Ночи становились всё холоднее, предвещая скорое наступление зимы. Он надел куртку, ожидая, что ему скажет Лорас.
— У тебя что, язык в жопу затянуло?
Лорас молчал.
— Ну как хочешь. Я пошёл.
— Постой… — Он всё ещё медлил. — Я хотел сказать… Вернее, не хотел, но… Думаю, ты должен знать об этом… Всё равно узнаешь…
— Да что ты там бормочешь, мать твою? Скажи уже нормально, а то я потерялся в твоём бессвязном бреду!
Лорас, видимо, собрался с духом и выпалил:
— Арья завтра возвращается в Гавань…
— А чего ей в логове своём не сидится вместе с Ланнистером? — взвился Сандор, но Лорас знаком велел ему замолчать.
— Он умер. Арья везёт сюда его прах.
— Вот дерьмо… — Впервые за долгое время Сандор не нашёлся, что ответить…
====== Ожившие воспоминания ======
Комментарий к Ожившие воспоминания До финала осталось совсем немного. Спасибо всем, кто читает!
Королевская Гавань, всегда такая приветливо-солнечная, встретила пасмурным хмурым небом. Самолёт с трудом пробился сквозь плотный грозовой фронт, а как только они сошли с трапа, пошёл мелкий холодный дождь. Арья поёжилась, накинула дочке на голову капюшон и застегнула на ней курточку. Нимерия вертела головой, рассматривая незнакомое место. Ни разу за свою короткую жизнь она не покидала Браавоса, и теперь для неё всё в новинку, но смотреть пока было не на что — огромная, одетая в бетон территория перед таким же огромным зданием аэровокзала со стеклянными стенами, и грязно-серая пелена дождя в туманной дымке, за которой с трудом можно было разглядеть стоявшие в ряд самолёты.
Они вошли в зону прилёта аэровокзала и Арья с тоской вспомнила свой спорткар, который четыре года назад, в спешке покидая Королевскую Гавань, продала за бесценок. Сейчас бы он пригодился ей как никогда: такси ждать долго, так как более прозорливые пассажиры заранее разбронировали все машины. Нимерия хотела есть, поэтому пришлось идти в одно из многочисленных кафе, где даже обычный пирожок стоил втридорога.
Лорас обещал встретить их, но или забыл, или застрял в пробке, что было неудивительно: с утра, как обычно, вся Королевская Гавань стояла в пробках — люди ехали на работу или по своим делам. Арья набрала его номер, но он оказался недоступен.
Иные бы побрали её недальновидность! Она слишком понадеялась на Лораса, который пообещал на пару дней поселить их с дочерью у себя в квартире, пока она не подыщет жильё и не решит, как жить дальше, а теперь пропал. Но не это расстраивало её больше всего. Арья не знала, что ей делать, куда идти, но точно знала, что не задержится в Браавосе, где каждый камень, каждая улица напоминали ей о Джейме. Она не оставила в этом городе ничего, кроме воспоминаний о годах, которые они провели вместе.
Она бы и в Королевскую Гавань не вернулась, если бы не последняя воля мужа. Только это привело её в город, из которого она сбежала, в котором её никто не ждал; город, где жили чувства, старательно прикрытые плитой на могиле Сансы Клиган. Это опасное место, и задерживаться надолго здесь нельзя. Только исполнить просьбу мужа и двигаться дальше. Но куда?
Может, сто́ит вернуться домой, в Винтерфелл, и остаться там на какое-то время? Но что ждёт её на севере, далеко от столицы? Раньше она всем сердцем любила это место, да и родители, конечно, приняли бы её, но, прожив несколько лет в мегаполисах, Арья не хотела возвращаться к неспешной, размеренной жизни глубинки. Она снова оказалась на перепутье, не зная, по какой дороге идти, где её место. Но если раньше сама по себе болталась без цели, безразличная к собственной судьбе, то теперь несла ответственность за жизнь и воспитание дочери, а это значило, что пускать всё на самотёк нельзя.
Невесёлые мысли прервал телефонный звонок. Она вздрогнула от неожиданности и взглянула на дисплей. Хвала богам, Лорас!
— Прости, я очень спешил! Ты ещё ждёшь меня?
— Конечно, жду. Мы в кафе в аэровокзале, на втором этаже. И здесь всё безумно дорого, так что платить по счёту придётся тебе, — рассмеялась Арья, чувствуя, как отступает страх.
