Лэндон. - И что это значит: у тебя есть сутки, чтобы вытащить его? Ты собираешься…
- Но это невозможно! - ахнул Легатта. - Усадьба, где живёт Дилан, почти крепость! Одному в дом не проникнуть! Ты сошёл с ума, Вадим! Его охраняют, как…