Время уже достаточно позднее и практически все посетители напились в хлам. Это играет нам на руку, ведь никто не считает подозрительным простынь, пропитанную алой кровью.
Спускаемся в подвал, и я бросаю на кровать окровавленную простынь.
Куртизанка моментально распахивает её и достает, держа за волосы, голову её возлюбленного.
– Я же тебе говорила, – шепчет она, смотря в блёклые глаза мертвеца. – У меня есть в запасе план. А ты не верил.
Куртизанка плюет в лицо, которому это уже безразлично, и откидывает голову в сторону.
– Могла и предупредить, что он маг, – говорю я.
– Ты не спросила.
Замечаю, как Эмет подходит к кровати, куртизанка внимательно следит за его приближением. Он открывает замок и высвобождает ноги женщины. Даже не хочу знать, когда и где он успел раздобыть ключ.
– Спасибо, – благодарит она его.
Куртизанка переводит на меня взгляд.
– И тебе спасибо. Теперь ты свободна.
Я чувствую, как метка холодеет, и скоро она станет умершей частью меня. Я её даже чувствовать перестану. Вот только существа не дадут забыть, кто я есть на самом деле. Одни продолжат плеваться и тараторить выдуманные кем-то молитвы, другие станут бросать косые взгляды. Но так или иначе все замечают метку.
– Почему ты позволила заковать себя? – спрашиваю я.
– Я влюбилась. Впустила мужчину в мой мир, а потом он решил, что справится с этим миром лучше, чем я. Он заковал меня в цепи и оставил здесь умирать. А сам обращался мной и правил моим царством.
– Это он избивал тебя?
– Нет. Это посетители. У всех разные вкусы и для такого рода развлечений мои двери были закрыты, но мой возлюбленный все исправил и, по его словам, заработал сундук монет. Я сидела взаперти долгие месяцы. И только лишь недавно одна из шлюх спустилась в подвал и нашла настоящую хозяйку. Никто из них даже не подумал, что всё это время ими руководила не я. Я начала искать тебя по нити, и была приятно удивлена, поняв, что ты относительно рядом. Отправила послание и ждала.
– Я сдержала своё слово.
– Я в тебе не сомневалась.
Осматриваю подвал, но стараюсь не окунаться в воспоминания. Куртизанка ловит мой взгляд.
– Он искал тебя. Долго искал.
– Кто? – спрашивает Эмет.
Бросаю на него косой взгляд и говорю:
– Нам пора.
Уходим из борделя, до рассвета ещё остаётся время. Вскакиваем на лошадей и мчим во весь опор в таверну. Я знаю, что с Колумом и Аргосом всё в порядке, иначе маг бы разрезал себе руку и уже сообщил бы мне о беде.
Подъезжая к конюшне, спрашиваю у Эмета:
– За магию приходится платить, как ты думаешь, что отдал за свои умения возлюбленный куртизанки?
– Душу. Не меньше.
– Не думаю, что она у него когда-то вообще имелась.
– Я верю, что душа есть у каждого. Просто кто-то бережет её, а кто-то даже не обращает на её наличие внимания.
– Я из вторых.
– Нет, ты из третьих.
– Это ещё какие?
– Это те, что имеют душу, но не признаются в этом.
– Тебе нужно было уродиться не охотником, а каким-нибудь менестрелем, ходил бы и слагал песни.
Слышу смешок Эмета и сама улыбаюсь.
В таверну мы пробираемся через окно, которое нам открыл Колум. Бросаю взгляд на Аргоса – он мирно спит, раскинув руки и ноги в стороны. Эмет располагается на полу рядом с сыном, а я ложусь на настил, что ранее делила с королевой. Колум отказывается спать, и я подозреваю, что он уже успел вздремнуть. Закрываю глаза и, глубоко вздохнув, решаю, что сегодня день удался. Я избавилась от слова, которое довлело надо мной, осталось рассчитаться с равком, и я буду полностью принадлежать только себе.
Глава 8. Дорога обмана
Король так боялся, что кто-то, кроме него, увидит послание хотта, что спрятал его под магическим замком в Древе Жизни и запечатал вход в катакомбы с помощью магии. Он даже не стал разбираться, что страж, который передал ему послание, как и мальчишка, нашедший бутыль, как и его отец – были безграмотными, король казнил всех, чья рука прикасалась к свитку. Ведь если об этом прознают другие, то наступит хаос и погибель всего живого.
Проспав пару часов, перекусив и собравшись, мы снова двинулись в путь.
– Нам нужно объехать дорогу, – говорю я Эмету.
Охотник едет рядом со мной, Аро сидит на коне вместе с Колумом, кажется, эти двое нашли общий немой язык. И меня это напрягает. Если Колум сблизится с ребенком, то он может отказать мне в помощи. А без него я не смогу одолеть Эмета. Я видела его в бою уже не один раз, и понимаю, что он достаточно силён и умён.