Я слышал, как она вздохнула. Я сказал ей, что Оливия будет любить Роуз Пойнт. - Здесь она будет в безопасности.
- Это то, чего хотят все родители, правда? Быть способными защитить своих детей. Ничего не имеет такого значения, как это.
- И что родители получают взамен?
- Много чего. Вы сами когда-нибудь увидите.
- Не знаю. Время летит быстро.
- Вы не должны упускать возможность быть отцом. Из вас выйдет хороший отец. Интересно получается, - сказала она мягко. - Я не собиралась иметь детей. То-есть, мы с женихом были согласны насчет этого. Никакие дети не прервут наше чтение Нью-Йорк Таймс каждое утро.
Наша жизнь была... Ну, можно сказать, что наша жизнь была упорядоченной. Думаю, это правильное слово. Но пара других слов тоже приходит в голову. Предсказуемая. Пустая.
- Многие люди живут пустой жизнью.
- В Нью-Йорке так много старых женщин, живущих в одиночестве,- сказала она, как будто не слышала меня. - Я наблюдала за ними. И, хотя они одиноки, они делают большие усилия, чтобы хорошо преподносить себя. За их лишениями можно разглядеть проблеск элегантности. Совершенно одинокие в мире, но, если они были матерями, тогда они однажды были центром чьего-то внимания. Если ты мать, никто не может отнять это у тебя. Ты можешь потерять все, но не память о том, как сильно тебя любили.
Я ждал, что Кэтрин скажет дальше. За окном был лунный свет над деревьями. Я думал о том, как странно, что я принимаю ванну в Роуз Пойнт.
Когда она замолчала, я испугался, что она уйдет. - Я хочу, чтобы вы знали, почему я вернулся.
- Вернулись?
- Да, после поездки в аэропорт в метель.
- Аэропорт был закрыт, - сказала она невинно.
- Не только это. Я мог бы переночевать в аэропорту. Помните, вы сказали, как Оливия научила вас жить в настоящем?
- Как вы живете?
- В будущем, всегда, - признался я. - Вы настолько хороши, насколько хороша ваша следующая сделка. - Последовала долгая пауза, и я решился сказать то, что не смогу взять назад. - Это тоже будущее. Быть здесь с вами.
Она сказала, что не поняла.
- Я знаю. Вы никогда не знали этого, но я долго ждал и искал вас. - За дверью послышалось движение. Мои руки дрожали.
- Где, Терри? - спросила она мягко.
- Везде.
Кэтрин молчала. Я пытался представить выражение ее лица. Потом я услышал какой-то звук.
- Это Оливия. Я сейчас вернусь.
Я ждал, но она не вернулась. Я завернулся в полотенце и открыл дверь. Из коридора я слышал, как Кэтрин читает Оливии. И я знал, что она забыла обо мне.
Я тихо ушел из коттеджа. Мне хотелось только одного — найти Чарльза в отеле, сесть и поговорть с ним.
Рассказать ему все, пока не кончился вечер. Я поехал в город, перебирая фразы в голове, до тех пор, пока не открыл дверь и не увидел, что комната пуста. Никто здесь не был с тех пор, когда я заполнил ящики бюро и шкаф новой одеждой.
Я видел огни елки на площади, отражавшиеся в окне. Я пересек комнату, открыл окно и посмотрел на площадь. Человек в белом переднике поверх пальто продавал кофе с тележки. Кто-то из Армии Спасения звонил в колокольчик.
Что-то нашло на меня. Злость на себя. И возмущение. Нежеланием избавиться от иллюзий, которые украшали мою жизнь. Я начал с того, что выкинул из окна пару носков. Я смотрел, как они летят вниз и приземляются на кусты. Потом я бросил другие пары. Люди смотрели вверх на меня, но мне было все равно. Я отвернулся от окна, быстро собрал все вещи и вышел.
Когда я оказался на улице, борьба во мне закончилась, и с опущенной головой я подобрал носки. Я отнес все вещи к человеку из Армии Спасения. - Вы знаете кого-нибудь, кому это все понадобится?
Он кивнул. - Конечно. Оставьте это здесь.
Вернувшись в мастерскую, я медленно работал над деревянными санками, стараясь не спешить и не думать, как они будуть выглядеть. Я просто работал над тем, что было передо мной, пока не устал достаточно, для того, чтобы заснуть.
Утром я посмотрел на свою работу, это было далеко не так плохо, как я воображал. Когда я натирал полозья свечкой, вошел Уоррен.
- Вы еще здесь, - сказал он, подходя поближе, чтобы взглянуть на санки. - Может Голливуд выжить без вас так долго?
Я не хотел говорить об этом. - Ваш брат был здесь. Я нашел его в городе и нанял его.
Не знаю, какой реакции я от него ждал. Гнева, возможно. Вместо этого он провел рукой по полозу. - Я говорил с ним. Я хочу вам что-то показать.