Питбуль был привязан во дворе, около ветхого комплекса; прекрасно ухоженные старые желтые Лаборатории рявкнули на нее.
Даже малоприятная собака миссис Лангедок
выла на нее, как волк, когда Хлоя наконец перебежала дорогу.
"Кимми, что с тобой случилось?" Хлоя услышала, как ее сосед ругает собаку.
Хлоя бродила по дешевы заборам пикета.
На этот раз она тяжело дышала, а ее живот словно судороги схватили, Хлоя задавалась вопросом, как сильно она будет платить за это.
Она просунула руку между пластиковыми планками, чтобы собака не укусила ее.
Они никогда не были особенно хорошими друзьями в прошлом, но Хлоя изредка бросала ему хот-доги с сыром, пытаясь заставить его замолчать, когда госпожа
Лангедок уходила.
Кимми проворчал, попятился на безопасное расстояние, и начал снова лаять.
"Какая разница."
Хлоя пожала плечами и вошла внутрь.
"Как прошел учебный курс?" Ее мать спросила это из-за стола, где лежала оплата счетов на ее ноутбуке.
Хлое потребовался момент, чтобы вспомнить о своей лжи.
"Поршиво.
У нас ничего не сделано."
Она бросила куртку в шкаф с отвращением.
"Я просто не понимаю, почему Лиза продолжаетКиру вместе с собой.
Все, что она хочет сделать, это сплетничать и стервозничать."
"Ну, если тебе нужна помощь," сказала мама Хлои, посмотрев и улыбнувшись, "Я сильна в аккуратности."
Конечно.
Вы долбанные.
"Спасибо."
Хлоя улыбнулась в ответ, и пошла наверх в ванную.
Кровь.
На ее трусиках, в передней части промежности...
Ярко-красная.
Ее десяти долларовые хорошие трусики.
Ее первой мыслью было, что она разорвала ее девственную плеву во время одного из гигантских соскоков с забора, широко расставив ноги.
Тогда, когда она почувствовала влагу на внутренней стороны ноги, она поняла, что это было.
Святое дерьмо.
Она, наконец, получила ее период.
"О времени," бормотала она, и укоренилась через ванную комнату.
Это должно быть какой-то набор собак.
Они должны иметь запах крови на ней.
Она, наконец, нашла коробку тампонов, ой, это другое дело, если ей не нравится бренд ее матери, ей придется начать платить за себя.
Я должна позвонить Эми, подумала она.
Хлоя улыбнулась.
А потом она встала.
глава 9
"Эй-где ты была прошлой ночью?" потребовала Эми.
Как-то раз, автобус прибыл раньше чем обычно, а школа была ещё закрыта, и им пришлось ждать на улице первого звонка.
Это было свежее утро и, как и многие другие студенты, Хлоя не была одета для долгой прогулки; она переминалась с ноги на ногу, грела руки в карманах, перекатывая в пальцах сигарету.
"У меня было свидание." холодно ответила Хлоя.
Это было легко при такой температуре.
"С Алеком?"
"Нет.
Кое с кем другим."
Эми долгое время не сводила с нее глаз.
В одежде ей был присущь вкус Остина Пауэрса, большая фиолетовая искусственная шуба и очки.
Что за черт, Кинг?- наконец она сказала.
"Сначала ты даже не отвечаешь, когда я приглашаю тебя на мои поэтические чтения а потом ты анонсируешь свою маленькую секретную жизнь -"
Только Хлоя знала, чего ей стоило не ответить.
Как люди в телевизоре, у которых всегда есть верный ответ, правильные слова, достаточно просто справедливо возмутиться:
"У меня есть тайная жизнь? С того момента, как ты и Пол начали встречаться, кажется, что вы перестали существовать во внешнем мире.
Мы не виделись, с небольшими исключениями, с моего дня рожденья и внезапно, ты злишься, что я не хочу прийти на поэтические чтения, на которые ты меня так мило соизволила пригласить?
Или, в конце концов, откровенно, эмоционально-примитивно-плачуще: Эми, я действительно чувствовала себя покинутой.
Я знаю, что ты и Пол вдруг стали важны друг другу и я это уважаю, но мы же друзья тоже!
Многое в моей жизни произошло, но у меня не было возможности тебе рассказать- и ты моя лучшая подруга.
Мне порой ты очень нужно, но позже я думаю, что тебе тут не надо быть ради меня.
Но, "Я буду на твоём поэтическом чтении", вот, что неохотно сказала она в реальности, глядя в землю.
Хм.
Эми сконфузилась, но потом быстро оправилась.
Спасибо.
Может теперь ты мне уже расскажешь про свою тайную любовь?
Хорошо.
Какая разница.
Возникла долгая пауза.
Хлоя почувствовала кульминацию момента, которая могла бы стать началом серьезного раскола.
На секунду перехватило дыхание, как будто она была на краю каньона, на вершила башни и готова прыгнуть: никакого раздражения, никаких притензий Эми и странностей Пола, просто разный решения за ее спиной.
Перед ней были Алек или Брайан, и новые вещи должны были произойти, свобода и захватывающая ночь.
Но она уже была к этому готова.
В голове ее появился образ львицы из ее сна в зоопарк.
Если бы они были людьми, они не делали ничего такого, что делаю маленькие и глупые, чтобы не тратить время.
Можешь сказать Полу, чтобы он пришел немного позже?- наконец сказала Хлоя.
Дай нам девчонкам немного времени поболтать?
Лицо Эми смягчилось.
Конечно.
Приходи к семи.
Хорошо.
На момент стало тихо, захлебнулись в эмоциях.
Ну так...нравится мое пальто?- наконец сказала Эми.
Сколько было убито зверей из мапет шоу , чтобы сшить это вешь? - с ухмылкой ответила Хлоя.
Хлоя остолбенела, когда ее в холл позвал Алек.
Она не слышала его, пораженная тем, что сейчас пообещала.
Поэтические чтения Эми это было что-то во что нельзя поверить.
Хлоя думала о безумно крошечном FM-радио, она скрыла ухо под волосами, чтобы скрыть сильно пьяное состояние.
Все, что можно получить это здравомыслие целости и выражения лица.
Она и Пол иногда держались за руки, сжимая их прочно, они даже иногда хихикали с убеждением или вставали и с криком убегали из кафе.
Как-то она не думала, что с полом может что-то случится в это время, однако.
Может у меня получится продырявить свои перепонки.
Привет , Хлоя!
Она наконец поняла, что Алек смотрел на нее и уже несколько минут звал.
Он пробежал зал и схватил ее за руку.
"Извиняюсь."
Она покачала головой.
"Потерялась в мыслях."
"Без проблем."
Он осматривал ее сверху вниз.
Вдруг Хлоя засмущалась, потому что на ней были втородневные джинсы и футболка Strokes.
Даже ее трусы были последними: противными, с не сексуальными ремнями
"Я пытался быть там вечером, но тебя не было там."
Я? Ты был там вчера? Он улыбнулся ей, немного озадаченно, немного с надеждой.
Хлоя сразу начала придумывать некоторую ложь, чтобы можно было продолжить разговор, спокойно и интересно, чтобы перевести разговор на приятные темы.
Затем она заметила, как близко он стоял, было небольшое пространство между ними, и он смотрел на нее сверху вниз.
Вид неприятный.
Она была такой девушкой, которой нравилось маячить перед сексуальным парнем по середине зала.
"У меня было свидание," ответила она, пожимая плечами.
"Как насчет свидания?"
Она чуть не засмеялась над его быстрым предложением.
"Нет, свидание."