— Хорошо, что Санса не видит, в какую ты превратился тряпку.
Сандор от неожиданности поперхнулся ромом.
— Она в тебя влюбилась, когда увидела какой ты сильный, уверенный в себе, как ты руководил тренировками, давал советы ученикам. Она вышла за тебя, надеясь, что ты станешь её опорой, защитой… каменной стеной. А сейчас ты даже самого себя защитить не в силах. Выглядишь дряхлым стариком.
— Это не твоё поганое дело! — Ей всё-таки удалось вывести его из себя. — Катись в пекло, Арья! Меня затрахала твоя манера лезть куда не просят! Околачиваешься возле меня столько лет… Катись в пекло!
— Я всего лишь пыталась тебе помочь.
— Нахуй твою помощь! — Сандор одним глотком допил оставшийся в бутылке ром. — Я хочу, чтобы ты ушла из клуба и из моей жизни! Смотреть на тебя мерзко… Убирайся!
Ну что ж, сама виновата. Попытка вывести его на откровенный разговор была, видимо, последней каплей. Всему есть предел. И надо было дозировать своё присутствие в его личном пространстве. А теперь уже не вернуть тот период покоя, когда они почти не разговаривали.
— Хорошо, я тебя услышала. И понимаю, почему ты хочешь отдалиться ото всех. – Арья спокойно и уверенно встала на ноги. – Это твой выбор, я не буду спорить. Но ты мне кое-что должен. И я не уйду из клуба, пока ты не отдашь долг.
— Сколько тебе нужно? — Он не помнил, чтобы брал у неё что-то взаймы, но если ей нужны деньги в обмен на его спокойствие — пусть подавится.
Арья засуетилась, бегая по залу, словно искала что-то.
— А… вот они… — Он не смотрел, что она там нашла — плевать. Главное, чтобы свалила поскорее. — Пойдём.
Удар пришёлся в лицо, и он даже не сразу понял, что волчица швырнула в него шингартами.*
— Ты что творишь, мать твою?!
— Ты обещал мне спарринг. Помнишь? И я не уйду из клуба, пока ты не исполнишь своё обещание.
— Ты, видимо, забыла одно важное правило, детка, — прорычал Сандор. — Никакого допинга! Мало того, что ты бухаешь в моём клубе, ты ещё и предлагаешь мне спарринг в нетрезвом виде?
— Тебя это не должно волновать, ты пил вместе со мной. И вообще, кончай трепаться! — Арья встала в стойку. — Давай, покажи, что ты всё ещё крутой боец. Или ты уже даже на тренировочный бой не способен? Что тебя больше беспокоит — алкоголь в крови или больная нога, из-за которой ты ржавеешь в углу, как никому не нужный старый меч?
Внутри начинала закипать злоба. Да что она себе позволяет, эта сука? Кто она — и кто он? Она — прилипчивая, словно жвачка, настырная девчонка, он — закалённый рингом боец. Но волчица в самом деле была настроена решительно, и как только он, отшвырнув подальше шингарты, поднялся на ноги, она прыжком сократила дистанцию между ними и нанесла ему классический хук. Сандор интуитивно успел выставить блок, хотя, надо сказать, приложила она его в левое плечо неслабо. И тут же, отскочив, приготовилась к ответке, сосредоточенная, сконцентрированная, настроенная на серьёзный бой, как всегда быстрая, вёрткая, ловкая, словно кошка. Многие недооценивали её и поэтому проигрывали. С ней надо быть начеку: она могла выкинуть какой угодно фокус. Вот и сейчас она усмехнулась и подняла вверх руку с выставленным вперёд средним пальцем. Вот же сука! Кровь закипела в венах, застучала в висках. Ей удалось его взбесить!
Тело само вдруг приняло необходимую стойку, мышцы словно ожили, налились силой; он сгруппировался и сделал длинный выпад с левой — эффект неожиданности. Но мерзавка ловко ушла с линии атаки вправо. Он тут же накинул ей справа — она ушла влево и вынырнула сбоку, гибкая, юркая, шустрая… Иные бы её побрали! Да она просто издевается над ним, над его неуклюжестью, не позволяя сократить дистанцию! Сейчас, в эту минуту, он ненавидел её сильнее, чем когда бы то ни было, и всё равно восхищался: она его творение, это он научил её подобным трюкам! Но если она хочет серьёзного боя – будет ей бой.
