Домбрант закрыл дверь и переключил интерфейс на внешнее освещение.
— Показывай!
Она направилась к столу, где недавно мальчик записывал ее данные и забрал цепочку со звездой Джаспера.
— Он положил его в коробку, а коробку положил туда, — сказала она, указывая на дверь в стороне от той, которая, как она предполагала, вела на одну из улиц Города.
Домбрант исследовал дверь.
— Так, — сказала она, надеясь оттянуть время на несколько драгоценных секунд, — как вы так быстро меня нашли? Все дело в купальнике? Отец прикрепил ко всей моей одежде “жучки”?
Он отступил назад и загромыхал замком. Тот крепился к двумя металлическим петлям. Концом рукоятки ножа он стал стучать по одной из них. Она начала сгибаться, поддавшись после третьего удара.
— Пошли, — скомандовал он, ударом открыв дверь. Все еще угрожая электрошокером, он заставил ее войти в узкую кладовую.
В янтарном свечении его интерфейса показались три ряда стеллажей, два из которых стояли у противоположных стен, а третий располагался в центре, разделяя пространство на две комнаты. Полки нагромождали десятки деревянных ящиков.
Домбрант выругался себе под нос. Он опустил электрошокер, вытащил случайную коробку и начал рыться в содержимом - интерфейс и связка ключей.
— Диск находится в открытом виде или в чем—то лежит? — задал он вопрос.
Смотритель не знал, что диск находится в деревянной звезде Джаспера. Что было ее единственным преимуществом.
— Тебе никогда не найти его вовремя, — сказала она.
— До чего?
— До того, как за тобой придут.
— Мечтать не вредно. Никто не знает, что я здесь. Даже раненная обезьяна-ревун прошла бы мимо этих подростков-охранников незамеченной.
— Но они знают.
Домбрант перестал обшаривать ящики и уставился на нее.
— Я не буду задавать вопрос три раза. Диск в открытом виде или в чем-то?
— Тот человек, которого мы видели, спускающимся вниз по тропинке на выходе из лагеря, и есть Коул. Он придет за мной.
Домбрант проворно метнулся к ней. Инстинктивно она попятилась. Ей в спину ткнулись деревянные доски.
— И зачем бы ему это делать?
— Потому что он знает, что на диске и понимает, что отец может послать за мной людей, — она улыбнулась с наигранной веселостью. — И вот вы здесь. Один из вас.
Он улыбнулся в ответ с насмешкой и презрением.
— Сейчас тебе не следует обо мне волноваться. Я стою, по крайней мере, десяти смотрителей и всего ничтожного количества охранников Просвещения.
— Возможно тебе следует снова надеть инфракрасный датчик тепла. Просто, чтобы проверить, не окружены ли мы.
Домбрант хмыкнул и по-видимому расслабился.
— Ох, как же ты похожа на своего отца. Как бы меньше всего тебе этого ни хотелось.
Внутренне Ана скорчилась от этого замечания. Домбрант усмехнулся, заметив ее попытки сохранить нейтральное выражение лица.
— Докажи, что отпустишь меня, — произнесла она, — а потом я скажу в чем лежит диск.
— Ты когда-нибудь видела что бывает, если выставить эту штуку на уровень “один”? — он повернул выключатель на максимум. Звук стал напоминать громкое жужжание мухи, бьющейся о стекло. — Ты потеряешь сознание. У каждого человека это происходит по-разному. Через пять-десять минут. Потом полное затмение. Представь, какую боль ты при этом испытаешь.
Ана отпрянула от жезла, сильнее некуда вжавшись в полки.
— Если я вырублюсь, тебе ни за что его не найти.
Глаза Смотрителя сверкнули. Внезапно он вжал ее в стеллаж, обвив руку вокруг шеи и перекрыв трахею. Она ударилась головой о доски. Продолжая сжимать горло, он достаточно близко поднес к ее щеке электрошокер, чтобы она почувствовала его вибрацию.
— До полного отключения мозг человека может выдержать от двадцати до тридцати слабых ударов током. Я мог бы переключить оружие на цифру “четыре” и мы могли бы это испробовать. Не подвернулось шанса проверить информацию.
Ана задыхалась и тряслась.
— В чем диск?
— В кулоне в виде деревянной звезды, — прохрипела она.
6
Выход
Домбрант крепче сжал гудящий электрошокер.
— Быстрее, — поторопил он, в то время как Ана высыпала содержимое еще одной коробки и начала рыться в нем в поисках кулона. Смотритель стоял между нею и дверью кладовой, не оставляя шансов на побег. Единственным положительным моментом в этой ситуации было то, что он стоял к двери спиной. Если бы кто-то тихо подкрался сзади, он бы этого не заметил.