Лорас на эскалаторе поднялся на второй этаж и забрал их из кафе.
— Ну здравствуйте, принцесса, — улыбнулся он, присев перед Нимерией на корточки. Девочка зарделась от удовольствия: она, как и Санса, любила сказки о принцессах. — И как вас зовут?
— Плинсеся Нимелия, — ответила она с видом, исполненным благородства, разве что в реверансе не присела.
— Ты так похудел, — заметила Арья.
Лорас никогда не был толстым, а теперь, казалось, от него остались кожа да кости.
— Нервничаю много. Я несколько лет не занимался хирургией и теперь волнуюсь, словно первокурсник, — сказал он и протянул Нимерии узкую, словно девичью, ладонь, за которую она доверчиво ухватилась. — Пойдёмте, принцесса Нимерия, карета уже подана и ожидает вас на парковке.
— Я рада, что ты нашёл в себе силы вернуться в медицину. Хотя это было неожиданно. — Волчица, удивляясь лёгкости, с которой Лорас поладил с её дочерью, вручила ему две сумки на колёсиках, а третью, небольшую, с прахом Джейме, оставила себе.
Дождь усилился, и им пришлось ускориться, чтобы не промокнуть до нитки. Уже на парковке, когда Лорас решительно направился к здоровенному чёрному джипу, она заподозрила неладное, за всеми своими мыслями упустив из виду некоторые очевидные вещи.
— У тебя новая машина?
Лорас остановился и, не поворачиваясь к ней, коротко бросил:
— Надеюсь, ты простишь меня…
Огромную фигуру за рулём Арья разглядела даже сквозь тонированное стекло, и сердце неистово подпрыгнуло в груди. Она крепко сжала ручку сумки, словно прах Джейме мог защитить её, уберечь от надвигающейся бури.
— Он настоял, чтобы поехать, встретить тебя. Я не смог отказать.
— Зачем? Зачем ты вообще рассказал ему о моём приезде? — Резкий порыв ветра сорвал слова с её губ и унёс их куда-то далеко. Ним заинтересованно обернулась к матери, и Арья умолкла, усилием воли загнав глубоко внутрь давно утихнувшие чувства. Лорас открыл дверь машины и усадил девочку на заднее сиденье, а сам поставил сумки в просторный багажник. Она села рядом с дочерью и на мгновение перехватила тяжёлый взгляд серых глаз в зеркале заднего вида.
— С возвращением в столицу. Сочувствую твоей утрате, — давно забытый хриплый голос прозвучал глухо, словно его обладатель стеснялся собственных слов.
— Спасибо, — дежурно ответила Арья и отвернулась.
Они выехали с парковки, потолкались в пробке на выезде из аэропорта и помчались по окружному шоссе. Воздух в машине был настолько густой, что, казалось, его можно резать ножом. Хотелось открыть окно. Не так должна проходить встреча старых друзей. Не так.
Нимерия ёрзала на широком сиденье, без конца что-то лопотала и дёргала Арью за рукав, пытаясь привлечь её внимание.
— Мама, это моле?
Трасса огибала Черноводную, разлившуюся почти до самого горизонта, — видимо, дожди в столице шли уже не первый день.
— Нет, река… — Арья разглядывала в окно проплывающие мимо пейзажи, но всё чаще ловила на себе взгляд Сандора в зеркале, и кожей чувствовала, о чём он думает.
Когда они подъехали к дому Лораса, тот молча, не говоря ни слова, подхватил её сумки, взял за руку девочку и повёл домой. Арья задержалась. Она знала, что вопросов не избежать, знала, о чём он хочет спросить. Судя по его реакции, о ребёнке он ничего не знал. Доставая из багажника сумку, в которой покоилась урна с прахом, он прятал глаза и отворачивался, стараясь не смотреть на неё, поэтому она сама обратилась к нему, чтобы побыстрее покончить с этим.
— Ты хочешь о чём-то меня спросить? Спрашивай. — Это прозвучало довольно грубо, но она не собиралась с ним церемониться. Было даже забавно наблюдать, как он волнуется и мнётся, силясь задать щекотливый вопрос.
— Это мой ребёнок? — Наверное, ему пришлось приложить немало усилий, чтобы произнести это.
— Её отец — мой муж Джейме Ланнистер, и по крови, и по фамилии, — отрезала Арья.