Кельтакский — похож на кельтский (Бахрейн);
Нефертарианский — похож на египетский (Умира);
Сакинский — похож на японский (Ино);
Йетянский — похож на французский (Лебланк).
Время года меняется в зависимости от движения луны Иллоны вокруг Кельмар и Кельмар вокруг Кала. А еще зависит от положения Кала и соседнего солнца Санг. Так времена года могут длиться месяцы или годы.
Весна обычно длится около трех месяцев. Лето длится около года, два месяца солнце светит постоянно, Кала и Санг не покидают небо. Осень намного короче, два-три месяца, зависит от типа зимы, что последует за ней.
Зима — самое длинное время года, Кельмар оборачивается вокруг Кала и темной стороны Санг. Может длиться от трех до пяти лет. Орбита Кельмар продолговатая, и из-за этого долгое время планета находится вдали от света, что и приводит к ужасным зимам.
В часе семьдесят две минуты. День — время, за которое Иллона делает оборот по своей оси. Год — столько луна двигается вокруг планеты, Кельмар.
Декаметр — 10 метров
Гектометр — 100 метров
Километр — 1000 метров
Мегаметр — 1000 километров
Благодарности
Говорят, писательство — одиночное занятие. Моя жизнь не одинокая, и от этого писать было только лучше! Мне очень повезло!
Ко мне приходила Вероника Роланд, мы писали, она пела, и ее песни влияли на мои тексты странным и интересным образом (и потом можно было видеть, где писала только я, а где влияла Вероника), она придавала мне сил дописать книгу, пока редактировала три другие.
Криста меня вдохновляла! Правда! Она не сомневалась, что я напишу книгу, но и не оставляла меня, вызвалась моей помощницей в продаже, ее идеи помогали мне, а энтузиазм удивлял. Я привыкла, что сестренка мне надоедает, шутит, злит меня, но теперь она стала моей поддержкой. Это невероятно.
Дрэ можно дать медаль! Она столько пережила: мои причитания, ворчание, депрессии. Она выслушивала идеи и говорила, почему они не сработают. И теперь я знаю, как работают Приподнятые в сомнении брови, зато она говорила честно, хоть и понимала, что так меня разозлит.
Должна поблагодарить Джил и Алли за вычитку. Я вас не мучила, но очень благодарна!
Книга не появилась бы без помощи Кристы, Вероники и Энни. Я столько лет писала, но было сложно описать все правильно. Я вдохновлялась европейскими романами, ведь в Штатах порой так сложно найти хорошую книгу. Спасибо редакторам, которые довели все до ума.
Кенна и Калли придают мне молодость. Кенна — подросток, она знает все. Она не любит общаться, держит все в себе. А Калли смела, как и я, говорит все, что нужно высказать, даже если мне это не нравится. Они — моя жизнь, мое вдохновение, моя причина дышать. Я люблю их так сильно, что не могу и дня не думать о них… Конечно, они не всегда оказываются лучшими детьми на планете, но от этого любовь не ослабевает. Она становится сильнее.
И я благодарна родителям. Мы много ссорились, злились, обижались. Но это помогло построить новый мост, а не переделать тот, что мы разрушили. Ваша помощь мне пригодилась. Помните, плохое не ушло. Порой у всех случаются такие дни. И у вас, и у меня. Потому мы и люди. На этом мир не кончается. Сейчас у нас хорошие дни. Надеюсь, их будет еще больше в будущем.