Он принялся гонять её по рингу, пытаясь взять инициативу на себя; он брал мастерством, она — ловкостью и даже некоторым изяществом. Она была меньше его и намного ниже, но это не мешало ей красиво уходить с линии его атак и отвечать ощутимыми ударами по корпусу, так как до его головы она достать не могла.
Адреналин зашкаливал, бешенство душило. Сандор совершенно забыл о времени — здесь оно больше не играло роли. Каждый его удар становился всё злее и опаснее, ненависть накрывала с головой, как кусачее одеяло, и он вкладывал её в каждый выпад, стараясь попасть по мелкой сучке, разбудившей в нём зверя.
В какой-то момент он начал уставать, травмированное колено заныло, сильно тянул шрам на руке… Ему казалось, что волчица измолотила его по полной. А она словно и не чувствовала ничего, не позволяя ему сокращать дистанцию, уворачиваясь и ускользая от его ударов, словно змея. Пора заканчивать этот фарс, пока она его окончательно не измотала…
И он поймал идеальный момент. Арья так уверовала в себя, что не успела увернуться от мощного выпада, отбросившего её в сторону. Перекувырнувшись через голову, она сразу же вскочила на ноги и ушла от следующего удара…
Сандор хищно оскалился: устала! Она тоже устала, это было заметно по бисеринкам пота на раскрасневшемся лице, по лихорадочно вздымающейся груди… Отлично! Ещё один такой выпад – и эта дрянь заткнётся навсегда! Он одним прыжком настиг её и замахнулся для мощного удара, который бы вышиб из волчицы дух, но она, сделав обманный ход, ударила его в пах, едва не попав по причинному месту… Бушующая ярость била в голову, и Сандор перестал себя сдерживать, превратившись в Цепного Пса, а клокотавшее в горле бешенство придало сил, заглушило боль. И его следующий удар пришёлся точно в цель — одинокие тренировки в клубе по ночам не прошли даром.
Из глаз посыпались искры, ринг поплыл… Её качнуло в сторону. «Вот пекло!» — только и успела подумать Арья, когда сильная рука обвилась вокруг шеи в удушающем захвате. Подсечка — и колени подогнулись. Она обмякла в его руках, как сломанная кукла, хрипя и задыхаясь, не в силах пошевелиться. Воздуха катастрофически не хватало. Если она сейчас что-то не предпримет, он задушит её. Сейчас это был не Сандор, а совершенно незнакомый человек, яростный, ненавидящий, зверь. И это был уже не спарринг, а борьба за выживание. Либо он её сейчас задушит, либо она докажет ему своё право на жизнь. У неё один шанс высвободиться из его смертельной хватки. Только один. Арья собрала в кучу всю свою силу, оставшуюся в теле, и ударила точно в больное колено.
— Ах ты сука! — Хватка ослабла, и она вырвалась, тяжело дыша, словно загнанная лошадь. Перед глазами было его перекошенное от злости лицо, пустые, почти белые глаза и отпечаток давно погасшего божественного ореола над головой. — Шлюха проклятая!
Да как он смеет?! Как он смеет снова так оскорблять её? Прыгнув вперёд, Арья с остервенением вцепилась в его длинные чёрные волосы, рванула голову на себя… Кровь набатом стучала в висках, превратившись в кипящую лаву; казалось, что она сгорит изнутри, если остановится. Его поганый рот, которым он произносил всю эту грязь, был так близко… Она не шлюха, она волчица! Арья яростно вцепилась зубами в его нижнюю губу, сразу же ощутив во рту металлический привкус его крови. А в голове пульсировало только одно слово: «Ненавижу!»
Сильные мужские пальцы рванули её майку, и треск разрываемой ткани эхом прокатился по пустому залу. Арья ошарашенно уставилась на свою голую грудь и пропустила ещё одну подсечку, упав спиной на маты. Сандор придавил её собой, заломил ей руки за голову, грубо и быстро стянул с неё тренировочные брюки. Арья растерялась настолько, что не сразу поняла, что он делает, а он сильным движением колена раздвинул ей ноги и, расстегнув молнию на джинсах, резко вошёл в неё, заполнив собой до краёв… Она вскрикнула и, выпростав одну руку, влепила ему такую пощечину, что даже заныла ладонь. Сандор зарычал в ответ, но продолжил яростно вколачиваться в неё... Между ног пылал огонь, всё тело саднило, а она текла так, как ещё ни разу в жизни, готовая принимать его сколько угодно… Он грубо мял её груди, не прекращая двигаться короткими резкими толчками, в попытке сорвать на ней злость и утолить звериное желание…