— Вы что, еще одного тхашира сюда притащили? — раздался чей-то недовольный возглас.
— Ты что, дурак? Какой он тхашир? Рога на голове, — прозвучал хрип Толгрида.
— Но ведь у тхаширов нет рогов.
— А я о чем толкую?.. Не тхашир это, а кто-то другой.
— Может, у него еще хвост и крылья есть?
— Только рога, и те обломленные.
— Надо было его прикончить на месте, — сказал кто-то еще.
— Сначала узнаем, кто он. — Голос Толгрида звучал размыто, видимо, он отстал.
Вскоре перед глазами замелькал деревянный пол, стало темнее. Потом носильщики стали подниматься по лестнице, ступеньки которой противно скрипели под каждым шагом.
— Ждите здесь, — распорядился Толгрид, и конвой остановился. — Сначала я сам поговорю с Литмиром. Слышал, настроение у него сегодня поганое.
Скрипнула дверь, раздались удаленные шаги, Наргх услышал еще один голос, трескучий, как ломающееся дерево.
— Быстрей бы, — раздраженно проронил один из носильщиков. — Надоело эту тварь держать… Убили бы, и дело с концом. Нет, вздумалось Толгриду переться через пол Царства, чтобы показать это уродство командующему.
— Да ладно тебе… пол Царства. Едва ли две провинции прошли.
— Все равно через неделю возвращаться бы пришлось, — возник третий голос. — Мы ведь так ничего и не нашли.
— Да потому что не там искали, — снова посетовал первый. — Теперь еще это, — демон почувствовал, как его ткнули пальцем в бок, — с собой тащим, как будто что-то ценное в нем есть. Обычный полукровка. Ну и что, что с рогами. Может, это какой-то новый вид.
— Просто Толгриду не хотелось возвращаться ни с чем, — сказал второй. — А этот полудемон — какая-никакая да редкость. Вот я, к примеру, ни разу не видел полудемона-шпиона с рогами.
— Я ж говорю, новый вид это, — снова вмешался первый.
— Ничего подобного, — заговорил третий. — Тхаширы внешне почти не отличаются от людей. А этот страшен, как моя жизнь. Ни хрена он не шпион. Правильно Толгрид сделал, что Литмиру решил его показать. Может, эти твари опять что-то замышляют. Глядишь, захотят допросить его.
— Где это видано, чтобы от допросов прок был? Полукровки-то не особо разговорчивы.
— Как всадим ему клинок из черной стали в задницу, так мигом заговорит, — засмеялся второй, и два других голоса его поддержали.
Дверь снова скрипнула, и отдаленный хриплый голос Толгрида скомандовал:
— Заносите.
Наргха втащили в просторный кабинет с выложенными ровными камнями стенами и усадили на массивный стул с резными подлокотниками. Вытащили изо рта кляп, но цепь не ослабили. Демон вытянул шею, хрустнул позвонками и огляделся. Перед ним стоял высокий (на голову выше Толгрида), широкоплечий человек с глубокой проседью в голове и густых усах. Нижняя часть его лица, от подбородка до середины щек, была обожжена, отчего волосы на ней не росли. Руки он сложил у груди, указательного и среднего пальцев на правой ладони не было. Одет человек был в вышитый белыми нитями коричневый камзол, низкие истоптанные сапоги и тонкий плащ из серой шерсти. На рукаве у плеча привязан волчий хвост, как у Толгрида и его людей.
— Так вот он каков. — Литмир пристально глядел на Наргха, будто пытаясь разгадать какой-то секрет. — Вижу, рога есть. Право, что на тхашира не похож… Кто ты, отродье?
— Я демон. — Из горла Наргха раздался полухрип-полубас. — Мое имя Наргх.
— Даже имя есть, — усмехнулся седой. — И откуда ты взялся? Демонов в наших краях уже давно не водилось.
— Долгая история, — вздохнул демон.
— Не зли старого волка, рассказывай.
— Вы все равно не поверите. — Наргх в этом был почему-то полностью уверен.
— Может быть, и не поверю. Но ты попробуй.
Демон снова вздохнул, собираясь с мыслями. История его жизни переполнена странными и немыслимыми поворотами. Многое ему вообще не хотелось вспоминать. Но деваться было некуда: выбраться из крепких оков не представлялось возможным. Наргх решил вкратце поведать о своей нелегкой судьбе:
— Я родился в Бездне, но пробыл там недолго. Архидемоны и Темные Падишахи, выявив во мне странность, изгнали на Альтеру. Я попал в Миранию, повстречал там вора Клоина, который и поведал мне о мире и человеческой жизни, об Ордене Инквизиции и павшей Гильдии Магов, о раздорах и прениях между людьми. Понимая, что обратного пути у меня нет, я решил прижиться на Альтере, а для этого мне нужно было стать похожим на человека. Мы отправились к алхимику Ролусу в надежде, что он сможет помочь в перевоплощении, но силы его эликсира не хватило. Маг посоветовал обратиться к Орлинаву Темному, некроманту, в юности занимавшемуся демонологией. И мы, прихватив с собой его ученицу Наринну, отправились дальше. Долго бродили по стране, но вскоре натолкнулись на жилище старого некроманта. Но Орлинав не оказался столь же гостеприимным как алхимик и напал на нас. Клоина и Наринну заточил в тюрьму, меня поработил, а позже даже заставил убить свою спутницу. — Наргх на миг умолк, с горечью вспоминая давние события. — Но нас спас маг Артий, по воле судьбы оказавшийся рядом. Как выяснилось, он искал какого-то демонолога, и Орлинав был единственным человеком, кто мог знать, где тот находится. Получив кое-какие сведения, мы отправились в Анаград на поиски Книги Эпох, в которой хранился секрет Дороги в никуда. Это такой способ перемещения во времени, которым якобы воспользовался демонолог для того, чтобы бесследно исчезнуть. Но тут началось восстание, Клоин погиб в бою, а мы с Артием вынуждены были покинуть столицу. Магу все-таки удалось разгадать секрет Книги Эпох, и мы воспользовались Дорогой в никуда. Пройдя по ней, я очутился здесь один и, немного побродив по окрестностям, начал промышлять охотой. Мясо я сдавал трактирщикам, а шкуры лавочникам и дубильщикам.